1
Манодж Неллия́тту «М. Найт» Шьямала́н – американский кинорежиссер и сценарист индийского происхождения, известный своими мистическими триллерами.
2
Веспер – римский аналог Геспера, олицетворение вечерней звезды (Венеры); вечерняя молитва.
3
Prudence – с англ. благоразумие, рассудительность.
4
Известна также как «кривая распределения Гаусса». Оценки обучающихся зависят от всей группы: каждый студент оценивается на фоне знаний более сильных товарищей.