– Salama, Genatsvale! Niarahaba azy aho.
– Cabaret Jeba, rahalahy! Namaly tamim-pifaliana izy.
– Inona, amidy trondro velona ianao?
– Ie. – namaly tsy nahy izy. Fa maninona no alefa? Ary satria mpifaninana aminy aho, dia mamono ny vadiko foana izy. Nandinika ilay barika aho ary nanontany.
– Ary inona no ilomany amin’ny kibonao ho any ambony?
– Maimaika, marary. nampitandrina izy. – Tsy hitanao fa matory izy. Rehefa afaka iray andro, dia nandeha toy ny safira any an-tendrombohitra izy, ao anaty rano ao anaty barrika. Yeah?!
– Eny?! – Nijery akaiky tao anaty baransy aho, sady navakako tany an-damosina ny lohako. -Fuuu!! Maninona ianao no maimbo anao toa izany??
– Adala ve ianao?? Rehefa matory ianao, inona no mifehy ny tenanao?? Mandehana, aza variana miasa. Natahotra ilay client rehetra, ny fanontaniany adaladala ary ny avara-pianarana koa?! Wah wah, avia eto … – Givi, izay nandodona tamin’ny fihemorana niverina tamiko, nanohy ny fanenjehana.
Mandeha lavitra kokoa aho: ny Zeorziana faharoa dia mijanona, amidy ny apricot. Tsy misy olon-kafa ary efa niolomaso avokoa ny rehetra.
– Ohatrinona ny apricot? Izaho manontany.
– Dimy folo roubles, iray kilao! hoy ny navaliny.
– Mihainoa, vaovao ve ianao? Tsy mbola nahita aho aloha. Nanontany aho.
– Rahalahy Givi aho, nafindra omaly.
– Ary dokotera aho, jereo, mahita ny hopitaly ianao? Miasa ao aho. Akaiky ny tsena.
– Hitako.
– Mihainoa, roapolo roapolo ihany aho. Mahatratra roapolo, azafady.
– Eh, tsy hitanao akory, sisa ny iray kilao. Raiso daholo.
– Eny, maika aho hiara-miasa amin’ny mpiara-miasa amiko tsy maika avy any am-piasana, raha mihazakazaka hody aho dia tara ny fitsidihana. Amidy amin’ny roapolo?! Please. Ampio aho hivoaka, ary hanampy anao koa aho any aoriana any.
– Tsia!! – manapaka ny Zeorziana faharoa. – Inona no ataoko refy roapolo, ary aiza ny ambiny? Alaina ny iray kilao fa tsy antsasaky ny kilao. Andian-tsofina… inona, no hihinanako ny tenako? Fa inona aho, boriky? Aza misalasala ny atidoha. Mandehana, aza matahotra… Uryuk, Uryuk! Sakafo matavy maintso!!! – Tsy nahatsikaritra ilay dokotera dia nanomboka niantsoantso ny Zeorziana teny an-tsena tsy nisy izy. Nitsangana ilay dokotera ary nilaza izy alohan’ny handehanany.
– Dia izao. Ianao dia ho tonga any amin’ny hopitaly. “Ary izaho, ilay dokotera malahelo, dia lasa nandeha, nahatadidy ny zava-drehetra.” – Sambory, adaladala…
Ary raha azo antoka. Ny ampitson’io, ity Zeorziana faharoa ity, izay tsy namidy ny apricots farany, dia nohaniny tsy nisasa ka voapoizina. Tonga tamiko izy – dokotera tsy manana trano hipetraka, manofa efitrano amin’ity tanàna ity, ary mahazo diplaoma dokotera amin’ny alàlan’i Meksika misy ny anarana hoe “Okhotny Ryad”. Fa ny marina fa dokotera tsy manan-kialofana isika dia marina. Aiza misy areti-mifindra, miaina any isika, izay misy ny ady ihany koa na aiza na aiza tiako hiasana any, satria zanaky ny fiainana eto an-tany aho! Ka tonga teto amin’ny faritany aho ho karama kely. Ary tsy nohamarinina ny fanamarinana. Iza no ho tonga eto, ary ny fahalalana amin’ny Internet fitrandrahana, aza mody fotsiny, indrindra ny fitsipiky ny fifampidinihana dia manampy. Na aiza na aiza misy mpandraharaha mihinana an’io alika io ary miomana hisotro ronono. Avy eo izy ireo dia nanapa-kevitra ny zava-dehibe… Tamin’ny ankapobeny, ity Georgiana faharoa ity dia nanindrona ahy ary namoha ahy tamin’ny mandondòna teo am-baravarana, taorian’ny faran’ny herinandro tsy nahy.
