“Фиолетовые?” – Йен испуганно моргнул и осмотрелся в поисках отражающей поверхности.
В дверце шкафа он увидел себя в обличии кота. Глаза были желтыми.
“Черт, было бы не очень приятно спалиться на таком,” – облегченно подумал он. – “Нужно быть осторожнее”.
– Ладно, ты прости, но мне кое-что нужно дошить, – Маеми встала с дивана и направилась к своему столу со швейной машинкой. – Завтра будет сложный день, к нему нужно подготовиться!
Она принялась доставать из тумбочки какие-то выкройки, начала суетится вокруг машинки, продолжая напевать что-то себе под нос. Йену оставалось лишь наблюдать за ней, что оказалось слишком скучным занятием, поэтому он быстро заснул.
Глава 3. “Спички детям не игрушки”
Йен проснулся от громкого звука, будто что-то упало. Он с трудом разлепил глаза и поднял голову, чтобы лицезреть картину, как Маеми подбирает с пола какую-то книгу.
– Прости, я споткнулась о ковер, – улыбнулась ему девушка, пытаясь оправдать своё поведение.
Йен моргнул и перевел взгляд на окно. На улице даже солнце ещё не встало! Сколько же сейчас времени?
“Ты меня в могилу свести хочешь? Какой идиот так рано встает?” – возмутился бы он вслух, но вместо этого лишь положил голову назад и снова закрыл глаза.
На этом день Йена мог бы закончиться, но Маеми решила всё за него. Сначала она принялась прибираться, при этом часто роняя вещи и напевая под нос веселую мелодию, после она села за швейную машинку, которая оказалась слишком шумной, особенно для обостренного кошачьего слуха. Терпеть такое не было сил, это раздражало даже больше, чем бульканье полумертвых тритонов в аквариуме, который стоял у него в комнате в таверне, но не так сильно, как угуканья Валефора. В итоге Йен нехотя проснулся, сел, а потом осторожно потянулся, выгибая спину, чтобы проверить то, насколько хорошо зажили раны. Почти не болело. Он зевнул и уставился на Маеми.
“Завтра нам с тобой придется попрощаться,” – решил он. – “Нужно быстрее вернуться назад в Ад. Хотя, было бы интересно погулять по этому миру”.
Он задумался. Это был первый раз, когда он тут оказался. Всё вокруг было каким-то не таким. Он понимал, что сейчас находится в доме Маеми, но как-то тут было непривычно. Не было ни коллекции оружия, ни трофеев различных монстров, ни жутких картин, ни стендов с волшебной бижутерией, на которые можно было наткнуться в некоторых домах демонов. А самое главное – здесь было безопасно. Йен не ощущал здесь того, что его хотят убить или хотя бы отрезать пару кусков. Он уже подумал не остаться ли здесь подольше, вспомнив, что один его приятель, Исмаэль, по слухам давно уже перебрался жить в этот мир. Правда, никто от него ничего не слышал. Может, стоит его найти? Честно говоря, Йену бы не помешала помощь, потому что он сомневался, что сам сможет найти дорогу до Врат, чтобы вернуться.
– Ты выспался, Веник? – из раздумий его вырвал голос девушки, которая оторвалась от дела и заметила,