The Legacy of Lucy Harte: A poignant, life-affirming novel that will make you laugh and cry. Emma Heatherington. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Emma Heatherington
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 0
isbn: 9780007568826
Скачать книгу
were too much for her to survive.’

      ‘Oh my God!’ My hands cover my mouth. ‘Not your mother too! No…’

      ‘The other driver escaped almost unmarked, which was lucky for him. He was as devastated as we were.’

      ‘And Henry? Was he okay?’

      I am almost afraid to ask.

      ‘Henry is … well, Henry is alive,’ says Simon. ‘Well, as alive as he can be. He was in a coma for three weeks with a brain injury and he stayed in hospital for two months after the accident. He needed special care after that and has lived with our Aunt Josie in Glasgow ever since. I see him when I can but he remembers very little really. He doesn’t speak much. He exists, but he doesn’t really live any more. He is twenty-eight years old but has the mind of the little boy he was on that awful day.’

      We sit together, numbed at the story that has unfolded and for once in my life I am truly lost for words. Simon seems to be too as we stare at the table, at each other, at the barman who is wiping down empty tables and at the piano, which is now idle and without a tune.

      ‘I think we should go,’ he tells me.

      ‘Yes,’ I say. ‘I think we both need some sleep.’

      We have thrashed out enough, more than enough, for one night and our minds and bodies need to rest and digest all that we have told each other, though, to be honest, despite the rush of alcohol that fills my veins, I doubt there will be very much sleep for me tonight.

      I say goodbye to Simon Harte and watch him from the back seat of my taxi as he walks towards the Lisburn Road to the B&B with the real chandeliers.

      He looks so lost and lonely and his sister’s heart aches inside of me with longing to ease his pain. I only hope that meeting me can give him the closure he so desperately needs so that he can look forward to his new life with his wife and their baby.

       Chapter 9

      I count sheep. I count them in English and then in French and then As Gaelige and then backwards in each language, but still sleep won’t come. I see her every time I close my eyes. I see her freckled nose and her glasses and her long wavy, tatty hair that needed to be cut so badly that day. I hear her voice, or what I think it might sound like, and I feel… well, I feel her heart beat inside me and it makes me very sad.

      ‘God bless you, Lucy,’ I say out loud. ‘God bless you poor, poor Lucy Harte.’

      I think of Henry and his wide-eyed innocence. A little boy at only twelve years old, now orphaned and trapped in a man’s body and fully depending on his ageing aunt. I think of Simon, sat that morning with his young girlfriend and worrying about how he might kiss her, when the police arrived at the door. I think of their father, now dead and buried too, and all the pain and regret he must have lived with for so many years. And I think of their desperately addicted mother, who probably thought she was doing the right thing that day by taking her daughter to have her hair cut, topped up in Dutch courage by the dreaded drink.

      Life is cruel. Life is crap and cruel and I can’t sleep.

      I get out of bed and take my insomnia to the living area, where I curl up on the sofa under my throw again and turn on the TV. Shopping channels. Yes, that should do it. I lie there and squint at the screen, the rush of gin pumping through my veins and my head begins to spin. I am going to be sick. No… I am not. Yes I am… no… should I get up? What time is it? I feel dizzy again… I’m so….

      The TV has gone onto standby and I wake up to the sound of a car radio booming outside. I lift my head from the sofa. Ouch. Damn you Cucumber Coolers. Then I remember about the whiskey. My mouth is like sandpaper. No bloody wonder. Yuk.

      I am raging to be awake as I was having the most glorious dream where Jeff came to my door, totally unannounced, but looking oh-so handsome apart from needing a haircut, and like someone had waved a magic wand, he told me that Saffron didn’t even exist and it had all been a big mistake. There was no affair. In fact, there was no one in this entire world called Saffron. No one in the entire universe called Saffron, in fact. Saffron who? He kept saying this. You must have been dreaming, babe! You’re my wife and I love you.

