Проснувшись ночью от жажды, Сьюзен разговаривает с Джули и вспоминает, что она уронила чашку в сгоревшем доме Эдди.
Вернувшемуся за полночь Карлосу Габриель высказывает недовольство, что ей скучно и одиноко, она хочет, чтобы муж чаще удивлял ее. На что, вечно занятый Карлос отвечает, что он понял все и готов сделать такое, что дух захватит.
Сьюзен предпринимает отчаянные попытки завладеть вниманием одинокого соседа Майка. Случайно столкнувшись с Майком на улице, когда выносит мусор, Сьюзен испугалась, что она в домашнем халате и без косметики на лице выглядит недостаточно привлекательно. Немного поколебавшись, она приглашает Майка на ужин, но так как сама плохо готовит, говорит, что ужин закажет в ресторане. В ответ Майк предлагает ей и Джули прийти к нему на ужин, он его сам приготовит.
Иди вместе с помогающей ей миссис Хьюбер разбирает вещи в сгоревшем доме. Миссис Хьюбер находит обгоревшую кружку и то, что она не принадлежит Иди, вызывает у нее подозрение, заставляет ее задуматься. Покопавшись в своей голове, миссис Хьюбер вспоминает, что Джули упоминала о потере мерной кружки.
Иди, огорченная потерей дома и всего имущества, просит у миссис Хьюбер пожить несколько недель у нее.
Бри и ее супруг отправились на прием к самому знаменитому доктору психологии Альберту Голдфайну, где Рекс достаточно кратко и четко сформулировал то, что он хочет от своей супружеской жизни. Он сказал, что Бри чужды обыкновенные человеческие эмоции, что на ней никак не отражаются такие чувства, как обида, восторг, горе, радость, – она всегда одинакова мила. Что ему невыносимо видеть всегда одно и тоже состояние жены, что трудно не видеть отражения чувств на лице, трудно не знать, какие чувства бушуют у нее внутри. Рекс говорит доктору Голдфайну, что он сомневается в том, что Бри вообще любит кого-то и может что-то чувствовать. А способна ли она любить?
Но Бри не способна сконцентрироваться на семенных проблемах и обсудить их с доктором, видя оторванную пуговицу у него на пиджаке. Ее мысли заняты только пуговицей, она ни о чем другом думать не может и, как только Рекс уходит, она предлагает доктору пришить оторванную пуговицу.
Габриэль говорит Джону, что они не могут встречаться у нее дома и должны что-то придумать, чтобы было безопасно. После этого они занимаются любовью и Джон дарит ей красную розу, говоря, что он долго искал такую. Лепестки у розы безупречны и прекрасны, как и сама Габриэль. Габриэль понимает, что для молодого садовника это не просто интрижка, а сама любовь.
Когда Майк и Сьюзен готовятся к обеду, возле дома случайно оказывается Иди, и ничего другого не остается, как пригласить ее к обеду. Сьюзен расстроена, разочарована, но ничего не поделаешь.
Соседи собирают вещи для Иди, пытаясь таким