– Направо. Там нужно вроде мимо какой-то дискотеки детской пройти, а затем мы выйдем к лифтам. Может, пешком?
– Как пожелаешь…
Вечер близился к концу, подступала ночь, и время стремительно неслось вперёд со своей странной и грустной целью зачем-то вершить судьбы. Сергея удивляло, что дети могут в такое позднее время без перерыва прыгать на танцполе, так как сам он постоянно зевал и мечтал только о том, как будет спать на удобной кровати со своей женой.
Несмотря на усталость, невнимательность, Сергея заинтересовал всё-таки старик, который тащился впереди, еле передвигая ногами. Этот пожилой человек в сером пиджаке упирался на дубовую трость, на его дряблой правой руке сияло золотое кольцо с циркулем и наугольником, соединёнными вместе. Неожиданно к нему подбежала девушка лет восемнадцати, энергично шевеля локтями. Она подскочила к нему с таким энтузиазмом, который свойственен людям неопытным, находящимся только в начале жизненного пути. Её яркие пунцовые губы легонько коснулись морщинистой щеки старика и практически сразу отскочили с мерзкой весёлостью.
– Каин, дай доллары, пожалуйста! Я положу их на свою карту, чтобы купить что-нибудь, – произнесла она, смешивая в своих словах нотки нежности, презрения и даже надежды.
Старик открыл бумажник серебряного цвета и достал несколько новых купюр. Девушка схватила деньги. Недолго думая, она взяла Каина под руку и добавила заботливо:
– Может тебе помочь, милый?
Рязанские обошли их и повернули направо, где находились лестницы. Корабль покачивало из стороны в сторону, пугающе скрипели стены. Лысый худой мужчина с татуировкой черепа на лбу впереди, обняв свою девушку, бормотал на французском что-то; они странно улыбались.
– Merci, Catherine.
Et si tu n’existais pas,
Dis-moi pourquoi j’existerais?8
– Я ничего не поняла, кроме «merci», но вот это любовь! Романтика! Пошли в бар пить водку, – отвечала ему девушка в бледно-жёлтом беретике и с розовыми волосами.
– Наш этаж! – выкрикнула Лиза, когда увидела, что Сергей машинально начал спускался ниже по лестнице, следуя за этой парой.
Глава 2
Рязанский проснулся от звона будильника и лениво дотянулся до телефона, чтобы отключить ненавистный им звук. Теперь он знал, что не уснёт, но ему хотелось поваляться ещё несколько минут, укрывшись прохладным белым одеялом. Сергей потянулся и положил руку на левую часть кровати, но вдруг он моментально поднялся, резко открыв удивлённые глаза. Ощущение того, что чего-то нахватает, опередило мысли, и он долго тупо смотрел по сторонам, пока не услышал шорох в ванной. «Всё-таки здесь! Значит всё в полном порядке,» – подумал Рязанский с облегчением и глубоко вздохнул.
Кабина казалась такой одинокой и безжизненной, лишённой всякого смысла для него, пока