Напарник Кет был откровенно предрасположен к тому, чтобы начать не просто спор, а настоящее судилище над Лафаргом, бездоказательно обвиняющем индейцев. Питер смотрел на комиссара словно перед ним сам Жиль де Ре3.
Кет и сама понимала, что их скорее вызвали для доказательства того, что убийцей или убийцами являются сами навахо, но пояснять Лафаргу сейчас, то, что они будут искать настоящего преступника исходя из суровых фактов, а не из националистических предубеждений было, на ее взгляд, бессмысленно.
Комиссар провел агентов в гараж и, сев в машину, направился к национальному парку, где нашли последнюю жертву.
***
–Оливер приедет завтра, как только закончит кое-что в Вашингтоне. Я отправлю ему дело по почте. – Марлини нервно дергал ремень безопасности в арендованном Форде, пытаясь дотянутся им до защелки, забитой фантиками от конфет и шелухой от семечек.
Напарники все еще неуютно чувствовали себя в компании друг друга, но производственная необходимость, заставившая их работать вместе, требовала концентрации.
–Мы отправим тело в Квантико или Барбара приедет с Оливером? – Кетрин держалась невозмутимее своего партнера и, делая вид, что с интересом рассматривает фотографии с последнего места происшествия, старалась не обращать внимания на натужное сопение мужчины, старавшегося освободить защелку для ремня от мусора.
–Ты знаешь, что они с Барбарой? – Он перестал кряхтеть и застыл в удивлении держав в руках клочок обертки от «Сникерса».
–Я поинтересовалась личными делами своих напарников. – Простодушно ответила Кетрин, забирая фантик из рук Питера и отправляя его в пепельницу.
Марлини грудно выдохнул и завел мотор.
–В Академии ты не была такой любопытной, – бросил он, спустя несколько минут, сосредоточив взгляд на дороге.
–В Академии ты не был таким занудой. – Плоско отметила Кетрин, все еще пролистывая дело.
Серый туман, едкий и густой как после газовой атаки, застилал глаза, и Питеру пришлось сбросить скорость, хотя они и так, вслед за машиной комиссара, тащились медленнее трехсотлетней черепахи.
Они приехали в парк спустя час, хотя добираться было всего несколько кварталов. Агенты вышли из машины и несколько метров прошли пешком, направляясь вглубь парка.
–Нам бы еще поговорить с местным сторожем. – Попросил Марлини.
–Да, конечно. Его будка стоит вон там. – Лафарг махнул рукой в сторону и указал на небольшой деревянный домик, выкрашенный в болотно-зеленый цвет.
Все трое подошли к месту, где был обнаружен труп мужчины. Здесь они и встретили сторожа. Сморщенный седовласый старичок в потертом комбинезоне с заляпанными землей коленками, потрепанной ветровке, которая была несколько не по погоде и серой выцветшей бейсболке, резко обернулся, увидев комиссара