“Come lady, we’d best get you moving. I’ll saddle a horse. You’ll be going to the parsonage?” I nod. Down in the blowy barmkin, whilst Leo puts my sidesaddle on Germaine’s little mare, Mattie, I stand and watch my bedsheet high on the tower wall, flailing about in the rising gale.
If I had not gone to stay at John’s, everything would have been different.
For my first few days at the parsonage, I am filled with melancholy. I miss my home, my room, the rhythms of life on the farm. I have to remind myself that I was a prisoner there, and that the past week was intolerable. On the many occasions in those first few days when my father comes beating at the parsonage door, only to be turned away, I feel almost glad to hear him, simply for the familiarity of his rage. From a small, high window I watch him walk back to where his horse is tethered at the trough on the green, and I see that he has a severe limp, presumably from his latest encounter with James and the men of Low Back Farm.
My mother does not visit me, but instead sends such of my clothes as I might need for a short stay, and a note berating me for supposedly risking breaking my neck by climbing out of the window, and commanding me to mind my tongue and under no circumstances to speak about the deaths of the two strangers.
The day after my arrival John and I sit in the kitchen where Mother Bain is baking bread. Smoke rolls through the late afternoon sunlight as she lifts out trays of flat, black loaves from the bread oven, and tips them on to the wooden rack. The bitter scents of smoke and rye fill the kitchen.
“I’ll mull some ale.” John looks tired. He has been up half the night with one of his parishioners who is dying of consumption. “Will you have some ale?” he asks Mother Bain.
“Nay lad. The bread’s done and I’m off to lie down. I daresay the pair of you are safe to be left?”
This has become a joke between the three of us. John watches her go to her room behind the hearth, which she took over when James left, since stairs have now become too much for her.
“We should get a chaperone for you,” John says when she has gone. “It’s well enough to joke, but your being here is a very different matter from Verity’s being here. I don’t think it can be entirely unknown to people that you and I have some fondness for each other.” He pushes the poker into the fire to heat. “I want you to stay. I want you to stay as long as you’re willing to, and I want there to be no whisper of scandal to spoil it.”
I do not distress him by telling him that there is already considerably more than a whisper of scandal surrounding my presence here, amid speculation about my imprisonment and escape. I have seen groups of villagers on the green casting curious glances at the parsonage, and we have had a stream of visitors here these first few days, bringing pies and puddings. They say it is to welcome me to Wraithwaite, but I know it is in fact to see the state I am in, since my father’s notorious temper appears to have driven yet another daughter to seek refuge here. On the occasions when my father comes galloping up to the parsonage door, a surprising number of people appear to have business requiring their attendance on the village green. John goes out and talks calmly to him each time, locking the door behind him, and in the presence of so many witnesses there is little my father can do but eventually leave.
“Surely Mother Bain is adequate as a chaperone,” I reply. “Unless your designs on me are more drastic and immediate than I anticipated.”
John smiles. “The problem is that Mother Bain has failing eyesight and hearing, and is also seen as somewhat unorthodox, with all her soothsaying and predictions. I think we need a woman of narrow views and a reputation for utmost propriety. The widow of one of the strangers who was killed in the woods has journeyed to Wraithwaite, looking for work. She is destitute now that her husband is dead. I spoke to her. She seems exactly the sort of person we need. Her name is Widow Brissenden.”
I stare at him. “You spoke to her without consulting me, John? I have heard of this woman. They say she is truly dreadful. They say she is carping and narrow-minded and criticises everyone in her path.”
“Oh for heaven’s sake, you know what people here are like, particularly about strangers. They’ll get used to her. She has relatives in Hagditch who speak very highly of her. She’s staying with them but does not wish to be dependent on them, which is admirable. One of her nephews rode over here to recommend her to me. It seems only sensible to take her on, since she needs a position and we have one to offer. Also, I almost feel we owe it to her, since her husband was murdered whilst here at the command of your father.”
I pace round the kitchen, feeling angry, yet not in a position to vent my anger. I am John’s guest, and also I feel partly responsible for this woman having become a widow. The thought of having her as a constant reminder of the attack appals me though. I stop in front of John. “Please do not employ her, John. I shall not be here for long. It does not generally bother you to flout convention.”
He pours ale into a battered silver jug and tosses in some cloves, a cinnamon stick and a nutmeg. “It only bothers me because it concerns you,” he says mildly. He takes a moleskin mitten, pulls the red-hot poker from the fire and plunges it into the jug. A hissing billow of steam pours out, searing our cheeks.
“The bishop is coming on Friday,” he adds, stirring the mixture with the poker then pouring the ale into our two earthenware mugs. “I want to take him to visit your father – he can hardly refuse the bishop entry – so that we can arrange Verity’s betrothal and marriage as quickly as possible. Time’s going on. She can’t continue like this. The bishop can impose fines on your father, or exclusion from Communion, if he continues to attack Low Back Farm. It has become ridiculous. He can’t go on refusing to accept the situation. I’d intended that the bishop should also effect your release, if you hadn’t already done so yourself.”
I take the warm mug from his hands. “I’ll come with you to Barrowbeck, John, when you go there with the bishop.”
“Is that wise? Your father could have you seized again, and then you would have to… er… climb out of the window a second time.”
“You doubt that I climbed out of the window?”
“Sweet Beatrice, I know you. You do not lie well. I think some brave soul succeeded where I failed, and let you out.”
I gaze through the smoky firelight. “You were a brave soul, John. I watched you standing there with arrows flying all about you.” I pause, made suddenly miserable by the recollection.
He takes hold of my hand. “Who let you out? Tell me. I shall say nothing to anyone. Was it the gallant Hugh?”
I stand up and pull my hand free, finally giving up the battle to be gracious and conciliatory. “Oh please, not another of you making gibes about Hugh. I had enough of that from Robert.” I hurl the name at him deliberately, wishing to hurt him because he has engaged Widow Brissenden without asking me, and because the recollection of him being shot at makes me sick to my stomach, and because I do not wish to feel this way about anyone just now. It is too inconvenient. It is too demanding. I have had enough of it, and I know suddenly that with John it will be worse, because he lays claim to my mind, as well as to other parts of me. He is too clever. He could know me too well. If I let John into my head, how will I ever have secrets again?
He makes no response.
“How controlled you are, John,” I remark.
“It doesn’t come naturally, Beatie. Unfortunately it is part of my job. I would vastly prefer to go round shouting and hitting people.”
I am forced to smile. “Well, I have known you to do that quite well too. I apologise for my rudeness. Please forgive me.”
He stands up. “The fault was mine. I should not have questioned you.”
“No.” I shake