– Узнаёшь этот голос? – спросил Бакенбарды своего брата по прозвищу Одноглазый. – Кажется, это наш старый приятель, Флин Райдер.
Глава 3
Юджин склонился над плечом Кассандры, разглядывая печенье с шифром.
– Наверное, это координаты, – решила Кассандра. – Должно быть, Рапунцель спрятала ключ от камеры за каким-нибудь незакреплённым кирпичом в стене, и эти печенья подскажут нам, за каким именно.
Из уроков математики Кассандра помнила, что буквой «X» принято обозначать горизонтальную линию координатной сетки, а буквой «Y» – вертикальную. Она подошла к кирпичной стене и отсчитала шесть кирпичей от решётки, а потом ещё пятнадцать кирпичей вверх от пола. И действительно, пятнадцатый кирпич оказался не закреплён! Ещё пара секунд – и они будут на свободе!
Кассандра проворно вынула кирпич и пошарила рукой в образовавшейся пустоте. Вскоре она нащупала что-то металлическое, с острым кончиком, однако на ключ это было не похоже. Она вытащила свою находку наружу.
Это оказалась чуть заржавевшая пружина длиной примерно с её мизинец.
Юджин нахмурился.
– Что это? Это вовсе не ключ.
– Погоди-ка, там есть ещё что-то, – сказала Кассандра, снова сунув руку в дыру. На этот раз она достала из неё листок бумаги – очередную подсказку. Развернув записку, она прочла вслух: «Всё очень просто, только следуй за моей стрелкой. Стержень подскажет».
Теперь уже нахмурилась Кассандра.
– Какой ещё стрелкой? Здесь ничего нет. И куда следовать? Она же заперла нас в камере! А здесь нет никаких стержней, мы уже всё осмотрели! Разве что прутья решётки, но они ничего мне не подсказывают. – Она уныло вздохнула. – Ерунда какая-то.
Вдруг Юджин заметил, что у самого пола в дальнем углу стены что-то тускло поблёскивает.
– Наверное, она имела в виду не железный прут, а стержень карандаша, – предположил Юджин, нагибаясь, чтобы поднять простой графитовый карандаш.
Как выяснилось, прямо над этой находкой на кирпиче была нарисована небольшая стрелка. Она указывала на маленькую шестерёнку, всунутую в едва заметную трещину в подоконнике чуть ниже зарешеченного окошка камеры.
Юджин выковырял шестерёнку и положил себе на ладонь.
– Ага! – сказал он, внимательно разглядывая зубчатое колёсико.
– Значит, теперь у нас две детали, – сказала Кассандра. – Может, здесь ещё что-нибудь спрятано?
Вместе с Юджином они обшарили каждый уголок камеры, и вскоре у них скопились два винтика с гайками, большой крюк, короткий стальной стержень и плоская железная пластинка с двумя отверстиями. Наконец, под одним из тюфяков на лежанках обнаружилась книга с тайником, из которого Кассандра извлекла спрятанную расчёску.
– О, как раз это мне и нужно! – воскликнул Юджин, выхватывая расчёску из рук девушки. Подойдя к закреплённому на стене осколку зеркала, он принялся расчёсывать волосы.
Тем временем