Взгляду пассажиров капсулы открылись новые просторы. И это была совсем не тринадцатая галактика. Пин сказал:
– Странные созвездия, их нет ни в одной из наших галактик.
Макс посмотрел в иллюминатор, но ничего особенного не увидел:
– Звезды как звезды.
Волнение попутчиков нарастало: капсула кружила по орбите планеты уже целый час.
Пин уверенно успокаивал себя и остальных:
– Ничего, скоро прибудет полиция и спасатели. В самом худшем случае повреждения восстановят за несколько часов, соберут все капсулы, и «Титаникс» продолжит путь.
Макс весь переменился в лице:
– Что? Как вы сказали?
Пин продолжал:
– Через пару часов мы продолжим полет в комфортной каюте корабля и будем с усмешкой вспоминать о маленьком приключе…
Макс не дал договорить до конца:
– Подождите, как вы назвали корабль?
Взволнованный голос молодого парня всех немного насторожил.
– Титаникс. А что?
Макс побледнел и замолчал. Его глаза уставились в одну точку, словно он – робот, и ему отключили питание.
Пин хлопнул его по плечу:
– Эй, что случилось?
Макс часто заморгал и пришел в себя:
– Нет, ничего. Но знай я раньше название корабля, я бы ни за что не полетел на нем.
– Не надо паниковать.
– Я вовсе не паникую, а сожалею, что не узнал заранее все о корабле. Если бы я был в курсе, что его назвали «Титаникс», полетел бы другим рейсом, а не на этом обреченном корабле, да еще и в тринадцатую галактику!
– А чем тебе не нравится тринадцатая галактика, и что такого в названии корабля?!
– Галактика тут ни при чем, а вот цифра тринадцать – плохая, несчастливая, название корабля – вообще жуть! Давным-давно потерпел крушение корабль с похожим названием, было много жертв. А именовалось судно «Титаником», почти как «Титаникс».
Пин пожал плечами. Он не видел ничего особенного в рассказе молодого паренька и не слышал про крушение какого-то «Титаника»:
– Суеверия – удел умственно отсталых и слаборазвитых рас.
Макс усмехнулся:
– Тем не менее, наш корабль потерпел крушение, а мы заперты в спасательной капсуле.
Все трое сидели молча и смотрели в иллюминаторы, пока капсула через несколько часов не опустилась на твердую поверхность.
Не было никакой активности в данном секторе галактики, и автоматика на капсуле направила ее к ближайшей пригодной для человека планете. Из трех подходящих для проживания предпочтение было отдано планете с небольшим местным населением и признаками цивилизации. Несколько космических спутников посылали слабые непонятные сигналы, но на капсуле не было средств для их расшифровки.