289
DeBrosse J. Russian spy lived in Dayton, stole secrets – 'Serendipity' played part in putting Koval on Manhattan Project. Цитируется в моем переводе текста статьи, присланного автором для работы над этой книгой.
290
Гровс Л. Теперь об этом можно рассказать. Гл. 10.
291
Фраза, эквивалентная русской поговорке «задним умом крепок», означающая, что человек находит правильный/хороший ответ, когда время для него уже упущено. В буквальном переводе: «достойный ответ приходит, когда человек уже вышел из помещения на лестницу или лестничную площадку» (Википедия, «Лестничный ум». URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Лестничный_ум).
292
Гровс Л. Теперь об этом можно рассказать. Гл. 10. Цит по URL: http://lib.ru/MEMUARY/MANHATTEN/grove.txt
293
ФБР(1). С. 67.
294
ФБР(2). С. 83.
295
ФБР(1). С. 107.
296
ФБР(1). С. 106.
297
ФБР(1). С. 109.
298
ФБР(1). С. 58–59.
299
Ринский М. Судьба местечка Телеханы // «Мишпоха», № 23. Витебск, 2009.
300
ФБР(2). С. 77.
301
ФБР(2). С. 33.
302
Серендипити (англ. serendipity) – в широком смысле означает умение извлекать выгоду из случайно сложившихся обстоятельств, даже если они явно не в вашу пользу. (Зорина Ю. Что такое серендипити? // блог Юлии Зориной, URL: https://www.mytoplife.info/glavnaya/stil-zhizni/chto-takoe-serendipiti.html).
303
DeBrosse J. Russian spy lived in Dayton, stole secrets – 'Serendipity' played part in putting Koval on Manhattan Project». Цитируется в моем переводе текста статьи, присланного автором для работы над этой книгой.
304
Ibid.
305
Ibid.
306
Источник фото: ДСАЖАК.
307
Лота В. «Его звали «Дельмар».
308
Суворов А. Ярче Солнца: Атомная бомба // Популярная механика, № 11(13), 2003. URL: http://www.popmech.ru/science/8375-yarche-solntsa-atomnaya-bomba/
309
Википедия, «Ядерное оружие». URL: http://ru-wiki.ru/wiki/Ядерное_оружие
310
Прищепенко А. Шелест гранаты. М.: изд-во Директ-Медиа, 2012. Цит. по: URL: http://iknigi.net/avtor-aleksandr-prischepenko/57135-shelest-granaty-aleksandr-prischepenko/read/page-6.html
311
Для получения взрыва мощностью 20 килотонн это время должно быть около 53 шейков – ~530 наносекунд (шейк – среднее время существования нейтрона между актами деления, равное 10 наносекундам). (Зотьев Д. NWFAQ: 2.0 Введение в физику ядерного оружия и дизайн // сайт «Экстремальная механика», URL: http://extremal-mechanics.org/archives/3746#2.1.3).
312
Ханс Бете в военные годы был директором теоретического отдела Лос-Аламосской лаборатории.
313
Robert Bacher interview with Lillian Hoddeson and Alison Kerr (30 July 1984), Robert Bacher papers, Caltech Institute Archives, Pasadena, CA, Box 48, Folder 5. Цит. по: Wellerstein A. What did Bohr do at Los Alamos? // Restricted date. The nuclear Secrecy Blog, published May 11th, 2015. URL: http://blog.nuclearsecrecy.com/2015/05/11/bohr-at-los-alamos/
314
Источник фото URL: http://www.kiss.caltech.edu/Tolman-Bacher/images/ManhattanProject/1.jpeg
315
Источник фото URL: http://www.atomicheritage.org/sites/default/files/Fermi%202%20Argonne.jpg
316
Источник фото URL: http://news.bbcimg.co.uk/media/images/80398000/jpg/_80398243_oppenheimer_pipe_getty_cut.jpg
317
Источник фото URL: http://www.blog.sololaki.ru/wp-content/uploads/231245910.jpg
318
Извлечено из «Списка коллоквиумов времен войны» из дела ФБР Клауса Фукса (The list of wartime colloquia comes from the Klaus Fuchs FBI File, Part 49