Малороссии, а затем в Украине, транскрыпции и возможные ошибки и искажения при написании фамилий, которые произошли за болем чем 500 лет, искать именно свою родословную, историю свого рода за болем чем сто-двести лет назад (если сохранились архивные документы) можно, но без архивных документов – безрезультатно. Ведь одним из главных отправных моментов в поиске предков является фамилия, но нельзя предполагать что всякий человек, носивший сегоднеяшнюю фамилию Любовецкий и попавший на страницы истории, является моим предком.
Оформленных родословных семейств Любовецкие (Luboweski), Любовицкие (Lubowicki) Любовиецкие (Lubowieckі), вообще не существует. Упоминание фамилии в Генеалогических, геральдических списках, и др. означает только то, что род был, утвержден в вкаком либо достоинстве, например шляхетном, дворянском и документы по нему сохранились и находятся в архиве.
Относительно гербов родов Любовецких.
Польский гербовник Т. Гайла приводит фамилии Luboweski, Lubowicki, Lubowiecka и доказывает что эти фамилии были носителями от одного до п’яти разных гербов.
Несколько родов Любовецких использовали гербы Слеповрон, Шренява, Кушаба и другие.
Польский дворянский герб Любовецких – герба Шренява Утверждён 1379. Шренява (польск. Szreniawa, Krzywaśń, Occele, Ocele, Śrzeniawita, Śrzeniawa, Śrzeniewta, Śreniawa).
Описание: В красном поле белая река, ниспадающая по искривленной линии от правого верхнего к нижнему левому углу; на верху реки стоит крест. Над шлемом и короною, между двумя трубами, из которых на каждой по четыре бубенчика, выходит лев, смотрящий впрям.
Начало этого герба относят к XI веку, и значение эмблемы объясняют победой, одержанной в правление короля Болеслава Храброго при реке Шреняве.
Используют: Адамовские (Adamowski), Адуцкевичи (Aduckiewicz), Агдыевские (Agdyjewski), Александровичи (Aleksandrowicz, Alexandrowicz), Амборские (Amborski), Амфоры (Amfor, Amfor Amforowicz), Амфоровичи (Amforowicz, Anforowicz), Андроновичи (Andronowicz), Арасимовичи (Arasimowicz), Белевские (Belewski), Белинские (Bielinski), Бельские (Bielski), Бер (Бир, Bier), Берковские (Bierkowski), Бискупские (Biskupski), Богун (Bohun), Бориславские (Boryslawski), Боржиславские (Borzyslawski), Браванские (Brawanski), Брокицкие (Brokicki), Бржезницкие (Brzeznicki), Будзиславские (Budzislawski), Харжевские (Charzewski, Charzowski), Хораим (Choraim), Хваликовские (Chwalikowski), Черневские (Czerniewski), Чиемерж (Czyemierz), Даровские (Darowski, Daroski Weryha), Добшицы (Dobszyc), Дружины (Druzyna), Гарбовские (Garbowski), Герасимовичи, бароны и дворяне Гочалковские (Goczalkowski, Gottschalkowski), Голохваст, Гораим (Horaim), Ядальды (Jadald, Iadald Ladald, Jadoldus), Камповские (Kampowski), Килевские (Kilowski), Клюси (Klus, Klusa), Клюские (Kluski), Кмита (Kmita, Kmita z Woli), Колацкие (Kolacki), Коморские (Komorski), Котунские (Kotunski), Козентковские (Koziatkowski), Козлентковские (Kozlatkowski), Красовские (Krasowski), Кржеш (Krzesz), Кухарские (Kucharski), Курцевские (Kurcewski), Курчевские (Kurczewski), Курдвановские (Kurdwanowski), Куровские (Kurowski), Курозвенцкие (Kurozwecki), Куржевские (Kurzewski), Квилецкие (Kwilecki), Ладайда (Ladayda, Ladayka, Ladajka), Лангач (Langacz), Ляпские (Lapski), Лясковские (Laskowski), Лясоцкие (Lasocki), Лебен (Leben), Липские (Lipski), Лисецкие (Lisiecki), князья и дворяне Любомирские (Lubomirski), Любовицкие (Lubowicki), Любовецкие (Lubowiecki), Лапка (Lapka), Лапские (Lapski), Мацеевские (Maciejowski), Медзвецкие (Miedzwiecki), Милошевские (Miloszewski), Монячковские (Moniaczkowski), Мрочек (Mroczek), Мрочковские (Mroczkowski),