Эй, боцман! Закрепи-ка в клюзах якорь!
А то ведь потеряем ненароком.
Пусть на борту нас мало, кот наплакал,
Но в порт родной вернёмся раньше срока.
Нам нечего терять у папуасов.
Там от жары кипела кровь по венам.
Лишь только б ветер появился сразу
Мы прокричим «адью!» аборигенам!
На север! Наши женщины прекрасны
Своей спокойной северной красою.
Жалеешь, юнга, что уйдём? Напрасно!
Ведь там за этой шторма полосою
Брунгильды белокурые заждались!
И грог в портовых кабаках остынет.
Но мы всегда обратно возвращались.
Да будет так! И присно, и отныне!
Абордаж
Эй! Все к бортам! Тащите крючья абордажные!
Он близко, галеон! Ещё немного…
Пускай его команда в двадцать раз отважнее
Мы тоже не подарок, слава богу!
Огонь силён? Плевать! И мы не девочки!
У боцмана смотри какая харя!
Глаза от рома – тоненькие щелочки.
Да он один такое им заварит…
Нам не впервой, удачи джентльмены!
Ещё минута и начнутся «танцы»…
Нет! Он не доползёт до Картахены!
Ну, что? Вы все готовы, оборванцы?
Борта трещат… И началась потеха!
Вперёд, ребята! Жалость вне закона!
Я вам клянусь, что в случае успеха —
Всё вам! Всё! До последнего дублона!
Рубите мачты! Галеон не нужен!
Пусть он потом подохнет на волне.
Вперёд, бродяги, кто с удачей дружен!
А леди в белом – стоп! – оставьте мне.
Её давно ищу по океану!
Всё в трюмах ваше! Я сказал – закон!
Шелка и бархат, деньги… Без обмана!
А мне – её! Ну, и на ром дублон!
Чтобы Гидра сожрала
Как старой-старой папуаски груди
Висят на реях наши паруса.
По всем приметам ветра вновь не будет.
Ну хоть бы облачко на небесах!
Как раскалились доски нашей палубы!
Хоть поливай её, не поливай…
Ну, где ты, Посейдон? Проснуться надо бы!
И острова красивы, но не рай,
А пекло. Чтобы Гидра нас сожрала!
И ананас уже не лезет в пасть…
Неделю штиль. Такого не бывало!
И ром до капли выпит. Вот напасть!
Хоть облачка бы на небе заплатку!
Дней семь назад был ветер, но утих.
Обрыдли папуаски и мулатки!
И глазом я не поведу на них.
Эй, капитан! Не отпускай на берег!
Ни ночью не пускай, ни по утру.
О, господи! Как все осточертело!
Уж лучше я на палубе помру!
Где ветер, чёрт возьми? Поднять бы якорь!
Пусть шторм… пусть смерч… пусть даже ураган…
А вечер снова штиль бросает на кон…
Найди хоть кружку рома, капитан!
А сам-то?
И молвил король
– Возвестите! Турнир!
Сегодня не бьёмся тупыми