– Что ж, мы будем еще читать? – спросил он ее после довольно продолжительного молчания.
– Не знаю, как хотите, – отвечала Елена, тоже более занятая своими мыслями, чем теми, которые выслушала из книги.
– Но, может быть, поздно уж? – заметил князь.
– Нет, ничего, – проговорила Елена, но только таким тоном, что князь очень хорошо понял, что довольно читать.
– До свиданья! – проговорил он, вставая и крепко пожимая своей огромной ручищей красивую руку Елены.
– До свиданья! – сказала она и пошла проводить князя до передней.
– Я все-таки уезжаю с некоторой надеждой! – произнес он, еще раз пожимая ей руку.
– Вам-то на меня надеяться можно, мне-то на вас нельзя! – отвечала Елена с ударением.
– Увидим! – сказал князь.
– Увидим! – повторила и Елена и затем, ловко поклонившись ему, возвратилась на прежнее свое место.
Во всем этом объяснении князь показался ей таким честным, таким бравым и благородным, но вместе с тем несколько сдержанным и как бы не договаривающимся до конца. Словом, она и понять хорошенько не могла, что он за человек, и сознавала ясно только одно, что сама влюбилась в него без ума и готова была исполнить самое капризнейшее его желание, хоть бы это стоило ей жизни.
Шаги матери вывели, наконец, Елену из ее размышлений; она оглянулась: старуха Жиглинская стояла перед ней во весь свой величественный рост.
– Что это, в любви, что ли, он с тобой объяснялся? – спросила она дочь не то одобрительно, не то насмешливо.
– О, вздор какой! – произнесла та досадливым голосом.
– Г-м, вздор! – усмехнулась старуха. – Ко мне, однако, он и проститься не зашел.
– Он рассеян очень; вероятно, забыл, – сказала Елена.
– Не рассеян он, а скорей невежа! – сказала госпожа Жиглинская и опять ушла к себе в комнату, видя, что от дочери ничего более не добьешься.
Князь в это время ехал не домой, а в Английский клуб. Он, видимо, был сильно взволнован всей предыдущей сценой с Еленой и, приехав в клуб, прямо прошел в столовую, где спросил себе бутылку портвейну и порцию рыбы, которой, впрочем, он ничего почти не съел, зато портвейн принялся пить стакан за стаканом. В это время по столовой взад и вперед ходил, заплетаясь разбитой параличом ногою, другой князь, старый, ветхий, и все