‘She turned, she saw me, and she laughed. Zey both laughed! Naturally, for the sake of my honour, I ’ad to shoot zem. Ze judge acquitted me because it was a crime passionel. So I joined ze legion, an’ aftair ten long years in ze fearful ’eat an’ desolation of ze desert, I ’ad forgotten ze ’ole tragic affair, until you forced me to remembair … and now I shall nevair be free of ze memory – nevair …’ The man’s voice choked off. His body shook with uncontrollable sobs.
‘There, there, Jacques-François. Don’t take on so – you’ll get wrinkles.’ The cut-glass tones betrayed the speaker as an Englishman of the upper classes. He patted the quivering Frenchman on the shoulder and eyed Deadman censoriously. ‘All of us on this ship have a similar tale to tell. Mine involves the Rajah of Ranjipoor, his favourite concubine, a polo stick and a bucket of ghee – I prefer not to talk about it.’
‘Yeeesh, that eesh sho.’ A small, pop-eyed man with a pronounced Hungarian accent leered up at Deadman. ‘Een my cashe, eet wash thee Black Bird …’
‘Ze Czarina of oll the Russias,’ contributed a man with a monk’s habit, a long filthy beard and the eyes of a maniac.
‘Thee seex-fingered man who slew my father,’ hissed a leather-doubleted Spaniard. ‘And when ah find heem, I weel say to heem –’
‘Hello,’ chorused every one of that desperate crew in a weary sing-song. ‘My name ees Indignant Montoya. You keeled my father. Prepare to die.’
Montoya’s bottom lip quivered. ‘Well, ah weel!’ he said petulantly. ‘When ah find heem, ah weel keel heem!’
‘Of course you will, my friend.’ The speaker sported a scarlet-lined opera cloak and impressive dentistry, particularly in the canine department. ‘You see, Mr Deadman? This is a ship of lost souls. Who are we? No one. Where are we sailing? Nowhere. Do we even exist? Who knows?!’
‘Right.’ Deadman backed slowly away, feeling for the door handle. ‘Good. OK. Point taken. I’ll – er – catch up with you later, OK? Good, er, fine.’
His questing fingers having at last found the handle, Deadman yanked the door open – and Ann Darling sashayed in.
‘Why, Mister Deadman.’ Ignoring the sudden silence and the lascivious moans of the crew who, having been without a woman for very nearly two and a half hours, were ready to leer suggestively at anything with legs, Ann favoured the slavering cut-throats with her most beguiling smile. ‘Aren’t you going to introduce me to your … friends?’
‘Well, I … er …’ Deadman got no further. Howls of fury and screams of agony indicated that a fight for Ann’s favours had already broken out. Knives were drawn, blackjacks and knuckledusters brandished. A nose flew by. The air reverberated with the shrieks of men having their ears bitten off.
Deadman glared at Ann. ‘See what you did? I’m going to end up with half my crew murdered before we’ve cleared Ellis Island.’
‘Why,’ simpered Ann, ‘can I help it if the boys are fighting over li’l ol’ me?’
‘You started this, you finish it, or no movie.’
Ann pouted. ‘OK, OK.’ She put her thumb and forefinger to her lips and gave a piercing whistle. ‘Hey, youse bums, knock it off before I nail your cojones to the wall with my hairgrips!’
There was a sudden shocked silence.
‘That’s better,’ said Ann. ‘Now, what’s goin’ on here?’
The peg-legged cove Deadman had noticed earlier adjusted his parrot and stepped forward with an ingratiating air. ‘Well, missy, me an the boys was drawin’ lots, all friendly like, to see who’d ’ave first chance to get you into ’is ’ammock, an’ Blind Pugh ’ere was palmin’ the black spot …’
‘Whaaaaaat?’ Ann was furious. ‘You were drawing lots for me? What kind of goil do you think I am?’
The parrot cackled. ‘Piece of ass! Piece of ass!’
The peg-legged man swiped at the bird, which fluttered away, squawking angrily and shedding feathers. ‘You’ll ’ave to excuse Cap’n Flint,’ he told Ann. ‘He meant to say, “pieces of eight”. I reckon ’e’s a mite confused.’
‘I say what I see,’ squawked the parrot. ‘When I say “ass” I mean “ass”!’
Ann looked the peg-legged man up and down. And then halfway up again. Her eyes widened with concupiscence. ‘Say, big boy, what do they call you?’
The rascal leered at his disappointed shipmates. ‘They call me Long John Silver, missy.’
‘And why do they call you that?’
Long John leaned forward and whispered into Ann’s ear.
Anne giggled. ‘You don’t say? In that case, why don’t you come up and see me sometime.’
‘Oh, I couldn’t be comin’ near the officer’s cabins, missy.’
‘Well then, any time you want me, just whistle. You do know how to whistle, don’t you, Johnny? You just put your lips together and … blow.’ Ann winked at Silver and swayed towards the door. Deadman, belatedly remembering his manners, opened it and followed Ann through. He closed the door, leaned against it and mopped his brow.
‘Well, that’s just great.’ Deadman glared at Ann, who was examining her nails with an elaborate show of unconcern. ‘We’ve only just set sail and you’ve already got the crew at each others’ throats.’
Ann pouted. ‘Can I help it if men find me attractive?’ She set off down the corridor, swivelling her hips. A crewman, eyes glued to her oscillating caboose, fell down an open hatchway. A scream of agony echoed from the hold.
Deadman shook his head. This voyage was going to be even longer than he’d thought.
Three weeks later the Vulture was anchored off the coast of Africa.
The ship had wheezed its way across the Atlantic, producing as much smoke as a middling-sized iron foundry and twice as much noise. Storms had battered the leaking vessel. Many of the crew had been prostrated by seasickness – and, Deadman suspected, many more by his leading lady. In fact, apart from Deadman himself, the only members of the ship’s company who had remained immune to the ravages of the voyage were Captain Rumbuggery (who was too blasted to notice the movement of the ship) and Ann, whose self-obsession was such as to be immune to the whims of a mere ocean.
Now Deadman and Ann were leaning on the rail staring at the palm-lined coast of the Dark Continent and chewing the cud about days past.
‘You never did tell me how you got into the crazy world of movie making,’ said Deadman.
‘I was in Hollywood for a screen test. Afterwards the producer said it would take an Act of Congress to get me into the movies, so I thought what the hell! I’ve been acting and congressing ever since …’
Their reverie was interrupted by a high-pitched, effeminate voice. ‘There you both are, sweeties.’
‘Oh hello Ray, haven’t seen you for days.’
‘I know, I know,’ minced Ray. He turned to Ann. ‘I’m sorry I haven’t been dancing attendance; my dear, I haven’t been feeling myself.’ He gave a squeal of a laugh. ‘Well, maybe once or twice, to pass the time. I’ve been laid low, drained, positively overwhelmed with mal-de-mer. Still, I’m feeling better now this beastly boat has stopped bouncing up and down in that alarming fashion.’ He gave Ann a sly wink. ‘And rumour has it, that’s