The Civilisation of the Renaissance in Italy. Jacob Burckhardt. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Jacob Burckhardt
Издательство: Public Domain
Серия:
Жанр произведения: История
Год издания: 0
isbn:
Скачать книгу
assumption of a cheerful optimistic spirit, which had outgrown both the recklessness of an experimental policy and the superstitions of Florentine Guelphism, and persisted in hoping the best. When Louis XI. offered him aid in the war against Ferrante of Naples and Sixtus IV., he replied, ‘I cannot set my own advantage above the safety of all Italy; would to God it never came into the mind of the French kings to try their strength in this country! Should they ever do so, Italy is lost.’192 For the other princes, the King of France was alternately a bugbear to themselves and their enemies, and they threatened to call him in whenever they saw no more convenient way out of their difficulties. The Popes, in their turn, fancied that they could make use of France without any danger to themselves, and even Innocent VIII. imagined that he could withdraw to sulk in the North, and return as a conqueror to Italy at the head of a French army.193

      Thoughtful men, indeed, foresaw the foreign conquest long before the expedition of Charles VIII.194 And when Charles was back again on the other side of the Alps, it was plain to every eye that an era of intervention had begun. Misfortune now followed on misfortune; it was understood too late that France and Spain, the two chief invaders, had become great European powers, that they would be no longer satisfied with verbal homage, but would fight to the death for influence and territory in Italy. They had begun to resemble the centralised Italian states, and indeed to copy them, only on a gigantic scale. Schemes of annexation or exchange of territory were for a time indefinitely multiplied. The end, as is well known, was the complete victory of Spain, which, as sword and shield of the counter-reformation, long held the Papacy among its other subjects. The melancholy reflections of the philosophers could only show them how those who had called in the barbarians all came to a bad end.

      Alliances were at the same time formed with the Turks too, with as little scruple or disguise; they were reckoned no worse than any other political expedients. The belief in the unity of Western Christendom had at various times in the course of the Crusades been seriously shaken, and Frederick II. had probably outgrown it. But the fresh advance of the Oriental nations, the need and the ruin of the Greek Empire, had revived the old feeling, though not in its former strength, throughout Western Europe. Italy, however, was a striking exception to this rule. Great as was the terror felt for the Turks, and the actual danger from them, there was yet scarcely a government of any consequence which did not conspire against other Italian states with Mohammed II. and his successors. And when they did not do so, they still had the credit of it; nor was it worse than the sending of emissaries to poison the cisterns of Venice, which was the charge brought against the heirs of Alfonso King of Naples.195 From a scoundrel like Sigismondo Malatesta nothing better could be expected than that he should call the Turks into Italy.196 But the Aragonese monarchs of Naples, from whom Mohammed—at the instigation, we read, of other Italian governments, especially of Venice197—had once wrested Otranto (1480), afterwards hounded on the Sultan Bajazet II. against the Venetians.198 The same charge was brought against Ludovico Moro. ‘The blood of the slain, and the misery of the prisoners in the hands of the Turks, cry to God for vengeance against him,’ says the state historian. In Venice, where the government was informed of everything, it was known that Giovanni Sforza, ruler of Pesaro, the cousin of the Moor, had entertained the Turkish ambassadors on their way to Milan.199 The two most respectable among the Popes of the fifteenth century, Nicholas V. and Pius II., died in the deepest grief at the progress of the Turks, the latter indeed amid the preparations for a crusade which he was hoping to lead in person; their successors embezzled the contributions sent for this purpose from all parts of Christendom, and degraded the indulgences granted in return for them into a private commercial speculation.200 Innocent VIII. consented to be gaoler to the fugitive Prince Djem, for a salary paid by the prisoner’s brother Bajazet II., and Alexander VI. supported the steps taken by Ludovico Moro in Constantinople to further a Turkish assault upon Venice (1498), whereupon the latter threatened him with a Council.201 It is clear that the notorious alliance between Francis I. and Soliman II. was nothing new or unheard of.

      Indeed, we find instances of whole populations to whom it seemed no particular crime to go over bodily to the Turks. Even if it were only held out as a threat to oppressive governments, this is at least a proof that the idea had become familiar. As early as 1480 Battista Mantovano gives us clearly to understand that most of the inhabitants of the Adriatic coast foresaw something of this kind, and that Ancona in particular desired it.202 When Romagna was suffering from the oppressive government of Leo X., a deputy from Ravenna said openly to the Legate, Cardinal Guilio Medici: ‘Monsignore, the honourable Republic of Venice will not have us, for fear of a dispute with the Holy See; but if the Turk comes to Ragusa we will put ourselves into his hands.’203

      It was a poor but not wholly groundless consolation for the enslavement of Italy then begun by the Spaniards, that the country was at least secured from the relapse into barbarism which would have awaited it under the Turkish rule.204 By itself, divided as it was, it could hardly have escaped this fate.

