The Death of Eli Gold. David Baddiel. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: David Baddiel
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 0
isbn: 9780007292448
Скачать книгу
of course, considered that access to his father’s hospital room might be controlled: a stab of resentment towards Freda for not mentioning it went through him. He could have brought one of his two passports, but they were both in his bum bag, presently in his hotel room, flung over the twin bed he had chosen not to sleep in – a decision he had remained uncertain about throughout the long jet-lagged night, even swapping beds for twenty minutes at around 5 a.m., hoping that the other mattress might be soft enough to grasp what little oblivion the dark still offered.

      ‘I don’t …’ he began, and saw the security man’s wide face settle into stone. ‘Look. I’m his son. I’m Eli Gold’s son.’

      ‘Can you prove that, sir?’

      This took Harvey aback. He realized that without some kind of documentation, he could not. He did look a bit like his father – they shared fleshy, porous noses, and skin that looked as if it might need shaving four times a day – but not having seen him as he was at present he could not even confidently claim a resemblance. And as for any other inheritance: well, Harvey possessed neither the genius nor the charisma, although he wondered why he was thinking this, as he was not sure how he would demonstrate either in the hospital corridor, and even if he could, doubted they would count as an access-all-areas code.

      ‘I’ve got a credit card …’

      ‘I’ll need a photo-ID, sir. There’s a lot of journalists and crazy people might want to get into this room.’

      ‘Yes,’ Harvey said, and then remembered that he did have his driving licence on him. He unbuttoned his jacket – because, despite it being forty degrees in Manhattan, he was wearing a dark blue, buttoned jacket; uncertain and jet-lagged this morning he had decided that the occasion of going to see his dying father necessitated some formality – and reached into the inside pocket for his wallet. He scrabbled through the variety of useless cards in the leather slits – how many fucking membership cards for defunct DVD rentals did he own? – until he spotted his shrunken head on the pink picture card. Handing it to the security guard, Harvey felt nervous, under pressure; the moment came into his mind when Jimmy Voller, the swarthy Brooklyn hero of Eli’s brutal third novel Cometh the Wolf, has to produce his passport at the door of an East Berlin brothel to persuade the madam that he is neither Turkish nor Moroccan, the two nationalities she has decided to bar entry to.

      The security guy removed his finger from the earpiece – Harvey noticed that he was not, in fact, in telephone communication with anyone, and wondered if the finger-in-the-ear stance had just been to make him look more like security guys always do – and took his time scanning the details of the licence. Harvey had never spotted the parade of weird tiny vehicles on the back of it before – what is that, he thought, a VW Beetle? And that looks like the silhouette of the van in Scooby-Doo. They seemed tinier than ever, perched in the security guy’s mighty hand. He produced a clipboard, which, also being black, had remained invisible before, camouflaged against his enormous black puffa jacket. Harvey wondered who was paying for this guy: the hospital? His father? The government? Waiting for what seemed a stupid amount of time for his name to be checked against the names on the clipboard, Harvey felt absurdly like he was trying to get into some sort of exclusive nightclub.

      Eventually, the security man looked up, scrutinizing Harvey’s face as if it were another card. He gave him his licence back.

      ‘Just stay here a second, please, sir …’ He turned, with a slow movement not unreminiscent of an oil tanker listing to port, and went into the room. Harvey dropped his head to look through the recessed glass window in the door. The room was spacious, and well furnished in a hospital way, but oddly windowless. In the foreground, he could see Freda on her knees, talking to a girl – Colette? – a doctor, a nurse and, in an alcove off to one side, the bottom edge of what must be his father’s bed. An image flashed through his mind of the comedy medical clipboard that should be hanging there, marked in black with a zigzag graph hurtling downwards, but all he could see were chrome bars and white sheeting.

      The security guy hovered behind Freda, waiting for her conversation with the child to end. His finger had returned to his ear. Harvey had a moment of wondering if the security guy’s finger, so wide it completely obscured the earpiece, was bigger than his own penis, and then immediately feared that such a thought might be racist. He took out a bottle of Extra Tart Sour Blast Spray and gave his tongue a quick atomize. He removed his iPhone from his other pocket and tapped a few moves into Deep Green, but could see straight away that he was heading for a quick Checkmate! Tiny wins! so put it back. He considered, not for the first time, how quickly he panicked, while waiting: how quickly he needed to distract himself, before his mind and body went somewhere bad. Thinking about his body makes him suddenly feel a need to piss. Micturation, or the urge to do so, comes upon him like this these days, with no build-up, no gradual turning of the tap. He knows it is something to do with his battered and bruised prostate, the internal organ he has always been most conscious of: it will be, he knows, swollen or shrunken or just generally giving up its hanging walnut ghost, but he cannot bring himself to go to the doctor to check it out. Not because he is embarrassed about it, but because his GP in Kent is a young and pretty Pakistani woman, and there is no way he can go to the surgery and ask her about his prostate without it looking as if it’s a ruse to get her to put her finger up his anus. Even as he makes the appointment he will feel the receptionist suspecting his motivation. He needs to get over this concern, he knows, partly because Eli’s first brush with cancer was of the prostate, and partly because he actually would quite like the GP to put her finger up his anus.

      The security guy was still hovering over Freda like the alien ship in Independence Day over earth as she talked. ‘Fuck it,’ Harvey said to himself, and walked quickly down the corridor, and found the rest room. Rest room. It could be restful in the toilet, Harvey felt, although only if you were sitting down – something he chose to do more and more these days, whatever the character of the ablution – but even then only really in your own private toilet, where any anxiety about sharing intimate information with strangers could not intrude. The door was locked. Harvey tried it a few times, as if under the impression that perhaps there was something wrong with the lock, but really to make it clear, to the present user, that someone was outside waiting. Eventually, the door opened, and Harvey drew back: the person exiting was a woman – Korean? Chinese? Malaysian? he felt bad about not being able to tell the difference – with tired eyes. There was no reason why it should not be a woman – the rest room door had no trousered or skirted hieroglyphic on it – but Harvey instantly wished to withdraw his aggressive shaking of the handle, somehow more acceptable had the occupant been male. It flashed through his mind to say – ‘Oh sorry, I thought you were a man’ but he quashed it. Instead, a glance passed between them, a glance he has – this is the word, guilty though he feels about it – enjoyed before. If Harvey is waiting to use a unisex toilet, on a train, say, or in a private house at a party, and a woman comes out, Harvey enjoys (he knows it’s wrong but still allows himself the minute, tawdry thrill) the moment in which their eyes meet. He thinks the glance means that, for a second, they have both shared an image of her sitting on the seat with her pants down and the sound of liquid on china, or metal. This is the glance that passed between him and the nurse. As ever, he felt bad about enjoying it, but still. He noticed, though, that she squinted at him uncertainly, as if catching that something about Harvey’s look was not accidental, so he looked away, covering his shame by moving quickly into the cabin.

      When he came back to the door to Eli’s room, the security guy was waiting, finger in ear. He looked Harvey up and down once more, and then stepped aside. Harvey chanced a friendly nod at him, which was met with a blank stare, making Harvey worried that his friendly nod may have been misinterpreted as ‘see?’, but continued on past his gravitational presence and through the door.

      The first thing he noticed on entering was that the room was not windowless. In fact, the bed faced a floor-to-ceiling glass rectangle, looking onto exactly the view of Manhattan – across Central Park, towards downtown – that Harvey so covets. He drank it in – or, rather, since what hit him with a rush is not beauty but envy – he sucked it up, the sweep of sky and skyscrapers, before turning and saying, ‘Hello, Freda.’ His stepmother looked up – it had never occurred