      He wanted to take me back to the place we called home, the terraced house we bought in Stranmillis until we decided where to build our dream pad, and the place where we would bring our first baby home to in just a few months’ time because I was already pregnant and didn’t even know it. It would be a girl, he said, and we would call her Lucy Harte. Will Powers Sr was with him at the door and he was laughing at the idea of me thinking they had told me to take time out from work. Don’t be so silly, Maggie,

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/7SAYUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAEccAVoAAxsl RxwBWgADGyVHHAFaAAMbJUccAVoAAxslRxwBWgADGyVHHAFaAAMbJUccAVoAAxslRxwBWgADGyVH HAIAAAIAAAA4QklNBCUAAAAAABDmfuyaOif3jFfn/6DyF7poOEJJTQQ6AAAAAADlAAAAEAAAAAEA AAAAAAtwcmludE91dHB1dAAAAAUAAAAAUHN0U2Jvb2wBAAAAAEludGVlbnVtAAAAAEludGUAAAAA Q2xybQAAAA9wcmludFNpeHRlZW5CaXRib29sAAAAAAtwcmludGVyTmFtZVRFWFQAAAABAAAAAAAP cHJpbnRQcm9vZlNldHVwT2JqYwAAAAwAUAByAG8AbwBmACAAUwBlAHQAdQBwAAAAAAAKcHJvb2ZT ZXR1cAAAAAEAAAAAQmx0bmVudW0AAAAMYnVpbHRpblByb29mAAAACXByb29mQ01ZSwA4QklNBDsA AAAAAi0AAAAQAAAAAQAAAAAAEnByaW50T3V0cHV0T3B0aW9ucwAAABcAAAAAQ3B0bmJvb2wAAAAA AENsYnJib29sAAAAAABSZ3NNYm9vbAAAAAAAQ3JuQ2Jvb2wAAAAAAENudENib29sAAAAAABMYmxz Ym9vbAAAAAAATmd0dmJvb2wAAAAAAEVtbERib29sAAAAAABJbnRyYm9vbAAAAAAAQmNrZ09iamMA AAABAAAAAAAAUkdCQwAAAAMAAAAAUmQgIGRvdWJAb+AAAAAAAAAAAABHcm4gZG91YkBv4AAAAAAA AAAAAEJsICBkb3ViQG/gAAAAAAAAAAAAQnJkVFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAQmxkIFVudEYj Umx0AAAAAAAAAAAAAAAAUnNsdFVudEYjUHhsQHLAAAAAAAAAAAAKdmVjdG9yRGF0YWJvb2wBAAAA AFBnUHNlbnVtAAAAAFBnUHMAAAAAUGdQQwAAAABMZWZ0VW50RiNSbHQAAAAAAAAAAAAAAABUb3Ag VW50RiNSbHQAAAAAAAAAAAAAAABTY2wgVW50RiNQcmNAWQAAAAAAAAAAABBjcm9wV2hlblByaW50 aW5nYm9vbAAAAAAOY3JvcFJlY3RCb3R0b21sb25nAAAAAAAAAAxjcm9wUmVjdExlZnRsb25nAAAA AAAAAA1jcm9wUmVjdFJpZ2h0bG9uZwAAAAAAAAALY3JvcFJlY3RUb3Bsb25nAAAAAAA4QklNA+0A AAAAABABLAAAAAEAAgEsAAAAAQACOEJJTQQmAAAAAAAOAAAAAAAAAAAAAD+AAAA4QklNBA0AAAAA AAQAAAB4OEJJTQQZAAAAAAAEAAAAHjhCSU0D8wAAAAAACQAAAAAAAAAAAQA4QklNJxAAAAAAAAoA AQAAAAAAAAACOEJJTQP1AAAAAABIAC9mZgABAGxmZgAGAAAAAAABAC9mZgABAKGZmgAGAAAAAAAB ADIAAAABAFoAAAAGAAAAAAABADUAAAABAC0AAAAGAAAAAAABOEJJTQP4AAAAAABwAAD///////// ////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////// //////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAADhCSU0ECAAAAAAA KQAAAAEAAAJAAAACQAAAAAUAAAADAAAAg/0AAAAAAwEAAMf9AQAAOQsAADhCSU0EHgAAAAAABAAA AAA4QklNBBoAAAAAA0kAAAAGAAAAAAAAAAAAAAZAAAAEIAAAAAoATAB1AGMAeQAgAEgAYQByAHQA ZQAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAEIAAABkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iamMAAAAB AAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9u ZwAABkAAAAAAUmdodGxvbmcAAAQgAAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAAVzbGlj ZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAAAAAAAAAZvcmlnaW5lbnVt AAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAFR5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5 cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAA AAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAZAAAAAAFJnaHRsb25nAAAEIAAAAAN1cmx