      If, with all these drawbacks, the Italian statesmanship of this period deserves our praise, it is only on the ground of its practical and unprejudiced treatment of those questions which were not affected by fear, passion, or malice. Here was no feudal system after the northern fashion, with its artificial scheme of rights; but the power which each possessed he held in practice as in theory. Here was no attendant nobility to foster in the mind of the prince the mediæval sense of honour, with all its strange consequences; but princes and counsellors were agreed in acting according to the exigencies of the particular case and to the end they had in view. Towards the men whose services were used and towards allies, come from what quarter they might, no pride of caste was felt which could possibly estrange a supporter; and the class of the Condottieri, in which birth was a matter of indifference, shows clearly enough in what sort of hands the real power lay; and lastly, the Government, in the hands of an enlightened despot, had an incomparably more accurate acquaintance with its own country and that of its neighbours, than was possessed by northern contemporaries, and estimated the economical and moral capacities of friend and foe down to the smallest particular. The rulers were, notwithstanding grave errors, born masters of statistical science. With such men negotiation was possible; it might be presumed that they would be convinced and their opinion modified when practical reasons were laid before them. When the great Alfonso of Naples was (1434) a prisoner of Filippo Maria Visconti, he was able to satisfy his gaoler that the rule of the House of Anjou instead of his own at Naples would make the French masters of Italy; Filippo Maria set him free without ransom and made an alliance with him.205 A northern prince would scarcely have acted in the same way, certainly not one whose morality in other respects was like that of Visconti. What confidence was felt in the power of self-interest is shown by the celebrated visit which Lorenzo the Magnificent, to the universal astonishment of the Florentines, paid the faithless Ferrante at Naples—a man who would be certainly tempted to keep him a prisoner, and was by no means too scrupulous to do so.206 For to arrest a powerful monarch, and then to let him go alive, after extorting his signature and otherwise insulting him, as Charles the Bold did to Louis XI. at Péronne (1468), seemed madness to the Italians;207 so that Lorenzo was expected to come back covered with glory, or else not to come back at all. The art of political persuasion was at this time raised to a point—especially by the Venetian ambassadors—of which northern nations first obtained a conception from the Italians, and of which the official addresses give a most imperfect idea. These are mere pieces of humanistic rhetoric. Nor, in spite of an otherwise ceremonious etiquette, was there in case of need any lack of rough and frank speaking in diplomatic intercourse.208


<p>192</p>

Niccolò Valori, Vita di Lorenzo, Flor. 1568. Italian translation of the Latin original, first printed in 1749 (later in Galletti, Phil. Villani, Liber de Civit. Flor. famosis Civibus, Florence, 1847, pp. 161-183; passage here referred to p. 171). It must not, however, be forgotten that this earliest biography, written soon after the death of Lorenzo, is a flattering rather than a faithful portrait, and that the words here attributed to Lorenzo are not mentioned by the French reporter, and can, in fact, hardly have been uttered. Comines, who was commissioned by Louis XI. to go to Rome and Florence, says (Mémoires, l. vi. chap. 5): ‘I could not offer him an army, and had nothing with me but my suite.’ (Comp. Reumont, Lorenzo, i. p. 197, 429; ii. 598). In a letter from Florence to Louis XI. we read (Aug. 23, 1478: ‘Omnis spes nostra reposita est in favoribus suæ majestatis.’ A. Desjardins, Négociations Diplomatiques de la France avec la Toscane (Paris, 1859), i. p. 173. Similarly Lorenzo himself in Kervyn de Lettenhove, Lettres et Négotiations de Philippe de Comines, i. p. 190. Lorenzo, we see, is in fact the one who humbly begs for help, not who proudly declines it.

Dr. Geiger in his appendix maintains that Dr. Burchhardt’s view as to Lorenzo’s national Italian policy is not borne out by evidence. Into this discussion the translator cannot enter. It would need strong proof to convince him that the masterly historical perception of Dr. Burchhardt was in error as to a subject which he has studied with minute care. In an age when diplomatic lying and political treachery were matters of course, documentary evidence loses much of its weight, and cannot be taken without qualification as representing the real feelings of the persons concerned, who fenced, turned about, and lied, first on one side and then on another, with an agility surprising to those accustomed to live among truth-telling people (S.G.C.M.)

Authorities quoted by Dr. Geiger are: Reumont, Lorenzo, 2nd ed., i. 310; ii. 450. Desjardins: Négociations Diplomatiques de la France avec la Toscane (Paris, 1859), i. 173. Kervyn de Lettenhove, Lettres et Négociations de Philippe de Comines, i. 180.

