Бодуна и диареи
На французском языке.
Выбор
А мне приснилось, будто выбор подарили
За все грехи, что я посеял на земле:
Сидеть и слушать песни Басковские или
Кипеть веками в смрадной сере и смоле?
Поймите правильно меня, ващще на Баскова нет зла,
Но притягательней кипящая смола.
А мне приснилось, будто есть альтернатива,
И право выбора представил Сатана —
Всю жизнь ходить нагим по зарослям крапивы
Иль Петросяниться с утра и дотемна?
Поймите правильно меня, хороший дядька Петросян,
Но из крапивы притягательней бурьян.
А мне привиделась, увы, лихая доля,
Из двух дорог одну пристало выбрать мне —
Смотреть кривляния и шутки Павла Воли
Иль совершать по мукам адовым турне?
Поймите правильно меня, я первым Воле крикну «Бис!»,
Но, поразмыслив, всё же выберу круиз.
А мне приснилось, будто выбор сделать надо,
И то, и то, признаюсь вам, – не крем-брюле:
Без перерыва слушать русскую эстраду
Иль в тишине вариться в адовом котле?
Поймите правильно меня, эстрада – худшее из зол,
Я однозначно голосую за котёл.
Джекпот
А ну, приятель, отойди от автомата.
Твердишь «Попёрло!»,
А дело – швах.
Ты не заметил, как ушла твоя зарплата,
И ты по горло
Уже в долгах.
Давай сыграем лучше в шахматы, дружище.
Нет, не на тыщу, на шалабаны.
Я докажу тебе, что собственным умищем
С фортуной можно крутить романы.
Алё, приятель, что ты ищешь в мониторе?
Игру покруче,
С джекпотом? Но
Не разработано пока таких теорий,
Чтоб денег кучу
Взять в казино.
Не хочешь в шахматы? Давай сыграем в карты,
Распишем «пульку» для преферанса.
И ты увидишь, что отнюдь не только фартом
Пополнить можно свои финансы.
Ну, что нашёл ты там? Обычную рулетку?
Ва-банк играет
Лишь идиот!
Такую сумму на единственную клетку?
Лови нокаут.
Какой джекпот?!
Уйдите, граждане, пожалуйста, в сторонку!
Ошибка явно, а как иначе?
На что ты ставил? Я попробую вдогонку.
Давай, родная! Ловлю удачу.
Доширак
Зашёл сегодня в «Метрополь»,
Там вип-закуски, алкоголь
И цены соответственно, однако!
Официант, как идиот,
Своё меню мне в нос суёт,
А я хочу лапшу от «Доширака».
Кому седло барашка под коньяк,
Кому бананы с кистью винограда,
А я предпочитаю «Доширак»,
И ничего другого мне не надо.
Официант прищурил глаз,
Мол только «Роллтон» есть у нас,
А взгляд, вам доложу, как у маньяка.
Но мне