The Spanish Consultant's Baby. Kate Hardy. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Kate Hardy
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Современные любовные романы
Год издания: 0
isbn:
Скачать книгу
visitor noticed that his height and weight crossed three trend lines on the chart, and he’s always had a troublesome cough and slight wheezing. Mrs Stewart had mild asthma as a child and went to her GP to see if that was the problem with Keiran, and the GP sent them here for a sweat test.’

      The sweat test, Jennifer knew, was one of the best ways of checking for cystic fibrosis. The child’s skin was covered with a chemical called pilocarpine which made him sweat, and the area was covered with gauze and wrapped in plastic for thirty minutes to collect the sweat. Until very recently, babies hadn’t been screened at birth. Although now the ‘Guthrie test’ blood sample collected at a week old was also used for testing for cystic fibrosis, Keiran had clearly slipped through the net.

      ‘Keiran’s test showed higher than normal amounts of sodium and chloride in his sweat. And Keiran’s stools are large, greasy and very smelly,’ Ramón continued.

      Again, it was a typical symptom of cystic fibrosis—the pancreas couldn’t produce the right enzymes to break down food in digestion, so the child couldn’t digest fats.

      ‘So we’ve diagnosed cystic fibrosis.’

      ‘Which means he’s going to die,’ Mrs Stewart whispered.

      ‘The earlier we diagnose it, the better chance he has,’ Ramón said. ‘Every week, around five babies in the UK are born with cystic fibrosis. Thirty years ago, the average life expectancy was around five years—now it’s closer to forty years and most sufferers lead relatively normal lives.’

      ‘There isn’t any history of it in our family,’ Mr Stewart said.

      ‘It’s possible to be a carrier without having any symptoms,’ Ramón told him.

      ‘One person in twenty-five carries the gene. If both parents are carriers, there’s a one in four chance the child will have it, and a one in two chance he’ll be a carrier,’ Jennifer said. ‘Do you have any other children?’

      ‘No. He’s our first,’ Mrs Stewart said. ‘Does that mean if we have other babies, they’ll have cystic fibrosis, too?’

      ‘Not necessarily, though the risk is the same as Sister Jacobs said. One in four that a baby will have it, and one in two that the baby will be a carrier.’

      ‘We can arrange for you to talk to a counsellor who specialises in genetic disorders,’ Jennifer said gently. ‘She can help you decide what you want to do in the future.’

      ‘What does the disease do to him?’ Mr Stewart asked.

      ‘Cystic fibrosis is an inherited disorder of the digestive and respiratory system,’ Ramón explained. ‘His body can’t break down food properly, so it doesn’t absorb all the nutrients he needs—that’s why he isn’t growing as much as he should. His body also has a problem with a protein called CFTR, or cystic fibrosis transmembrane conductance regulator, which moves salt and water over his cell membranes. The mucus in his body becomes thick and sticky, and blocks the air passages to his lungs, which is why he wheezes and coughs. He’s more likely than the average child to catch a cold or have a fever, and this can turn to pneumonia.’

      ‘So he’s going to die,’ Mrs Stewart said again.

      ‘If he has no treatment, his lungs will be damaged by chronic infection,’ Ramón said. ‘But there are a lot of things we can do to help.’

      ‘You’ll need to give him some pancreatic enzymes in his food to help break down the starches, proteins and fats in milk and solid food,’ Jennifer said. ‘He’ll also need extra calories so he gains weight and grows properly, plus extra vitamins A, D and E.’

      ‘When you wean him, you must give him a variety of foods and extra calories and protein to compensate for the loss of fat and protein in his stools.’

      ‘Sausages are really good,’ Jennifer added.

      ‘If you help him become well nourished, he will cope better with infections,’ Ramón said. ‘We can give him steroids to reduce the inflammation in his airways and help his breathing.’

      ‘Steroids? Aren’t they the things bodybuilders use?’ Mrs Stewart asked, clearly horrified.

      ‘No, that’s anabolic steroids,’ Jennifer said gently. ‘These are corticosteroids, which are present naturally in the body, so there’s nothing to worry about.’

