Ходячий замок. Диана Уинн Джонс. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Диана Уинн Джонс
Издательство:
Серия: Ходячий замок
Жанр произведения: Сказки
Год издания: 1986
isbn: 978-5-389-06534-5
Скачать книгу
злиться.

      Софи сложила на груди костлявые руки. Ей вовсе не нравилось, когда на нее гневно смотрели глазами, похожими на стеклянные шарики.

      – Конечно, вы ненавидите злиться! – вспыхнула она. – Вы ведь не любите ничего неприятного, так? Только вам что-нибудь не по душе, вы любите, чтобы раз – и в сторонку! Вы увиливатель, вот вы кто!

      Хоул вымученно улыбнулся:

      – Что ж, теперь мы оба знаем, кто в чем небезупречен. А теперь возвращайтесь в дом. Давайте. В дом. – И он надвинулся на Софи, помахивая руками в сторону двери. Колышущийся рукав зацепился за какую-то ржавую железяку и с треском порвался. – Проклятье! – высказался Хоул, подбирая серебристо-голубые обрывки. – Вот до чего вы меня довели!

      – Я зашью, – предложила Софи.

      Хоул снова наградил ее стеклянным взглядом.

      – Опять вы за свое, – произнес он. – Надо же, как иным людям нравится выслуживаться! – И он медленно пропустил разорванный рукав между пальцами правой руки. Голубая с серебром ткань выходила из пальцев целехонькой. – Вот, – сказал Хоул. – Понятно?

      Софи попятилась в дом, чувствуя себя словно ребенок, которого поставили в угол. Чародеям не надо работать, как всем. А Хоул ясно показал ей, что он чародей, с которым стоит считаться.

      – Что же он меня не выгонит? – проговорила она, обращаясь наполовину к себе, наполовину к Майклу.

      – Ума не приложу, – отозвался Майкл. – Думаю, это он ради Кальцифера. Просто все, кто сюда попадает, или не замечают Кальцифера, или боятся его до икоты.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAmEAAAPuCAMAAAB3ujrAAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAA/1pVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuNS1jMDE0IDc5LjE1MTQ4MSwgMjAxMy8wMy8xMy0xMjowOToxNSAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtbG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJQU2NyaXB0NS5kbGwgVmVyc2lvbiA1LjIuMiIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo0REM4MjVEQzZCQjIxMUUzQTVBQ0JBNUZGOUVEQUYxNiIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo0REM4MjVERDZCQjIxMUUzQTVBQ0JBNUZGOUVEQUYxNiI+IDxkYzpjcmVhdG9yPiA8cmRmOlNlcT4gPHJkZjpsaT5vcGVyPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOlNlcT4gPC9kYzpjcmVhdG9yPiA8ZGM6dGl0bGU+IDxyZGY6QWx0PiA8cmRmOmxpIHhtbDpsYW5nPSJ4LWRlZmF1bHQiPkNvcmVsIFZlbnR1cmEgLSBaQU1PSy5DSFA8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QWx0PiA8L2RjOnRpdGxlPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo0REM4MjVEQTZCQjIxMUUzQTVBQ0JBNUZGOUVEQUYxNiIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo0REM4MjVEQjZCQjIxMUUzQTVBQ0JBNUZGOUVEQUYxNiIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/PiqHXj0AAAAwUExURdnZ2cjIyLi4uKmpqZeXl4eHh3d3d2ZmZhQUFFFRUfn5+TU1NfHx8efn5wAAAP///4imiHgAAqQXSURBVHja7F2HgtvIjuycm/r/vz0U0M0gkZImev3O2l2vPZ5RINEIhUJB3WyyWhvnfMwx5opHSkuK3hnnvXc2Zh/oS/RY+IH/Z/qis/SPt4Z+oV/xvfTI0Y+Hc6FmPGHO/EV6BZ8zPRGeq9Ir0K9RvtF21dvt1hr9r2nV6Pfl9u/xv/FQKixWyUNr1Y0x2pgQ1O576G53jYchk4p4VHfT58/X9qbRe+lKtd53X9JKnscYH6IYLltuEsPGH8j0YJcxhJiDGw+j5T3OPzvPX1W6/7uJ/20LS+yV5oM9GP4lZ0MOh25ysGRzvdOdbHKPlTc2Bkt2qBs93nc2KpCTxBOSJSsyPthjpweZjbE21hrE94Xoc6rLwyPt/Oj+i5VcIQ7GdiiKZ1ecPb3zcmuZP1mEVUbytvTO5aGVMUq5lD2eQOG9tM5vqcv/6I3Rm1Paes8HTP+zl09YGMU1p42n2+4t7oGhy+lj9CFzJKN7KIFRDBD3M3Mcpf/kFmd5sLOx9BRwUqrg0e7cGzkt8kyxzgc9SeY4Sl6RfuPw+uRPe6O7CpPu5OxwZ8kT4okpLHuyGZj2+qAo7es0PHoer9lwyUrJAfJbDLcS2Nz4v3GG8Enk4414vYwPOP8voRxPkKIOGd8VfVqcdnShNL9HCuZkhwVnrt8afjkeNroA9B+dH0OJRHCcRdBlDSOdoCPq6dNx4Oj8vf+rFvb0bwtF0b7eTjrXmhMm9j2tW7qPceRt965FDIj+nh6OXBSZB3mPMqMuOb9Olx4miUyOvi2QjUY266ByDXlnngaGpdqTt9nIG7kIv5eOn85Fs7vlCOIFdkEOmd4AOWEyX9UKEkD4UeMC2YKBSeABG7fst/DcKcMep29Nyzxz/GkTf+Qc7HgYN08Rmz5+LGc5lXJOEz+fnN9h9zgESIUzLhr5erLKYFZ/i4Ol6C2xRbN5d/oo+Bz09rtTdAjpGtBPZTwJHhR9yHjbG0bwo3mv6hS1LL0dfMKAy8sPpN+UKJFDQ76Dj4y37c/uLo5flxzJIo5KkkR1AyX2admKgyQeI5Elef5GnPp+khg28gh9b/luxO+MQgG3Am/FGzINeImyXhyDV6InV+2bLg49N9kYXY0Y4VsRRws5HQ2HSv/xeVjExuDGOZU8PPjP2ZAVKIUbWVDLUNym3yE/VePoWq6BYGLL5YNtGJ8eTj8tw8fy1cAJp1eXkINfZnhZJD2g28qvpOjNIyWhG4uHF98Oa+fUqHK+QWkKpQMUNyT/welDJHFcqfEP4lckyXk8C37h1IMcstrfj5uGGSlkKbhlXPXJv5k/7vgTXaEqZyIH81FLLzhjcBQdmZfCvZKolDZnF/FuyWvArC3evw+4o3QZLMJh5zqhdPgp68JMFJMc/pzp2eJ4W371pyna0wrASAVbF3zKWVVE3LQYJSpmxGvYSqbMkNwJvh9x3Fy6T6pe2r64GQ94y+MBeOfRpJ7ma0a31fJxH6mjlkyRjrMmX0tXybKzNSiccF45wFDA7X1cd7re5CFinAnNIv+bSUrMYn+RU+6Zh49yC/+yIawZMP/NSJDGQa/zdzXvCjb2xJS9uMAvp1Delf0Vaw+R8nsfZZaEZLKeXHq6OLGb+6scNT