Тигр! Тигр! (сборник). Альфред Бестер. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Альфред Бестер
Издательство: Эксмо
Серия:
Жанр произведения: Научная фантастика
Год издания: 1953
isbn: 978-5-04-090882-0
Скачать книгу
align="center">

      3

      В понедельник, в девять часов утра, кукольное лицо Тэйта возникло на экране видеофона Рейха.

      – Эта линия безопасна? – отрывисто спросил он.

      Вместо ответа Рейх просто указал на гарантийную печать.

      – Ну ладно, – сказал Тэйт. – Думаю, что справился с порученной вами работой. Я прошлым вечером прощупывал @кинса. Но, прежде чем изложить результаты, предупреждаю, что при глубоком прощупывании первоклассного эспера всегда сохраняется риск ошибки. @кинс очень умело прикрывался.

      – Понятно.

      – Крэй д’Куртнэ прибывает с Марса на Астре в среду утром. Он сразу отправится в городской дом Марии Бомон. Он будет ее тайным и эксклюзивным гостем всего одну ночь. Не дольше.

      – Одну ночь, – прошептал Рейх. – А потом? Его планы?

      – Не знаю. Вероятно, д’Куртнэ задумал какую-то решительную…

      – Атаку на меня! – проскрежетал Рейх.

      – Возможно. Если верить @кинсу, д’Куртнэ страдает от жестокого психического разлада, и его мотив адаптации пошатнулся. Инстинкт жизни и инстинкт смерти разбалансированы. Он стремительно регрессирует к эмоциональному банкротству…

      – Черт побери, от этого зависит вся моя жизнь! – рявкнул Рейх. – Говорите человеческим языком.

      – Это несложно. В каждом человеке сбалансированы два противоборствующих импульса… Инстинкт жизни и инстинкт смерти. У обоих идентичная цель – достижение нирваны. Инстинкт жизни: стремиться к нирване вопреки любым препятствиям. Инстинкт смерти: добиваться нирваны путем самоуничтожения. Обычно эти инстинкты слиты воедино в адаптированном к жизни индивидууме. Под психическим напряжением они разъединяются. С д’Куртнэ происходит именно это.

      – Ну да, боже мой! И он нацелился на меня!

      – @кинс увидится с д’Куртнэ утром четверга и попробует отговорить от замыслов, какими б те ни были. @кинс очень переживает за него и решительно намерен остановить. Он специально прилетел с Венеры, чтобы перехватить д’Куртнэ.

      – Ему не придется останавливать д’Куртнэ. Я сам это сделаю. Ему не нужно меня прикрывать. Я сам себя прикрою. Это самооборона, Тэйт… не убийство, а самооборона! Вы отлично поработали. Мне больше ничего не требуется.

      – О Рейх, вам потребуется еще очень многое. Среди прочего – запас времени. Сегодня понедельник. Вы должны подготовиться к среде.

      – Я буду готов, – проворчал Рейх, – и вам лучше тоже подготовиться.

      – Мы не можем позволить себе неудачи, Рейх. Если вдруг все же… впереди Разрушение. Вы это осознаете?

      – Разрушение для нас обоих. Я это понимаю. – Голос Рейха дрогнул. – Да, Тэйт, вы в этом увязли вместе со мной, и я пройду путь до конца… если потребуется, до Разрушения.

      Он занимался планами весь понедельник – дерзко, уверенно, смело. Черновые записи делал с легкостью художника, набрасывающего контур рисунка карандашом перед тем, как повторить его в смелых мазках; но финальные мазки отложил. В среду придется положиться на инстинкт убийцы. Он отложил план и уснул в ночь с понедельника на вторник…