Сказки дервишей. Идрис Шах

дороге он из-за своей невнимательности, споткнулся о камень, упал и разбил кувшин.

      Придя к мудрецу, он показал ему ручку от кувшина и сказал:

      – Такой-то человек послал вам этот кувшин, но злой и ужасный камень украл его у меня по пути сюда.

      Эти слова весьма рассмешили мудрого человека, но желая все-таки проверить последовательность мышления идиота, он спросил:

      – Если кувшин украли, зачем же ты принес ручку от него?

      – Я не так глуп, как думают люди, – ответил идиот, – я принес тебе ручку в доказательство моих слов.

      Среди дервишских учителей время от времени повторяется, что человек, как правило, не в состоянии раскрыть внутреннее направление событий, которое дало бы ему возможность в полной мере пользоваться своей жизнью.

      Эта история, представленная английской аудитории Колонелом Вилнберфорсом Клаоком ("Диван-и-Хафиз"), типична для суфийской литературы. Существует утверждение, что освоившие эту доктрину через подобные карикатурные иллюстрации, некоторые люди могут "повысить свою чувствительность" и постичь внутренний ход событий.

      Приводимый здесь вариант взят из дервишской коллекции, приписываемой Пир-и-ду-Сара, "обладателю залатанной одежды".

      Своенравная принцесса

      Некогда жил-был один султан. Все, чему его научили с детства и во что он верил, было для него несомненной истиной. Но сам он был ограниченным и недалеким человеком, хотя во многом был справедлив.

      У него было три дочери.

      Однажды он призвал их к себе и сказал:

      – Все, чем я владею, принадлежит или будет принадлежать вам. От меня вы получили жизнь. Только от меня зависит ваше будущее, а, значит, и ваша судьба.

      Две старшие дочери, полные признательности и доверия к его словам, согласились с ним.

      Но третья дочь, самая младшая, сказала:

      – Хотя долг обязывает меня повиноваться тебе, все же не могу поверить в то, что моя судьба всегда должна зависеть от твоей воли.

      – Мы проверим это, – сказал султан и тут же приказал заточить девушку в маленькую келью. В своей тюрьме принцесса провела несколько лет, в то время как ее послушные сестры привольно жили и наслаждались богатствами, которые могли бы принадлежать и ей.

      Заточив свою дочь, султан сказал себе: "Моя дочь томится в келье по моей воле, а не по своей. Это в полной мере доказыва-ет для всякого здравомыслящего ума, что не от нее, а именно от меня зависит ее судьба".