Брайан посмотрел исподлобья на Роберта. Руки его вспотели, и он не переставал потирать их.
–Это правда единственный шанс? – спросил он, поморщившись, – они убьют нас, если найдут?
–Я не могу этого знать, Брайан, – Роберт вздохнул, – но вы не можете больше убегать.
Вечером был ужин. Роберт привёз с собой запечённого цыплёнка и овощное рагу от своего личного мишленовского шеф-повара. Саманта всё подогрела и выставила на стол. Брайан и Эмили сели по одну сторону стола, а Саманта и Роберт по другую. Место во главе так и осталось пустым.
–Пожалуйста передай Марисе «спасибо» за еду, – Саманта улыбнулась и взяла бокал с вином, – цыплёнок просто восхитительный!
–Она будет рада услышать, что тебе понравилось, – Роберт улыбнулся и чокнулся бокалом с сестрой, – поздравляю вас с новосельем! Ребята, поднимайте ваши бокалы! – Брайан и Эмили подняли бокалы с вишнёвым соком и чокнулись друг с другом.
Дальше были разговоры о новой школе, друзьях и занятиях. Эмили на все вопросы отвечала односложно, не поднимая глаз от тарелки. Когда её спросили, какие дополнительные занятия она хочет взять, она с трудом умолчала о рисовании. Роберт всё так же не одобрял её стремления общаться с миром через свои рисунки, а не через обычную человеческую речь. Брайан сжал её руку под столом и подмигнул. Ему удалось перевести беседу на себя, рассказав о том, что он посетил сегодня вместо физкультуры класс по музыке.
–Хочешь научиться играть на каком-нибудь инструменте? – спросила Саманта.
–Не, мне просто понравилось слушать.
–Никогда не наблюдал у тебя тяги к музыке, – заметил Роберт.
–А я и не особо об этом распространялся, – и Брайан вынул вилку из голени цыплёнка и начала крутить вокруг пальца.
Ужин продолжался. Роберт вспомнил свои школьные годы, и как многие сверстники издевались над ним за то, что он любил играть в шахматы и очень медленно бегал. Однако больше он ни слова не слышал о том, чтобы кто-то из них добился успехов в беге или где-либо ещё.
Саманта почти весь ужин молчала и лишь изредка поднимала глаза на детей. В какой-то момент взгляды её и Брайана встретились. Она выглядела страшно измотанной и лишь слабо ему улыбнулась.
Когда ужин закончился Саманта попросила Эмили помочь ей с посудой. Эмили сразу же посмотрела на Брайана, и мама это заметила.
–Тебе что, не нравится быть со мною рядом, милая? – сказала она серьёзно.
–Нет, я не… – Эмили снова посмотрела на Брайана, в поисках поддержки.
–Мам!
–Я спросила у твоей сестры, нравится ли ей находиться рядом со своей матерью,