14
Мюллер Фридрих (1749—1825) – немецкий поэт, художник и гравер.
15
…жоаннотовских уродов… – Вероятно, имеются в виду работы французского художника романтического направления Тони Жоанно (1803—1852).
16
…гогартовских карикатур. – Речь идет о сатирических произведениях английского живописца и графика Уильяма Хогарта (1697—1764).
17
…иной бывает героем романа Поль-де-Кокова… – Для популярных в свое время романов французского писателя Поля Шарля де Кока (1793—1871) характерны запутанная интрига, комические похождения героев-повес, пикантные подробности быта.
18
…иной лафонтеновского… – см. примеч. к с. 144.
19
…иной дюканжевского… – Французский драматург и романист Виктор Дюканж (1783—1833) был наиболее известен своей мелодрамой «Тридцать лет, или Жизнь игрока» (1827).
20
…иной жаненовского… – Речь идет о французском писателе и критике Жюле Габриеле Жанене (1804—1874), представителе так называемой «неистовой словесности»; его первые романы горячо обсуждались в русской печати начала 1830-х гг.
21
…начал читать Гофманова «Кота Мура». – Центральным героем романа Гофмана «Житейские воззрения кота Мурра» (1820—1822) является музыкант Иоганнес Крейслер.
22
Норд-Кап (Нордкап) – гористый мыс на норвежском острове Магерё; порой рассматривался как самый северный пункт Европы.
23
…не походил на Мальвин и Миньон… – См. примеч. к с. 144 и к с. 104.
24
…философы не ходят уже в изодранных лоскутьях какого-нибудь цинического плаща. – Речь идет о представителях древнегреческой философской школы киников (циников). Выдвинув идеал духовной свободы, они с пренебрежением относились к жизненным удобствам.
25
…а вторую еще дописывает Виктор Гюго. – В Викторе Гюго (1802—1885) Полевой видел «полное и совершенное изображение французского романтизма».
26
Прокрустово ложе – в греч. мифологии ложе, на которое великан Прокруст насильно укладывал путников, обрубая ноги тем, кому оно было коротко, и вытягивая тех, кому оно было велико.
27
Капитолий – один из семи римских холмов, где в древности находились крепость и храм; место торжественных церемоний.
28
Грёз Жан Батист (1725—1805) – французский живописец-сентименталист.
29
Гольбейн (Хольбейн) Ханс Младший (1497 или 1498—1543) – немецкий художник.
30
Кранах Лукас Старший (1472—1553) – немецкий живописец и график.
31
Микеланджело Буонарроти (1475—1564) – итальянский скульптор, живописец, архитектор, поэт.