– Нет! Не смей! Ему плохо! Не смей этого делать!
Но усилия Джуди были бесполезны. Грег сбил Маркиза с дерева, а когда тот упал, мальчик стал пинать его ногами. И пинал так долго, пока тот не умер.
Тут Коди сказала ему, что солнца им больше ничто не заслоняет, поэтому они могут оставить Джуд. И они ушли в свою часть двора.
Джуд встала на колени, и склонилась над бедным Маркизом, чья мордочка выражала всё такую же спокойную безмятежность, как и несколько минут тому назад.
Только губа была разодрана. Только глаза были закрыты, хоть и казалось, что он продолжает смотреть куда-то очень далеко.
– Проснись! Проснись, Маркиз! Я знаю, ты не спишь! Ты претворяешься, чтоб они ушли! Пошли, я тебя угощу чем-нибудь!
– Кажется, он тебя уже не слышит.
– Что?
Джуд оглянулась, и увидела, как сзади стоит Паркер. Мальчик лет четырнадцати. Скорее всего, он хотел бы прийти раньше, и спасти Маркиза. Но у них с Грегом была давняя вражда, а Паркер сейчас был очень болен, и не решался вмешиваться.
– Прости, Джуд.
Но Джуди смотрела на Паркера заплаканными глазами, и ничего не могла сказать.
– Давай его похороним? Это был старый кот, должно быть, он поймал много мышей и заслуживает, чтобы его похоронили с достоинством.
– Да, – сказала Джуд, – их было, наверно, очень много. Как же мы его похороним?
– У нас на крыше теплица есть. Её ещё мой отец построил, теперь мне там возиться приходится. Пойдёшь со мной? Мне надо будет взять лопатку, выкопаем ямку ему где-то во дворе. Пусть спит мирным сном.
– Да, пошли. Тебе, наверно, тяжело ходить. Я бы сама сбегала, но у меня ключей нет.
– Нет, Джуд. Тебе нельзя быть одной на крыше. Ты можешь упасть.
– Как я могу упасть? Я маленькая, что ли?
– Нельзя, значит – нельзя.
– Ладно, идём уже.
Паркер и Джуди долго подымались по лестнице, так как лифт то ли не работал, то ли его вообще не было. Паркер зашёл в дом, взять ключи от двери, которая ведёт на крышу, и вскоре дверь была отворена.
– Как здесь красиво! – сказала Джуд.
– Ты никогда здесь не была?
– Нет, я никогда не была на крыше. Но здесь так красиво. Даже небо расступается перед солнцем.
– Нет, небо не может расступаться. Это облака.
– Ладно.
– Подожди, я сейчас возьму лопатку. Она где-то здесь должна быть. Я поищу её в теплице.
Паркер какое-то время искал лопатку в теплице, но, по-видимому, ничего не нашёл.
– Джуд! Я не могу её найти!
– Как же так? Мы должны похоронить Маркиза!
– Не волнуйся, я не мог её никуда отсюда вынести, а кроме меня никто сюда не ходит. Только я тебя прошу, не подходи так близко к краю. Ты можешь свалиться.
– Ничего я не свалюсь. Я уже большая. Мне так небо лучше видно!
– Ладно. Я ещё раз пойду посмотрю, может, пропустил что. А ты не подходи к краю. Ясно?
– Ясно.