40
Имеется в виду армия «Люблин», которой командовал генерал Тадуш Пискор, но она была сформирована только 4 сентября 1939 г. – Прим. науч. ред.
41
Чтобы не перегружать текст комментариями, расписание польской армии в сентября 1939 г. вынесено в приложение (см. Приложение 1). – Прим. науч. ред.
42
Главной целью разработанного польским Генштабом плана кампании было сдерживание агрессора, а также сохранение людских и материальных ресурсов в ожидании момента, когда Франция в соответствии с принятыми ей обязательствами не нанесет удар по Германии с запада. Действуя в условиях «жесткой обороны» польское командование планировало оборонять всю территорию страны, не допуская разрывов в линии фронта. При этом при благоприятных обстоятельствах предполагалось также начать контрнаступление в Восточной Пруссии. Польское командование считало, что Войско Польское сможет удержать противника минимум две – три недели, чего будет достаточно Западным союзникам, чтобы провести сосредоточение и нанести удар. – Прим. науч. ред.
43
На сентябрь 1939 г. население Польши составляло 35,1 млн человек (это оценка, последняя перепись 31 декабря 1938 г. дала результат 34 849 000 человек). Это население по национальному составу делилось следующим образом: поляки – 23,4 млн, белорусы и украинцы – 7,1 млн, евреи – 3,3 млн, немцы – 0,7 млн, чехи – 0,12 млн, литовцы – 0,1 млн, прочие – 0,08 млн. – Прим. науч. ред.
44
На тот момент Кутжеба занимал пост генерала для поручений при генеральном инспекторе Войска Польского. Представленный им в январе 1938 г. документ был озаглавлен «Проект стратегического плана на случай войны с Германией». – Прим. науч. ред.
45
Грауденц вошел в состав Польши уже после Первой мировой войны и моменту описываемых событий уже носил название Грудзёнз. Ныне это окружной город Куявско– Поморского воеводства. – Прим. науч. ред.
46
Острово также вошло в Польшу после Первой мировой войны и стало именоваться (как и ныне) Острув-Велькопольский.
47
В июле 1920 г. на международной конференции в Спа было принято решение о разделе Тешинской Силезии между Польшей и Чехословакией. Отошедшая Чехословакии часть города на левом берегу реки Олше стала называться Чески-Тешин, а польская на правом – Цешин.
48
Немецкие названия польских городов Торунь, Быдгощ и Гнезно. – Прим. науч. ред.
49
В первую очередь Манштейн имеет в виду мощные укрепления Новогеоргиевской (Модлинской) крепости. – Прим. науч. ред.
50
«Лёвенбройкеллер» (Lowenbraukeller) – одна из самых известных, популярных и больших пивных Мюнхена, открывшаяся еще в 1883 г. Там подают одноименное пиво; пивная существует в наши дни. – Прим. науч. ред.
51
На самом деле «отцом танковых войск» Германии считается непосредственный