<p>193</p>

Fabroni, Laurentius Magnificus, Adnot. 205 sqq. In one of his Briefs it was said literally, ‘Flectere si nequeo superos, Acheronta movebo;’ but it is to be hoped that he did not allude to the Turks. (Villari, Storia di Savonarola, ii. p. 48 of the ‘Documenti.’)

<p>194</p>

E.g. Jovian. Pontan. in his Charon. In the dialogue between Æcus, Minos, and Mercurius (Op. ed. Bas. ii. p. 1167) the first says: ‘Vel quod haud multis post sæculis futurum auguror, ut Italia, cujus intestina te odia male habent Minos, in unius redacta ditionem resumat imperii majestatem.’ And in reply to Mercury’s warning against the Turks, Æcus answers: ‘Quamquam timenda hæc sunt, tamen si vetera respicimus, non ab Asia aut Græcia, verum a Gallis Germanisque timendum Italiæ semper fuit.’

<p>195</p>

Comines, Charles VIII., chap. 7. How Alfonso once tried in time of war to seize his opponents at a conference, is told by Nantiporto, in Murat. iii. ii. col. 1073. He was a genuine predecessor of Cæsar Borgia.

<p>196</p>

Pii II. Commentarii, x. p. 492. See a letter of Malatesta in which he recommends to Mohammed II. a portrait-painter, Matteo Passo of Verona, and announces the despatch of a book on the art of war, probably in the year 1463, in Baluz. Miscell. iii. 113. What Galeazzo Maria of Milan told in 1467 to a Venetian envoy, namely, that he and his allies would join with the Turks to destroy Venice, was said merely by way of threat. Comp. Malipiero, Ann. Veneti, Archiv. Stor. vii. i. p. 222. For Boccalino, see page 36.

<p>197</p>

Porzio, Congiura dei Baroni, l. i. p. 5. That Lorenzo, as Porzio hints, really had a hand in it, is not credible. On the other hand, it seems only too certain that Venice prompted the Sultan to the deed. See Romanin, Storia Documentata di Venezia, lib. xi. cap. 3. After Otranto was taken, Vespasiano Bisticci uttered his ‘Lamento d’Italia, Archiv. Stor. Ital. iv. pp. 452 sqq.

<p>198</p>

Chron. Venet. in Murat. xxiv. col. 14 and 76.

<p>199</p>

Malipiero, l. c. p. 565, 568.

<p>200</p>

Trithem. Annales Hirsaug, ad. a. 1490, tom. ii. pp. 535 sqq.

<p>201</p>

Malipiero, l. c. 161; comp. p. 152. For the surrender of Djem to Charles VIII. see p. 145, from which it is clear that a connection of the most shameful kind existed between Alexander and Bajazet, even if the documents in Burcardus be spurious. See on the subject Ranke, Zur Kritik neuerer Geschichtschreiber, 2 Auflage, Leipzig, 1874, p. 99, and Gregorovius, bd. vii. 353, note 1. Ibid. p. 353, note 2, a declaration of the Pope that he was not allied with the Turks.

<p>202</p>

Bapt. Mantuanus, De Calamitatibus Temporum, at the end of the second book, in the song of the Nereid Doris to the Turkish fleet.

<p>203</p>

Tommaso Gar, Relaz. della Corte di Roma, i. p. 55.

<p>204</p>

Ranke, Geschichte der romanischen und germanischen Völker. The opinion of Michelet (Reforme, p. 467), that the Turks would have adopted Western civilisation in Italy, does not satisfy me. This mission of Spain is hinted at, perhaps for the first time, in the speech delivered by Fedra Inghirami in 1510 before Julius II., at the celebration of the capture of Bugia by the fleet of Ferdinand the Catholic. See Anecdota Litteraria, ii. p. 419.

<p>205</p>

Among others Corio, fol. 333. Jov. Pontanus, in his treatise, De Liberalitate, cap. 28, considers the free dismissal of Alfonso as a proof of the ‘liberalitas’ of Filippo Maria. (See above, p. 38, note 1.) Compare the line of conduct adopted with regard to Sforza, fol. 329.

<p>206</p>

Nic. Valori, Vita di Lorenzo; Paul Jovius, Vita Leonis X. l. i. The latter certainly upon good authority, though not without rhetorical embellishment. Comp. Reumont, i. 487, and the passage there quoted.

<p>207</p>

If Comines on this and many other occasions observes and judges as objectively as any Italian, his intercourse with Italians, particularly with Angelo Catto, must be taken into account.

<p>208</p>

Comp. e.g. Malipiero, pp. 216, 221, 236, 237, 468, &c., and above pp. 88, note 2, and 93, note 1. Comp. Egnatius, fol. 321 a. The Pope curses an ambassador; a Venetian envoy insults the Pope; another, to win over his hearers, tells a fable.