– Толстый кот? – нахмурился Бар.
– Ну да, мистер Толстопуз. Наверное, самый хитрый из котов, – вздохнул Бучи и задумчиво приложился к бутылке.
Главное – это рыба
Доки, которые Чеширски всегда представлял как нечто большое, выглядели совсем не так, как это часто показывали в фильмах. Вместо просторных ангаров, где могли швартоваться гигантские промысловые суда, порт принимал лишь небольшие рыбацкие лодки, которые могли похвастаться разве что парой тонн свежей рыбы. И всё же, это было очень прибыльное место, так как океанская рыба была одним из самых лакомых кусков, наравне с игорными домами и борделями.
– Ты здесь в первый раз? – спросил Джереми.
– Да, первый, – признался Бар, отворачиваясь от стекла.
– Ничего, уверен, скоро ты сюда ещё наездишься.
– В смысле?
– Ну как, скоро здесь будет самая настоящая война.
– Война?
– Да, война.
– И кто с кем будет воевать?
– Да много кто, это такое место, что каждый захочет урвать кусок.
– Заканчивай, Джереми, – недовольно буркнул Бучи. – Ты со своими прогнозами достал уже. У тебя же целая колонка для этой фигни.
– Между прочим, я делаю твою работу. Это ты должен объяснять юному дарованию, что у вас тут происходит.
– Ты лучше бы место мне поискал, – ответил детектив, высматривая место для парковки. – Как обычно, еле встанешь.
Впрочем, удача, как всегда, способствовала детективу Хайнлайну, ему удалось пристроить машину возле небольшого серенького пикапа, почти полностью забитого рыбой, запах которой проникал даже через закрытое стекло автомобиля.
– Подъем, хвостатые, не будем заставлять нашего кота ждать, – сказал Бучи, вытаскивая ключи из замка зажигания.
– Что касается меня, то я мог бы остаться и здесь, – аккуратно заметил Джереми. – Я уверен, вам двоим будет проще общаться с сородичем, если меня не будет рядом.
Хайнлайн перевесил локоть через спинку кресла и лукаво улыбнулся:
– Что-то я не припомню твоих конфликтов с Арчи. Или, быть может, ты мне что-то не рассказал? А?
– Это называется разумность, Бучи, здесь нет подводных камней. Ну что ты как в первый раз. Вспомни мое правило: журналист всегда должен быть кристально честным и открытым для разумных идей.
– Ты это Дизи расскажи.
– Детектив! – вспыхнул Джереми. – Это просто сплетни. Мы же вроде договаривались, что ты не будешь поднимать эту тему.
– Ну, забыл, прости, – бросил Бучи и вышел из машины. Чеширски вылез следом.
Отойдя от машины шагов на десять и пройдя ограду, Чеширски заметил, что барсук так и сверлит детектива взглядом.
– Что, смотрит? – улыбнулся Хайнлайн.
– Да, смотрит.
– Ну, это нормально. Барсуки вообще обидчивые