Memoirs of Napoleon Bonaparte — Complete. Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4057664187635
Скачать книгу
State only that I might be able to defend it in danger; to protect

       against their enemies the patriots compromised in its cause; and to

       ensure to the defenders of their country that attention to their

       interests which no one was more calculated to feel than a citizen,

       long the witness of their heroic virtues, and always sensible to

       their wants.

       The glory which accompanies the return of the illustrious warrior to

       whom I had the honour of opening the path of glory, the striking

       marks of confidence given him by the legislative body, and the

       decree of the National Convention, convince me that, to whatever

       post he may henceforth be called, the dangers to liberty will be

       averted, and the interests of the army ensured.

       I cheerfully return to the rank of a private citizen: happy, after

       so many storms, to resign, unimpaired, and even more glorious than

       ever, the destiny of the Republic, which has been, in part,

       committed to my care.

       (Signed) BARRAS.

      This letter occasioned a great sensation in the Council of the Five Hundred. A second reading was called for, and a question was started, whether the retirement was legal, or was the result of collusion, and of the influence of Bonaparte's agents; whether to believe Barras, who declared the dangers of liberty averted, or the decree for the removal of the legislative corps, which was passed and executed under the pretext of the existence of imminent peril? At that moment Bonaparte appeared, followed by a party of grenadiers, who remained at the entrance of the hall.

      I did not accompany him to the Council of the Five Hundred. He had directed me to send off an express to ease the apprehensions of Josephine, and to assure her that everything would go well. It was some time before I joined him again.

      However, without speaking as positively as if I had myself been an eye-witness of the scene, I do not hesitate to declare that all that has been said about assaults and poniards is pure invention. I rely on what was told me, on the very night, by persons well worthy of credit, and who were witnessess of all that passed.

      As to what passed at the sitting, the accounts, given both at the time and since, have varied according to opinions. Some have alleged that unanimous cries of indignation were excited by the appearance of the military. From all parts of the hall resounded, "The sanctuary of the laws is violated. Down with the tyrant!—down with Cromwell!—down with the Dictator!" Bonaparte stammered out a few words, as he had done before the Council of the Ancients, but his voice was immediately drowned by cries of "Vive la Republique!" "Vive la Constitution!" "Outlaw the Dictator!" The grenadiers are then said to have rushed forward, exclaiming, "Let us save our General!" at which indignation reached its height, and cries, even more violent than ever, were raised; that Bonaparte, falling insensible into the arms of the grenadiers, said, "They mean to assassinate me!" All that regards the exclamations and threats I believe to be correct; but I rank with the story of the poniards the assertion of the members of the Five Hundred being provided with firearms, and the grenadiers rushing into the hall; because Bonaparte never mentioned a word of anything of the sort to me, either on the way home, or when I was with him in his chamber. Neither did he say anything on the subject to his wife, who had been extremely agitated by the different reports which reached her.

      After Bonaparte left the Council of the Five Hundred the deliberations were continued with great violence. The excitement caused by the appearance of Bonaparte was nothing like subsided when propositions of the most furious nature were made. The President, Lucien, did all in his power to restore tranquillity. As soon as he could make himself heard he said, "The scene which has just taken place in the Council proves what are the sentiments of all; sentiments which I declare are also mine. It was, however, natural to believe that the General had no other object than to render an account of the situation of affairs, and of something interesting to the public. But I think none of you can suppose him capable of projects hostile to liberty."

      Each sentence of Lucien's address was interrupted by cries of "Bonaparte has tarnished his glory! He is a disgrace to the Republic!"

      Lucien

      —[The next younger brother of Napoleon, President of the Council of

       the Five Hundred in 1799; Minister of the Interior, 1st December

       1799 to 1841; Ambassador in Spain, 1801 to December 1801; left

       France in disgrace in 1804; retired to Papal States; Prisoner in

       Malta and England, 1810 to 1814; created by Pope in 1814 Prince de

       Canino and Duc de Musignano; married firstly, 1794, Christine Boyer,

       who died 1800; married secondly, 1802 or 1803, a Madame Jonberthon.

       Of his part in the 18th Brumaire Napoleon said to him in 1807,

       "I well know that you were useful to me on the 18th Brumaire, but it

       is not so clear to me that you saved me then" (Iung's Lucien, tome

       iii. p.89).]—

      made fresh efforts to be heard, and wished to be allowed to address the assembly as a member of the Council, and for that purpose resigned the Presidentship to Chasal. He begged that the General might be introduced again and heard with calmness. But this proposition was furiously opposed. Exclamations of "Outlaw Bonaparte! outlaw him!" rang through the assembly, and were the only reply given to the President. Lucien, who had reassumed the President's chair, left it a second time, that he might not be constrained to put the question of outlawry demanded against his brother. Braving the displeasure of the assembly, he mounted the tribune, resigned the Presidentship, renounced his seat as a deputy, and threw aside his robes.

      Just as Lucien left the Council I entered. Bonaparte, who was well informed of all that was passing,

      —[Lucien distinctly states that he himself, acting within his right

       as President, had demanded an escort of the grenadiers of the

       Councils as soon as he saw his withdrawal might be opposed.

       Then the first entry of the soldiers with Napoleon would be illegal.

       The second, to withdraw Lucien, was nominally legal (see Iung's

       Lucien, tome i, pp, 318–322)]—

      had sent in soldiers to the assistance of his brother; they carried him off from the midst of the Council, and Bonaparte thought it a matter of no little importance to have with him the President of an assembly which he treated as rebellious. Lucien was reinstalled in office; but he was now to discharge his duties, not in the President's chair, but on horseback, and at the head of a party of troops ready to undertake anything. Roused by the danger to which both his brother and himself were exposed he delivered on horseback the following words, which can never be too often remembered, as showing what a man then dared to say, who never was anything except from the reflection of his brother's glory:—

      CITIZENS! SOLDIERS!—The President of the Council of the Five

       Hundred declares to you that the majority of that Council is at this

       moment held in terror by a few representatives of the people, who

       are armed with stilettoes, and who surround the tribune, threatening

       their colleagues with death, and maintaining most atrocious

       discussions.

       I declare to you that these brigands, who are doubtless in the pay

       of England, have risen in rebellion against the Council of the

       Ancients, and have dared to talk of outlawing the General, who is

       charged with the execution of its decree, as if the word "outlaw"

       was still to be regarded as the death-warrant of