В публикуемых ниже работах Апрелева сохранено авторское (часто значительно отличающееся от современного) написание всех имен собственных (географических названий, природных объектов, названий кораблей и др.). Хотелось бы также отметить, что приведенные в книге «На “Варяге”» тактико-технические данные кораблей отечественного и иностранного флота были взяты из доступной автору справочной литературы того периода и могут отличаться от приводимых в современной литературе.
Хочется выразить огромную благодарность за неоценимую помощь словом и делом при подготовке статьи о Б. П. Апрелеве и переиздании его работ моему другу, кандидату исторических наук, заведующему архивохранилищем русского флота Российского государственного архива военно-морского флота, главному редактору альманаха «Кортик» Алексею Юрьевичу Емелину (г. Санкт-Петербург).
Б. П. Апрелев. Выдержки из дневника
(14/27 февраля – 12/25 июля 1915 г.)[52]
В моей личной судьбе в начале этого года произошла перемена. Меня назначили и. д. штаб-офицера Морского управления Штаба Верховного главнокомандующего, и 14/27 февраля 1915 года я выехал в Ставку.
В Ставке Верховного главнокомандующего специально для оперативной части наших Действующих флотов Балтийского и Черного морей с первого же дня войны было сформировано Морское управление. Начальником его был назначен помощник начальника Морского генерального штаба контр-адмирал Д. В. Ненюков, а штаб-офицерами для поручений – капитан 2-го ранга А. Д. Бубнов, капитан 2-го ранга А. В. Немитц, старший лейтенант В. В. Яковлев. Сверх сего, при Морском управлении состоял капитан 1-го ранга флигель-адъютант Его Императорское Высочество Великий Князь Кирилл Владимирович,