Али прекратил его отчитывать и приказал команде корабля готовить вещи для похода в Мавиллу. Завершив трёхмесячную службу на борту корабля, им вскоре предстояло вернуться в город к своим семьям. Вокруг началась весёлая суета, и моряки стали поздравлять друг друга с окончанием сезона службы.
К вечеру корабль причалил в назначенный пункт. При помощи подвесного трапа лошадей выгрузили на берег и загрузили на них мешки с зёрнами маиса. Щедрые дары главы Кахокии позволят развить в Мавилле новую отрасль земледелия и обеспечить пропитанием множество нуждающихся семей. За один этот жест горожане Мавиллы уже были ему многим обязаны. Старая команда корабля выстроилась на суше, а новая размещала провизию на борту. Нух долго о чём-то разговаривал со своим отцом, а затем подошёл к Юнусу и сказал, что отправляется на север вместе с ним. Это сильно обрадовало Юнуса, поскольку присутствие надёжного и преданного друга уменьшало его волнение и укрепляло решимость. Прежде чем отправиться в путь, Али ещё раз дал Юнусу несколько наставлений, в которых призвал его сторониться военных стычек с северными племенами, а также избегать любой другой опасности. Кроме этого, он распорядился доставить зёрна маиса в поселения, где живут мусульмане. Юнус заверил его, что после доставки зёрен ограничится лишь проверкой имеющихся у него данных и составит береговую линию континента. С племенами вступать в контакт он и сам не желал, разве что явно увидит у них мирные намерения. Он решил как можно больше работать над картой и проверкой имеющихся у него данных, чтобы эта экспедиция долго не задерживалась и поскорее вернулась обратно. Поймав себя на этой мысли, Юнус осознал, что истинным намерением ускорить ход экспедиции являлось его желание поскорее вернуться и вновь отправиться в Кахокию.
Многократно будучи помощником капитанов, Юнус смог приобрести навыки уверенного командования, анализа ситуации и принятия решений. Ещё раз попрощавшись с дядей Али и остальными товарищами, он приказал отшвартоваться и взять курс в открытое море. Теченье реки и попутный ветер ускорили ход корабля, и уже через день перед ними показался необъятный морской горизонт. Они взяли курс на восток и устье Большой реки, которую в Кахокии называли Миссисипи, вскоре скрылось из виду. Чтобы попасть на север, им было необходимо обогнуть большой полуостров, заселённый племенами тимакуа. По приказу Али им нужно было остановиться на этом полуострове в мусульманских поселениях для доставки маиса. А оставшиеся семена было необходимо привезти на остров Кубу и отдать малийскому племени Нуму, которое перерабатывает и отливает там добытое золото.
Юнус