Кристиан зависал в воздухе прямо над раскрытым гробом. Его как магнитом тянуло вниз, желание упасть на покойницу и закрыть ее своим телом не отпускало. И молодой человек уже не мог сопротивляться. Но вдруг над ним пролетел огромный ворон, он громко каркнул, метнулся вниз и подхватил клювом кольцо, беспрепятственно стащив его с безвольно лежащей руки. Крышка захлопнулась, гроб ушел под воду, а Кристиан очнулся в темной комнате. Он лежал на спине, руки были сложены на груди. Окончательно очнувшись, он резко сел и понял, что находится в открытом гробу. Сотрясаемый дрожью ужаса, Кристиан закричал. Но ему никто не ответил. Молодой человек выбрался из гроба и огляделся. Небольшое помещение было ему незнакомо, но все указывало, что это какая-то домовая часовня. Свет слабо пробивался сквозь узкие стрельчатые окна, застекленные мутными, потемневшими от времени витражами. Растрескавшиеся фрески в простенках, изображающие библейские сюжеты, столбики восковых незажженных свечей на квадратных позолоченных подставках, мраморная статуя Девы Марии с венком белых живых лилий, источающих одуряющий аромат, массивный коричневый гроб, стоящий на постаменте посередине помещения – все это Кристиан окинул быстрым взглядом и вновь закричал, не в силах преодолеть неконтролируемый страх.
– Где я?! Эй, кто-нибудь! – в смятении звал он.
И тут подул сильный сквозняк, все свечи часовни от этого холодного ветерка загорелись, будто он нес невидимый огонь, а возле Кристиана возникла девушка. Ее серое лицо с закрытыми запавшими глазами было ему знакомым.
– Мариса… – прошептал он и попятился.
Она, не ответив, приблизилась к гробу, забралась в него и улеглась на спину. Крышка захлопнулась сама собой, а Кристиан отскочил в сторону. И тут увидел проем, похожий на выход. Он бросился к нему, надавил на тяжелую дубовую дверь и выбрался на свет божий.
Кристиан понял, что находится по-прежнему в поместье, за высокими деревьями, окружающими часовню, он увидел остроконечные башенки. Выложенная потрескавшимися плитами дорожка вела в сторону дома. И он направился по ней, с трудом восстанавливая душевное равновесие. Из-за толстого ствола старой оливы вывернула Паула, за ней двигался Пабло. Лица стариков выглядели встревоженными. Увидев хозяина, они выдохнули с облегчением и заулыбались.
– Какого черта тут происходит?! – набросился на них Кристиан, едва они приблизились. – И как я здесь оказался?
– Вы уснули у себя в комнате, – сообщила Паула. –