Tableau. Reihaneh Youzbashi Dizaji

      TEREr ist nicht wie sie. WAAAAAAAR nicht.

      TOCHDu schon.

      TERHalt die Fresse.

      TOCHKommst du zum Fest, soll ich dich fragen.

      TERNein, kannst du ausrichten.

      TOCHIch überlege auch.

      TERIch hab was anderes vor.

      TOCHGut.

      TERIch geh zu Papa.

      TOCHVersteh.

      TERKomm mit, wenn du willst.

      TOCHHat er mich eingeladen?

      TERNö. Ich bins auch nicht.

      TOCHWarum kommt er nicht?

      TERWohin denn?

      TOCHZu mir.

      TERWeiß nicht, er hat gesagt, er braucht Platz.

      TOCHBei mir gibt es Platz. Du hast kein Platz, ich schon!

      TERWas weiß ich, red doch selber mit ihm.

      TOCHEr ruft mich nie an.

      TERMich auch nicht. Kein Grund nicht zu reden.

      TOCHEr hat mich vergessen.

      TERStell dich nicht an, bist doch keine zwölf mehr.

      TOCHIch hasse diese Familie.

      TERMich?

      TOCHOh, nein, dich doch nicht, Prinzessin meines Herzens.

      TERSag Oma, ich hasse sie, weil sie schuld ist, dass es Mutter gibt.

      TOCHSie ist schuld, dass es uns gibt. Sie ist alt.

      TERIch will so altern wie sie. Gar nicht.

      TOCHHabs mir überlegt, ich bleib hier.

      TERNa gut.

      TOCHWer weiß, ob man sich wieder sieht.

      TERAch ...

      TOCHOpa sehen wir nicht wieder.

      TER(schreit) Sag Oma, ich hasse sie.

      TOCHSags ihr selber.

      TERDu?

      TOCHJa?

      TERMagst du mich?

      TOCHWas willst du?

      TERIch komm nicht klar.

      TOCHWomit?

      TEREr hat sich von mir getrennt, dann hab ich mich von ihm getrennt, jetzt sind wir getrennt.

      TOCHLeidest du?

      TERNein.

      TOCHDann ist doch alles gut.

      TERIch werde nie glücklich.

      TOCHDoch, wenn du den Nächsten kennen lernst.

      TERDarf ich bei dir pennen?

      TOCHWie lang?

      TERBis ich eine Wohnung hab.

      TOCHAch, ... nein ..., man ..., Mist ..., ja!

      TERIch lieb dich so doll.

      TOCHIch hass dich so doll.

Szene 9

       Mutter steht vor Groß’ Tür, will klopfen oder etwas, schafft es nicht.

      MUTTERMutter ... bist ... du ..., Mutter. MUTTER!

       Stille

Szene 10

       Groß, Mutter, Toch

      GROSSWas schreist du wieder.

      MUTTERHast du geträumt.

      GROSSIch hab nicht geschlafen.

      MUTTER