Глава 4
ЛЭРИН МОКСЛА ждала в Сенатском саду, на оживленной аллее, вдоль которой стояли скамейки. Вечерело, и небо полнилось огнями. Девушке было неуютно на этом открытом пространстве, и она вдруг задумалась о том, насколько привыкла к старым районам. Прошло всего несколько месяцев с тех пор, как ее с позором выгнали из «Черных звезд», а мутное небо верхних уровней уже казалось слишком огромным, жители – слишком утонченными, дроиды – слишком чистыми, а здания – слишком новыми. «Дай год сроку, – подумала девушка, – и я окончательно вольюсь в ряды отбросов общества».
Чувство отчужденности только усилилось, когда мимо прошагали четверо из Службы безопасности Сената: тви’лек, забрак, человек и коренастая женщина-никто. Эсбээсовцы заметили Лэрин и подошли к ней.
– Заблудилась? – пророкотал тви’лек. – Выглядишь так, будто тебя из сарлакка достали.
– Причем дважды, – не без симпатии прощебетала никто.
Лэрин хотелось уйти, скрыться. Они разговаривали с ней как солдаты с солдатом, знакомым тоном дружеской перепалки, но сердце ее не лежало к этому общению.
– Спасибо, ребята, – сказала девушка. – Все в порядке, я здесь ненадолго. – Лэрин ждала Шигара, который отправился к Сатил Шен, и именно здесь она назначила встречу.
– Да пожалуйста, – подмигнула никто. – Только постарайся никого не напугать.
– Погоди, – вмешался забрак, приглядываясь. – Вроде я тебя знаю.
– Вряд ли, – сказала Лэрин.
– Точно, знаю, – заявил забрак. – Ты Вредная Моксла, та киффарка, что настучала на сержанта Донбара.
У Лэрин кровь прилила к лицу.
– Это не твое дело.
– Вот как? У меня брат двоюродный в спецназе, и он с тобой не согласится, – бросил забрак ей в лицо.
Лэрин не отвела взгляда. В ней боролись два порыва: бежать подальше и ударить его головой. Один быстрый, но сильный удар… она раскроит лоб до кости об острые рога, но забрака вырубит.
Но тогда ей наверняка выпишут штраф за хулиганство. В саду было полно свидетелей – преуспевающих, добропорядочных свидетелей, которым не приходилось спать на заброшенном складе и вручную шить себе одежду из обносков.
– Спокойно, Сес, – осадил забрака тви’лек. – Ты снова перебрал шипучки за обедом.
– И вообще, когда твой брат последний раз тебе звонил? – Никто взяла Сеса под локоть и решительно потащила прочь. – Как я слышала, он тебе денег должен.
Человек виновато посмотрел на Лэрин, но прежде, чем троица уволокла своего пьяного дружка, тот оглянулся и крикнул:
– Вали в свою нору, Вредная Моксла! Здесь таким, как ты, не место!
Лэрин с пылающим лицом смотрела забраку вслед. Как вообще такой хам попал в СБС? Просто не верилось.
Но к негодованию примешивалось чувство глубокого стыда. Да, она донесла на своего командира. Да, она изображает солдата, вырядившись в кое-как скроенный костюм. Но все это делалось не по прихоти. И имело