Стукнула входная дверь. Марта уже почти засыпала, но ее тело по инерции вздрогнуло, съежилось и напряглось. Сон словно рукой сняло. Она стала прислушиваться к голосам родителей, доносившихся через стену.
– И это вся твоя зарплата? – Возмущенно спросила мать отца.
– А ты что, больше хотела? – Ответил он заплетающимся языком.
Марта услышала, как с грохотом отодвинулся стул.
– Но мы же не проживем на твою зарплату и двух недель! – Продолжала с негодованием возмущаться мать.– Юра, ответь мне, куда ты дел деньги?!
– С каких это пор, ты стала считать мою зарплату? А? – Повысил голос отец.
– Юра, у нас растет дочь! – Напомнила отцу мать.– Ты, что, забыл об этом? Ей нужно купить туфли, старые совсем износились. В чем Марта будет ходить в школу? Над ней уже одноклассники смеются! В конце концов, она есть, тоже должна!
– Нина, мы вырастили шлюху! Пусть о ней заботятся, как это по мягче сказать…
– Юра, о чем ты говоришь? Господи! И это отец нашей дочери! Поверить не могу, что ты стал таким! Ты сейчас пьян Юра и о чем-то сейчас, с тобой говорить, бесполезно! Несешь, какую то чушь! Лучше иди и ложись спать! Стой! Куда ты забираешь деньги?
Марта услышала за стеной возню.
– Уйди! – Закричал на мать отец.– Дай, лучше пожрать!
– Верни деньги! – Повысила голос мать.
– А вот это видела? – Хрипло засмеялся отец. – Так, ты мне дашь пожрать или нет?
– У нас, только, вареная картошка и селедка. Ты это есть будешь?
– А что? У нас мяса нет? – Удивился отец.
– Юра, хочу тебе напомнить, что наша семья, кое- как перебивается на зарплату дворника! Ты деньги отдаешь редко, да и то, не все! Как ты думаешь, у нас хватит средств, чтобы купить свинину? Я умоляю тебя, Юра, отдай деньги! Ты можешь понять, что нам не на что будет жить целых две недели?!
– Да, пошла ты! – Зло произнес отец.
– Ах, ты, гад! – Закричала мать.– Куда пошел? Снова к своим шлюхам собираешься! Того и гляди притащишь в дом венерическую болезнь! Дай сюда деньги!
Марта услышала, как загрохотали стол, сдвинутый с места и упавший на пол стул. Потом, снова, послышалась возня и крик матери.
– А-а-а!
– Тварь! – Выругался отец.– Ты мне все лицо когтями расцарапала! Что я теперь на работе скажу?
– Скажешь, что в крыжовник упал! – Нервно засмеялась мать.
– Значит так? Ну, тогда держись! – Пригрозил отец.
И сразу же, снова, закричала мать:
– А-а-а! Юрка, отпусти мои волосы!
У Марты больше не хватило терпения лежать в кровати. Она выскочила из-под одеяла и прямо в ночной сорочке бросилась на кухню. То, что Марта увидела, привело ее в ужас! Ногами мать стояла на полу, а ее тело лежало на кухонном столе. Отец, навалился на нее и, обхватив шею пальцами, сжимал их, все сильнее и сильнее. Мать захрипела. Марта бросилась ей на помощь и ухватилась за руку отца. Он, не поворачиваясь, с силой оттолкнул ее, и Марта упала на пол, сильно ударившись головой о доски. Сразу почувствовала боль и моментально вздувшуюся на голове гематому. Сейчас бы приложить к огромной шишке холод, но открыв глаза, она увидела отца, который с налитыми кровью глазами, продолжал душить мать. Марта не знала, как остановить его, чтобы помочь ей. Она обвела вокруг себя взглядом и увидела алюминиевую миску, стоявшую на табуретке за холодильником. Марта поднялась на ноги и, моментально схватив ее, подбежала, размахнулась и ударила ею отца по голове. Услышав глухой звук, испугалась, что проломила ему голову.
– Значит, так, доченька?! – Повернулся к ней отец, бросив душить мать.
Марта удовлетворенно вздохнула, увидев, как мать, приложив руку к горлу, покашливая, стала подниматься со стола.
А сама она начала пятиться назад, увидев как в ее сторону, пошатываясь, направился пьяный отец. Но двигалась Марта так не долго. Через три шага почувствовала, как ее спина уперлась в стену. Она видела, что дверь находится за его спиной и бежать ей, сейчас, было не куда. Страх за свою жизнь, сковал все ее тело. Марта смотрела на отца, который медленно, приближался к ней, и ни как не могла придумать, как от него убежать.
– На отца руку поднимать вздумала? – Закричал он. Лицо отца исказила злостная гримаса.
У Марты расширились от страха глаза, и она не могла вымолвить не слова, а тем более, заставить себя оттолкнуть его и убежать.
– Получай! – Отец развернулся и ударил ее, со всей силы, кулаком по лицу.
От нестерпимой боли, Марта на несколько секунд потеряла сознание. Она не помнила, как сползла по стене и села на пол. Когда открыла глаза, увидела, что отец поднял с пола стул и сел на него. Мать, потирая шею, стала примащиваться у него на коленях. Отец обнял ее за талию. Они улыбнулись друг другу и обнялись.
Марта попыталась подняться с пола, но это ей не удалось. Услышав возню у стены, родители перевели на нее взгляд.
– Марта! –