В Париже. Иван Бунин

id="n_3">

      3

      Вода портит вино так же, как повозка дорогу и как женщина душу (франц.).

      4

      Друг (франц.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEC+gL6AAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcU FhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgo KCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCAJJAV4DASIA AhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHAgEI/8QAUhAAAgEDAwEFBAUJBgUCBAIL AQIDAAQRBRIhMQYTQVFhFCJxgQcyVZGUFSNCUqGxwdHSM1Ry0+HwCBYkYvFDghclNJJTorIYJjY3 RnWDo7PC/8QAGwEAAQUBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAA3EQACAgEDAgMGAwgCAwEAAAAA AQIRAwQSIQUxE0FRFCIyYXGhI4HhBhUzQlKRsfAkwTRD0WL/2gAMAwEAAhEDEQA/APpve/6zffRv f9ZvvrmiqG5+pZpHW9/1m++je/6zffXNFG5+oUjre/6zffRvf9Zvvrmijc/UKR1vf9Zvvo3v+s33 1zRRufqFI63v+s330b3/AFm++uaKNz9QpHW9/wBZvvo3v+s331zRRufqFI63v+s330b3/Wb765oo 3P1Ckdb3/Wb76N7/AKzffXNFG5+oUjre/wCs330b3/Wb765oo3P1Ckdb3/Wb76N7/rN99c0Ubn6h SOt7/rN99G9/1m++uaKNz9QpHW9/1m++je/6zffXNFG5+oUjre/6zffRvf8AWb765oo3P1Ckdb3/ AFm++je/6zffXNFG5+oUjre/6zffRvf9Zvvrmijc/UKR1vf9Zvvo3v8ArN99c0Ubn6hSOt7/AKzf fRvf9Zvvrmijc/UKR1vf9Zvvo3v+s331zRRufqFI63v+s330b3/Wb765oo3P1Ckdb3/Wb76N7/rN 99c0Ubn6hSOt7/rN99G9/wBZvvrmijc/UKR1vf8AWb76N7/rN99c0Ubn6hSCiiikFCiiigAooooA KKKKACioTRdfXVb66t47Yx+zTzW8hMyFg0bBc7RztOeD9+KeW+sadcXSW0N5E87tKixgnJMZAkHT 9EkA+WaWmKP6KaWepWl7NLFazpLJEzI4UH3WVtrDkdQeDSUWtadLBeTR3kTRWYJuG5xEAMndx5DP wpKEJCimUGrWE63TRXcLLaqrTndgRApvBYnp7pDfCvF1ewNpNci6j7iEhZG59wkAjIxkcEHp0OaK AfUVHHW9NFnBde2Rezzv3cTjJDtgnA4yTgE/AV3d6vYWjRi5uo4zJGZkDZ95MqMjjzZR8xRQD6ik muYFu0tWlQXLo0ixE+8yqQGIHkCy/eKZdo9WTQ9GuNRlieaODaWRWCkgsF6njxoAkqKidN160vNI k1GQ+zW8U0kLNKRt3JIYyVYcMpYcEdc+fFOJdWsYbeKeW5RIpZO5QkH3n593GM5908ehpaAfUUzm 1SxhkgSa7hjaeJ54gzY3ooBZh6AEE+hrhtY09YLSY3cQhu0MkD5OJFCbyR6bQW+FFAP6KjZ9d0u3 sra8mvoI7W5QyQysSFdQu8sDjpty2fIZru+1nTrF3S8vIoWSEXDBieI9wXd8MkD50UA/oppd6nZW cyRXVzFDIwDBXOMAsFBPkNxAyccnFMdW7QW2mXy204GdsbSOXCiIPII1LA88nIGM5Ix1ooCZoo+N Qmma97drk+mGzkikiiabvDIrKwErRcY55KE/CkoCboqOs9b029lWO1vYZZGiaYKpOSitsZvgGBHx ryLXNMltLq6S9iNvagtPJyBGBnOePDBz8KWgJKimUuq2MVqtzJcosDSCFWIPLk4C4xnOa7XUbNob OZbqBorwqtu4cETFlLAKfHIBPypKAdUUyOq2I1EWBuY/bDyIed37seNeWurWF1v9muo5dgcttzxs ba+ePBgQfUUUA+oqMj17SpdOmv47+3azhCmSUNwgYAqT4jIZSPMEGnkV5by3k9pHKrXMCq0sfO5A 2dpPxwfuNFAL0UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFRHea//ddI/Ey/5dHea/8A3XSPxMv+XS0BL0VEd5r/ APddI/Ey/wCXR3mv/wB10j8TL/l0UBL0VEd5r/8AddI/Ey/5dHea/wD3XSPxMv8Al0UBL0VEd5r/ APddI/Ey/wCXR3mv/wB10j8TL/l0UAy0/snb2msJqL3c80sdxc3MaFVUK8+N+SBkjA4HzOcDCmm9 mILHV/ygl1NJMZbmVg6rg9+ysV9ACvGPM5zTnvNf/uukfiZf8ujvNf8A7rpH4mX/AC6XkW2Iab2c XT7++vLe/ue+ujM2MLsRpH37tvRip4GfDI8aIezccVlrFsLydhqcYSR2Vcp+a7ssOOpHPPj6cUv3 mv8A910j8TL/AJdHea//AHXSPxMv+XRyFsaW/ZKzj03V7GSaaW31OJIpgcBhtiEe4HzIAJJzz91O 4NESOPVS9xJJc6kAJpioB4j7sYUcDA/aT8KO81/+66R+Jl/y6O81/wDuukfiZf8ALo5C2IXvZuG7 0fStPe4k7vTmidG2KTIY0KLuHzzxjmjWOzg1S70+7e/uYbqyQiKWNVzvLIxc8Y57vBHTDMPgv3mv /wB10j8TL/l0d5r/APddI/Ey/wCXRyFs5u9BjudetdWNzMtxbN+bCgbRGUZWjPmGLbieuQOeKX7R 6SmuaNc6dLNJBHOFDPGAWGGDcZ46gUl3mv8A910j8TL/AJdHea//AHXSPxMv+XSBY2HZe2/J17bG 4nL3V8NRaUYGyZWRlKrjAUGNePHnPJzS+r6GNVsre3u7uVzFci63FFO4gkhSP1Rn48Dmuu81/wDu ukfiZf8ALpW71I6fZRPqCItw4I2

Примечания

1

Нет ничего более трудного, как распознать хороший арбуз и порядочную женщину (франц.).

2

Добрый вечер, сударь (франц.).

3

Вода портит вино так же, как повозка дорогу и как женщина душу (франц.).

4

Друг (франц.).