Дочь крови. Энн Бишоп. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Энн Бишоп
Издательство:
Серия: Черные драгоценности
Жанр произведения: Зарубежное фэнтези
Год издания: 2011
isbn: 978-5-227-02969-0
Скачать книгу
но неуклюжий реверанс.

      – П-повелитель? – заикаясь, произнесла она.

      Тот поклонился:

      – Я открываю Зал.

      – Но…

      Сэйтан выпрямился:

      – Есть какие-то проблемы?

      Золотистые глаза Хелены заблестели, и она быстро вытерла руки о свой широкий белый фартук.

      – Конечно, тщательная уборка не повредит, но… – она красноречиво посмотрела на драпировки, – небольшой ремонт был бы гораздо полезнее.

      Напряжение покинуло его в тот же миг.

      – К тому же тогда у вас появится повод гордиться собой, вместо того чтобы обходиться ничего не значащим титулом?

      Экономка покраснела и прикусила губу.

      Скрыв улыбку, Сэйтан заставил драпировки исчезнуть и изучил комнату взглядом.

      – Новые шторы и тюль, это очевидно. Мебель и прочие деревянные предметы еще послужат, если их как следует отполировать – и если заклятия сохранности продержались все это время, сохранив каркасы. Понадобятся новые диваны и стулья. Какие-нибудь растения в кадках у окон. Возможно, новые картины на стены. Как вы считаете, что лучше – поменять обои или обойтись краской?

      Хелена не сразу обрела дар речи.

      – А сколько комнат вы намерены восстановить?

      – Вот эту, официальную приемную напротив, прямо по коридору, мой кабинет для посетителей, личные покои, а также часть гостевых комнат – и отдельную квартиру для моей Леди.

      – В таком случае ваша Леди, возможно, сама желала бы проследить за ремонтом?

      Сэйтан изобразил священный ужас.

      – Вне всякого сомнения, ей бы эта идея пришлась по душе. Однако моей Леди через четыре месяца исполнится двенадцать, поэтому я бы предпочел, чтобы она проживала в покоях, которыми занимался я сам от ее лица, нежели самому жить в Зале, украшенном в соответствии с ее… скажем так, довольно своеобразным вкусом.

      Хелена на мгновение пораженно уставилась на Повелителя, но вопрос, который Сэйтан прочел в ее глазах, так и не прозвучал.

      – Я могла бы принести несколько книг с образцами в Зал, чтобы вы выбрали подходящие материалы.

      – Прекрасная идея, дорогая моя. Как вы полагаете, нам удастся привести эти комнаты в порядок за четыре месяца?

      – Дело в том, что у нас не так много слуг, Повелитель, – с явным беспокойством произнесла экономка.

      – Наймите всех, кого не хватает, – произнес Сэйтан и неспешно направился к открытой двери, ведущей в Великий Зал. – Я отыщу вас в конце недели. Этого времени будет достаточно?

      – Да, Повелитель. – Хелена снова сделала неуклюжий реверанс.

      Родившись в трущобах Дрэги, столицы Хейлля, и будучи сыном ко всему безразличной шлюхи, он никогда не ожидал, что слуги будут пресмыкаться перед ним. Он не стал говорить об этом Хелене, поскольку, если Сэйтан правильно оценил ее характер, это был последний реверанс, которого он удостоился.

      В конце Великого Зала Сэйтан задержался перед дверью своего рабочего кабинета. Наконец, войдя внутрь, он стал осматривать комнату, изредка прикасаясь к накрытой чехлами