– Не-е-ет! Сейчас! – кричу я в ответ.
Потом достаю анкету и начинаю ее заполнять.
Летний лагерь.
Об этом лагере папа узнал в Сети уже давно. Как-то зимой. Он читал вслух, приукрашивал, и все звучало просто фантастически здорово. И я сказала да. (До лета все равно было страшно далеко, можно было о нем вообще не думать еще.) А папа пришел в ужасный восторг, будто это ОН собрался в лагерь, а не я. Эрле НЕ поедет, по счастью. Потому что кто же это едет в лагерь с МЛАДШЕЙ СЕСТРОЙ на хвосте? (Не я, точно.)
– Ода! – опять зовет папа снизу.
– ДА! – отзываюсь я.
– Хелле спрашивает, не хочешь ли ты выйти! – кричит папа.
– Она снаружи? – кричу я и отбрасываю ручку.
– Да! – отвечает папа, и я слышу, как он возвращается в гостиную.
Хелле вернулась от Греты Софии!
УРРРАААА!!!
Я бегом спускаюсь по лестнице, обуваюсь, хватаю кенгурушку и выбегаю на улицу.
На улице…
– Привет! – говорят Хелле и Альфи хором; они стоят перед домом и ждут меня.
Я немного вздрагиваю, потому что ожидала только Хелле, но, кажется, они ничего не заметили.
– Ты уже закончила с важными делами? – спрашивает Альфи и улыбается, как обычно, очень мило, как будто ничего сегодня не случилось на лестнице и будто бы мы не улыбались немного странно всю дорогу домой после школы. (Или это только мне так показалось?..)
– Э-э, да, да, – отвечаю я и киваю. – Закончила. Надо было заполнить анкету в летний лагерь, так что…
– Ну да! Ты же собираешься в лагерь! – говорит Хелле с улыбкой. – Круто. Мы со Стианом поедем к папе в Берген. Будем у него все лето.
– А еще вы поедете в Америку! – добавляю я. – В Диснейленд!!!
– Вау! Везунчики! – говорит Альфи.
И я понимаю: Альфи имеет в виду Хелле и Стиана, а не меня. (Что это они везунчики.) Потому что отправиться в Америку и Диснейленд НЕМНОГО круче, чем ехать в лагерь. Это даже я понимаю.
– Идем, покачаемся! – зовет Хелле, развернувшись, чтобы бежать по улице к своему дому.
Мы с Альфи бежим за ней. Солнце светит, на улице очень тепло, хотя уже почти вечер. Пробегая мимо Зеленого дома, мы видим Филиппа в песочнице. Бильяна сидит на качелях с маленькой Кларой на коленях. Она улыбается и машет нам. А мы – ей в ответ. А еще мы слышим Эрле и Петера, младшего брата Альфи. Они хохочут, играя на Обезьяньем дереве за Платформой в Леске.
– Кто первый? – кричу я Альфи, обгоняя его.
Я слышу смех Альфи прямо у меня за спиной – потом вдруг рядом со мной, – и мы бежим наперегонки вверх по горке за Хелле.
Tpoe хороших друзей!!!
Мы много качаемся на тарзанке, это ужасно весело. И на какое-то время я совсем забываю обо всей той глупости, что случилась в школе. Потому что так здорово быть втроем! (То есть Хелле, я и Альфи!) И так хорошо быть вместе с Хелле! И потом, она все равно не знает, что случилось в школе, и ведет себя как обычно.
Мы