| Автор: | Эдвард Уилсон |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | |
| Жанр произведения: | Прочая образовательная литература |
| Год издания: | 2017 |
| isbn: | 978-5-04-096594-6 |
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Сноски
1
Потерянный и Возвращенный Рай. Поэмы Д. Мильтона // Въ новомъ стихотворномъ переводѣ О. Н. Чюминой (съ 50-ю большими рисунками художника Г. Доре). С.-Петербургъ: Изданіе А. А. Каспари. Типографія журнала «Родина», 1899.
2
Владимир Набоков. Лолита. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2012.
3
Джонатан Франзен. Поправки / пер. с англ. Л. Сумм. М.: Издательство АСТ, 2013.
4
Не путать с корюшкой.
5
Предположительно перевод Б. Львова. Точно установить не удалось. – Прим. пер.
6
Перевод М. Зенкевича. Источник: Американская поэзия в русских переводах. XIX–XX вв. Сост. С. Б. Джимбинов. На англ. яз. с параллельным русск. текстом. М.: Радуга, 1983.
7
Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Великий Гэтсби / пер. Е. Д. Калашникова. М.: Художественная литература, 1990.
8
Диккенс Чарльз. Повесть о двух городах. Перевод: Елизавета Бекетова.