. . Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор:
Издательство:
Серия:
Жанр произведения:
Год издания:
isbn:
Скачать книгу
cried Mr. Mantalini, ‘interrupted!’ and whisk went the breakfast knife into Mr. Mantalini’s dressing-gown pocket, while Mr. Mantalini’s eyes rolled wildly, and his hair floating in wild disorder, mingled with his whiskers.

      ‘Alfred,’ cried his wife, flinging her arms about him, ‘I didn’t mean to say it, I didn’t mean to say it!’

      ‘Ruined!’ cried Mr. Mantalini. ‘Have I brought ruin upon the best and purest creature that ever blessed a demnition vagabond! Demmit, let me go.’ At this crisis of his ravings Mr. Mantalini made a pluck at the breakfast knife, and being restrained by his wife’s grasp, attempted to dash his head against the wall—taking very good care to be at least six feet from it.

      ‘Compose yourself, my own angel,’ said Madame. ‘It was nobody’s fault; it was mine as much as yours, we shall do very well yet. Come, Alfred, come.’

      Mr. Mantalini did not think proper to come to, all at once; but, after calling several times for poison, and requesting some lady or gentleman to blow his brains out, gentler feelings came upon him, and he wept pathetically. In this softened frame of mind he did not oppose the capture of the knife—which, to tell the truth, he was rather glad to be rid of, as an inconvenient and dangerous article for a skirt pocket—and finally he suffered himself to be led away by his affectionate partner.

      After a delay of two or three hours, the young ladies were informed that their services would be dispensed with until further notice, and at the expiration of two days, the name of Mantalini appeared in the list of bankrupts: Miss Nickleby received an intimation per post, on the same morning, that the business would be, in future, carried on under the name of Miss Knag, and that her assistance would no longer be required—a piece of intelligence with which Mrs. Nickleby was no sooner made acquainted, than that good lady declared she had expected it all along and cited divers unknown occasions on which she had prophesied to that precise effect.

      ‘And I say again,’ remarked Mrs. Nickleby (who, it is scarcely necessary to observe, had never said so before), ‘I say again, that a milliner’s and dressmaker’s is the very last description of business, Kate, that you should have thought of attaching yourself to. I don’t make it a reproach to you, my love; but still I will say, that if you had consulted your own mother—’

      ‘Well, well, mama,’ said Kate, mildly: ‘what would you recommend now?’

      ‘Recommend!’ cried Mrs. Nickleby, ‘isn’t it obvious, my dear, that of all occupations in this world for a young lady situated as you are, that of companion to some amiable lady is the very thing for which your education, and manners, and personal appearance, and everything else, exactly qualify you? Did you never hear your poor dear papa speak of the young lady who was the daughter of the old lady who boarded in the same house that he boarded in once, when he was a bachelor—what was her name again? I know it began with a B, and ended with g, but whether it was Waters or—no, it couldn’t have been that, either; but whatever her name was, don’t you know that that young lady went as companion to a married lady who died soon afterwards, and that she married the husband, and had one of the finest little boys that the medical man had ever seen—all within eighteen months?’

      Kate knew, perfectly well, that this torrent of favourable recollection was occasioned by some opening, real or imaginary, which her mother had discovered, in the companionship walk of life. She therefore waited, very patiently, until all reminiscences and anecdotes, bearing or not bearing upon the subject, had been exhausted, and at last ventured to inquire what discovery had been made. The truth then came out. Mrs. Nickleby had, that morning, had a yesterday’s newspaper of the very first respectability from the public-house where the porter came from; and in this yesterday’s newspaper was an advertisement, couched in the purest and most grammatical English, announcing that a married lady was in want of a genteel young person as companion, and that the married lady’s name and address were to be known, on application at a certain library at the west end of the town, therein mentioned.

      ‘And I say,’ exclaimed Mrs. Nickleby, laying the paper down in triumph, ‘that if your uncle don’t object, it’s well worth the trial.’

      Kate was too sick at heart, after the rough jostling she had already had with the world, and really cared too little at the moment what fate was reserved for her, to make any objection. Mr. Ralph Nickleby offered none, but, on the contrary, highly approved of the suggestion; neither did he express any great surprise at Madame Mantalini’s sudden failure, indeed it would have been strange if he had, inasmuch as it had been procured and brought about chiefly by himself. So, the name and address were obtained without loss of time, and Miss Nickleby and her mama went off in quest of Mrs. Wititterly, of Cadogan Place, Sloane Street, that same forenoon.

      Cadogan Place is the one slight bond that joins two great extremes; it is the connecting link between the aristocratic pavements of Belgrave Square, and the barbarism of Chelsea. It is in Sloane Street, but not of it. The people in Cadogan Place look down upon Sloane Street, and think Brompton low. They affect fashion too, and wonder where the New Road is. Not that they claim to be on precisely the same footing as the high folks of Belgrave Square and Grosvenor Place, but that they stand, with reference to them, rather in the light of those illegitimate children of the great who are content to boast of their connections, although their connections disavow them. Wearing as much as they can of the airs and semblances of loftiest rank, the people of Cadogan Place have the realities of middle station. It is the conductor which communicates to the inhabitants of regions beyond its limit, the shock of pride of birth and rank, which it has not within itself, but derives from a fountain-head beyond; or, like the ligament which unites the Siamese twins, it contains something of the life and essence of two distinct bodies, and yet belongs to neither.

      Upon this doubtful ground, lived Mrs. Wititterly, and at Mrs. Wititterly’s door Kate Nickleby knocked with trembling hand. The door was opened by a big footman with his head floured, or chalked, or painted in some way (it didn’t look genuine powder), and the big footman, receiving the card of introduction, gave it to a little page; so little, indeed, that his body would not hold, in ordinary array, the number of small buttons which are indispensable to a page’s costume, and they were consequently obliged to be stuck on four abreast. This young gentleman took the card upstairs on a salver, and pending his return, Kate and her mother were shown into a dining-room of rather dirty and shabby aspect, and so comfortably arranged as to be adapted to almost any purpose rather than eating and drinking.

      Now, in the ordinary course of things, and according to all authentic descriptions of high life, as set forth in books, Mrs. Wititterly ought to have been in her boudoir; but whether it was that Mr. Wititterly was at that moment shaving himself in the boudoir or what not, certain it is that Mrs. Wititterly gave audience in the drawing-room, where was everything proper and necessary, including curtains and furniture coverings of a roseate hue, to shed a delicate bloom on Mrs. Wititterly’s complexion, and a little dog to snap at strangers’ legs for Mrs. Wititterly’s amusement, and the afore-mentioned page, to hand chocolate for Mrs. Wititterly’s refreshment.

      The lady had an air of sweet insipidity, and a face of engaging paleness; there was a faded look about her, and about the furniture, and about the house. She was reclining on a sofa in such a very unstudied attitude, that she might have been taken for an actress all ready for the first scene in a ballet, and only waiting for the drop curtain to go up.

      ‘Place chairs.’

      The page placed them.

      ‘Leave the room, Alphonse.’

      The page left it; but if ever an Alphonse carried plain Bill in his face and figure, that page was the boy.

      ‘I have ventured to call, ma’am,’ said Kate, after a few seconds of awkward silence, ‘from having seen your advertisement.’

      ‘Yes,’ replied Mrs. Wititterly, ‘one of my people put it in the paper—Yes.’

      ‘I thought, perhaps,’ said Kate, modestly, ‘that if you had not already made a final choice, you would forgive my troubling you with an application.’

      ‘Yes,’ drawled Mrs. Wititterly