      ‘We can also give him a nebuliser so he can inhale drugs that relax his muscles and let his airways open—it’s very similar to asthma medication,’ Ramón said. ‘And when he’s old enough to crawl and walk and run, you must encourage him to exercise to improve the strength of his lungs. Encourage him to do things that make him get out of breath, such as running and swimming and football.’

      ‘Wheelbarrow racing’s brilliant,’ Jennifer said. ‘He’ll enjoy it so it won’t feel as if you’re making him work hard. It’s a stretching exercise, too, as well as helping to drain the secretions from his lungs.’

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgEAYABgAAD/4Q7nRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAUAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAhodp AAQAAAABAAAAnAAAAMgAAABgAAAAAQAAAGAAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDcuMAAyMDE2OjA0 OjI5IDA5OjA2OjEyAAAAAAOgAQADAAAAAQABAACgAgAEAAAAAQAAAfSgAwAEAAAAAQAAAtkAAAAA AAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABFgEbAAUAAAABAAABHgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQA AAABAAABJgICAAQAAAABAAANuQAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAAB/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABI AAD/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwP FRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQO Dg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEI AIAAWAMBIgACEQEDEQH/3QAEAAb/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEF AQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMi cYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj 80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcG BTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kST VKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/ 2gAMAwEAAhEDEQA/ACVOAe4eM/gUUHUeSMei51VrnH3cwADqDr3/AHYQn1WMO1zde47hESHdBhId Gj9S3ej9bMynj1K7QP7Nm7/vy9BXnXQw+r68tc1rtj/UaXQY9zWO+l9H6S9EUM/mK6OwU57WN3PI a0QJJganaP8ApJEiCSQAOSToFG2mvIqfj2ia7Wljx5OEf9FeUZvW+r4D7aMpx+0hxrAeII2HZ6rp +lvTQLXgaHwfTMjq+DQ/0w/1bSJ2VwdP6/0Vn5X1qox2bzjXFp4cGPfr/wAIKGPdX/bXnI+sdweX va215Mvc9umn0fpIF31izHP3tcAGu3EtaGFx59Lcz3+iniA7K07veW/4wsGh36fGeKj9Gxhkk/uv qdFjP6382tLA+uPQc41trvFZeNTZDQ0k7f0m/bs935y8pt61fa59lxM2aGprnBgbzsZUx9e1n9ex NiZYx7221nbbEAl4ILXfzjLd81uq2/4JHgCLD7joQCCCCJaQZBB/Oa4fSSXn/wBTPrU2rOr6S8/q eTZ6dIdI9N7v5l1LSXenVe/2W0fmfziSZwm6T9dH/9B35nWLsjfbc6iswSRq6B7m7p/eWk/PqLNw Z9psLYeWMc9583O2saqtoeaoI909vBUK7HV2CH7XA8Sq5Ji2wBLpVdnp+idQxsy99PovrsrAcPVa WGR/1a3FyvSuoPdlVhwl29rd3xMLqSgDbFkjRQ5mQMfHdZMO4Z8T/wCRb7l5R9YW2ZXULb2ge9gA c76XthpH9Z25eidZzKLL24QeN9QLrWcGXD2bZ+l7Vw/X8YUWNr3FwvktcdNfB2385qkimMfT5vLP pjd3A5g95QNkwJiZk9tFvY/S8O5zK722Ntv9QixrtrGClnqWwNj/AF37ff8ASWTnYlmFlWYtmvpn Rw+i4RuY9v8AZcniQJpbPFKIEiNC0iPxSCk4c+ab4JzE2cR9jb63sne1zXMI53NPt/zXJLX+qHSL OoZ7Hbf0bHCUkK1Rx68L/9G/miytp2jU9uVzt1WZXeLLbW/Z41Ya2tgn6O2yd62epZjzeWggAcrm s3qlllw9XHuY5jor2bTz7d7dfzlXlqdG/iier0vQWZ1nX8en0NmLW0XPvc+C7aN8Mpj979Gu1lcr 9Tqcl9r8lznH