– Avia, mipetraha!! – tsy nanandratra ny masoko akory no nanolorako hevitra. -Inona ny fitarainana ataonao?
– er, Dokotera, mivonto ny kibo, mandratra. Huh?!
– Mahatratra ny valahany. – Takatro ary fantatro hoe iza no tonga tato amiko, fa tsy nanome dikany. Nanatona azy toy ny olon-tsy fantatra izy ary nihaino ny kibony.
Nisy zavatra nikoropaka sy nanevateva tao anaty avo.
– Mdaaaa … – Nisintona aho, nieritreritra, nifangaro tava ary niteny aho. – Eh, ry tantely, inona no nohaninao?
– Uryuk. Angamba nanadino ny hisasa. – ny Zeorziana dia nitomany mangina.
– Fantatrao, ny apricot dia tsy misy ifandraisany mihitsy. Manana diatesisma ianao.
– Ahoana?
– Amin’ny ankapobeny dia bevohoka ianao.
– Inona ianao dia nipoaka izy. – Inona no bevohoka???? Eh, Ianao no dokotera omaly, fantatro ianao!! Mamaly faty ianao!!!
– Tsia, inona ianao. Ny soritr’aretina rehetra dia mifindra amin’ny diagnosa tokana, hatramin’ny bevohoka.
– Inona ny soritr’aretina iray hafa, vohoka?! Eh wah wah, mandeha. Handeha dokotera aho. Mamaly faty ahy ianao noho ny apricot. – ary, nitsambikina tamim-pireharehana, dia nandeha. Nikiakiaka aho, ary dia nihomehy mafy tamiko, ary naka ny telefaona, nanidy ny isan’ny tobim-pitsaboana faharoa.
– Alle, Seryoga. Ranomandry mavo? – olona tsy manana trano koa izy, fa nianatra tao amin’ny Tranombokim-panjakana ao St. Petersburg ary nahalala zavatra maro kokoa noho izaho dia ny fahitany azy dia tsy mitovy amiko, nipetraka tao amin’ny efitrano fandidiana, ankoatra ny “trano fialofana” sy ny fitoeran’afo, izay tiany ny mametraka fanontaniana vendrana. Chukchi, rehefa avy eo, aty Afrika, Chukchi. Ary noho izany dia mitazona ny toeran’ny lohan’ny departemanta fitsaboana izy ary ary toa ahy, mpitsabo. – Eh, Seryoga, Gomiashvili dia ho avy aminao izao, miaraka amin’ny fanapoizinana poizina. Lazao azy fa bevohoka izy.
– Azo antoka ve?
– Inona no mahasamy hafa anao, lazao izany!
– Okay.
– Ampianaro, raha tsy izany ireto apricots ireto tratra teto Rosia, tsy heverina ho dokotera mihitsy izahay ho an’ny olona…
– Eh, hataoko izany, bro. – Ary vita.
Misy Zeorziana faharoa amin’ny tsena alahelo sy mitomany. Olom-pirenena Georgia iray no nanantona azy, kely ary nametaka karatra kely izay nilatsaka teo amin’ny orony.
– Hoy Givi, inona ny mampalahelo?? Andao hanatona ny teboka (boriky) amin’ny kilalao?!
– Eh, wah wah, avelao aho, eny!! Hitan’ny vavony? Ampy izay efa nilalao. Dada anao tsy ho ela.
– Eeeeeee?! – Tafintohina tamin’ny teny zezika fahatelo ary nijanona, dia nijery ny dadatoany.
fanamarihana 13
Miala tsiny, azafady manompo mofo.
Ary izany ririnina izany, talohan’ny fitsingerenan’i St. Petersburg, ny alin’ny fankalazana ny fetin’i St. Nicholas the Wonderworker, mpiambina ny tsodrano rehetra sy ny tsy manan-kialofana, ary izy ireo dia nanomana ny fiangonana rehetra Ortodoksa, ary ny eritreritra nentin’izy ireo dia ny azy manokana. Tsy afaka ny handoka ny tenako avy amin’ny andriamanitr’i Lenin aho, izay efa