“Angel was my husband’s pet name for me,” Mrs. Jakes explained. “All his friends used to call me that. Not that I am an angel, by any means.” She smiled weakly. “I’m sure I could be quite a trial to poor Andrew at times.”
“I highly doubt that,” said Danny. “You were telling me about last night. About what happened.”
“Yes. Andrew was upstairs in bed. I was downstairs reading.”
“What time was this?”
She considered. “About eight, I suppose. I heard a noise from upstairs.”
“What sort of noise?”
“A bump. I thought Andrew might have fallen out of bed. He’d been having these spells recently. Anyway, Conchita came running in, she’d heard the noise too, but I said I’d go up. Andrew was a proud man, Detective. If he were …” She searched around for the appropriate word. “If he were incapacitated in any way, he wouldn’t have wanted Conchita to find him. He’d have wanted me.”
“So you went up alone?”
She inhaled deeply and closed her eyes, bracing against the memory.
Lyle Renalto stepped forward. “Angel, please. There’s no need to upset yourself.”
“It’s all right, Lyle, really. The detective needs to know.” She turned back to Danny. “I went up alone. As I was walking into the bedroom someone hit me from behind. That’s the last thing I remember, the pain in my head. When I woke up, he was … he was raping me.”
“Can you describe the man?” asked Danny. He knew from experience that the best way to calm emotional witnesses was to stick to the hard facts. Once you started with all the “I know this must be distressing for you” bullshit, the floodgates opened and you’d lost them.
Angela Jakes shook her head. “I wish I could. But he wore a mask, a balaclava.”
“What about his build?”
“Most of the time he was behind me. I don’t know. Stocky, I guess. Not tall, but he was certainly strong. I fought, and he hit me. He said if I didn’t let him keep doing it, he would hurt Andrew. So I stopped fighting.” Tears streamed down her swollen cheeks.
“Where was your husband at this time? Did he try to help you? To raise the alarm?”
“He …” A look of confusion came over her face. She glanced at Lyle Renalto, but he looked away. “I don’t know where Andrew was. I didn’t see him. On the bed, maybe? I don’t know.”
“It’s all right,” said Danny, sensing her anxiety levels rising. “Go on. You stopped fighting.”
“Yes. He asked me for the combination of our safe and I gave it to him. Then he raped me again. When he’d finished, he knocked me out a second time. When I came to … the first thing I remember is you, Detective.”
She looked Danny in the eye and he felt his stomach lurch, promptly forgetting his next question. Lyle Renalto smoothly took advantage of the silence.
“Conchita, the Jakeses’ housekeeper, told me that all Angela’s jewelry was taken and a number of valuable miniatures. Is that correct?”
Before Danny could respond that he wasn’t in the habit of leaking sensitive information about a murder inquiry to “family friends,” Angela blurted out angrily, “I don’t care about the damn jewelry! Andrew’s dead! I loved my husband, Detective.”
“I’m sure you did, Mrs. Jakes.”
“Please find the animal who did this.”
Danny cast his mind back to last night’s crime scene: the blood-soaked floor, the old man’s all-but-severed head, the disgusting, obscene scratches on Angela Jakes’s thighs, buttocks and breasts.
Animal was the right word.
THERE WAS NO SIGN OF THE pretty nurse outside Angela Jakes’s room. As Danny stood waiting for the elevator, Lyle Renalto oiled up to him. “You don’t have a very high opinion of attorneys, do you, Detective?”
The lawyer’s tone had switched from hostile to ingratiating. Danny preferred hostile. Nevertheless, it was an unusually perceptive comment.
“What makes you think that, Mr. Renalto?”
Lyle smiled. “Your face. Unless, of course, it’s just me, personally, whom you dislike.”
Danny said nothing. Lyle went on.
“You’re not alone, you know. My father hated lawyers with a passion. He was crushingly disappointed when I graduated law school. I come from a seafaring family, you see. As far as Pa was concerned, it was the United States Naval Academy or nothing.”
Danny thought, Why’s he telling me this?
The elevator arrived. Danny stepped inside and pressed G but Lyle stuck an arm out to hold the doors. His film-star features hardened and his cat’s eyes flashed in warning. “Angela Jakes is a close friend of mine. I won’t have you hounding her.”
Danny lost his temper. “This is a murder inquiry, Mr. Renalto, not a game of twenty questions. Mrs. Jakes is my key witness. In fact right now, she and her maid are my only witnesses.”
“Angela didn’t see the man. She told you that already.”
Danny frowned. “I thought Mr. Jakes was a close friend of yours too. I’d have thought you’d want us to find his killer?”
“Of course I do,” snapped Lyle.
“Or perhaps you weren’t quite as close to Andrew Jakes as you were to his wife. Is that it?”
This seemed to amuse Lyle Renalto. “For a detective, I must say you’re a pretty poor judge of people. You think Angel and I are lovers?”
“Are you?”
The attorney smirked. “No.”
Danny desperately wanted to believe him.
“This is a triple felony, Mr. Renalto,” he said, removing the attorney’s arm from the elevator door. “Rape, robbery and murder. I strongly suggest you do not attempt to obstruct my investigation by coming between me and the witness.”
“Is that a threat, Detective?”
“Call it what you like,” said Danny.
Renalto opened his mouth to respond but the elevator doors closed, denying him the last word. Judging from his twitching jaw and the look of frustration etched on his handsome face, this wasn’t something that happened very often.
“Good-bye, Mr. Renalto.”
FIVE MINUTES LATER, BACK ON WILSHIRE Boulevard, Danny’s cell phone rang.
“Henning. What have you got for me?”
“Not much, sir, I’m afraid. Nothing in the pawnshops, nothing online.”
Danny frowned. “It’s still early days.”
“Yes, sir. I also checked out Jakes’s will.”
Danny brightened. “And?”
“The wife gets everything. No other family. No charitable causes.”
“How much is everything?”
“After taxes, around four hundred million dollars.”
Danny whistled. Four hundred million dollars. That was quite a motive for murder. Not that Angela Jakes was a suspect. The poor woman could hardly have raped and beaten herself. Even so, Danny thought back to the words Angela had murmured repeatedly to herself last night: I have no life.
With four hundred million in the bank, she certainly had a life now. Any life she wanted.
“Anything