Многие полагали, что бабушкина родословная имеет отношение к основателю первого русского театра Фёдору Волкову, здание которого является одной из главных достопримечательностей города Ярославля. Фёдору было шесть лет, когда овдовевшая мать вместе с ним и его двумя братьями вышла замуж за ярославского купца Полушкина. Отчим сразу обратил внимание на таланты пасынка и всячески способствовал его образованию и творческой деятельности. Умер Фёдор Волков в дни коронования императрицы Екатерины. Ему было поручено устройство в Москве пышного маскарада «Торжествующая Минерва». Разъезжая верхом по московским улицам и наблюдая за ходом действия, Волков простудился, и вышло так, что восхождение на трон будущей Екатерины Великой стоило ему не только тяжкого труда, но и жизни.
Брат бабушки Василий Степанович Волков был одарённым самоучкой, в период НЭПа держал книжную лавку в городе и коллекционировал редкие книги. Он и Любина бабушка владели домом в Яковлевской слободе.
Село было чудесное. Старинная церковь, грибные хвойные леса, заболоченные поляны, на которых росла голубика или гонобобель, как называли эту ягоду крестьяне. Там Люба с мамой и бабушкой проживали в тёплый период года.
А на чердаке у дяди Васи было целое хранилище антикварных книг. Теперь Люба вспомнила имена многих авторов на пожелтевших от времени обложках. И среди них прижизненные издания Гоголя, Достоевского, Чехова, произведения Екатерины Второй, Екатерины Дашковой и других знаменитых авторов, в том числе рукописи. В сети она нашла информацию о том, что стоимость прижизненных изданий Гоголя составлялет 10 миллионов рублей. Так какова же стоимость всей коллекции?! Возможно, сотни миллионов. Во всяком случае, для простого человека это целое состояние.
По признанию современников Екатерина II на протяжении всего своего правления уделяла литературе повышенное внимание. И сама выступала в качестве переводчика, прозаика-публициста, создателя аллегорических сказок, автора пародий и пьес. В том числе известна пьеса, написанная в подражание остроумной любовной комедии Шекспира «Виндзорские насмешницы». Однако большинство произведений Екатерины II выходили без указания автора.
Так, при каких же обстоятельствах на чердаке в доме дяди Васи могли оказаться труды императрицы? И почему он так настойчиво указывал именно Любе на ценность своего сокровища? На чердаке было