Knuckle. James McDonagh Quinn. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: James McDonagh Quinn
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Биографии и Мемуары
Год издания: 0
isbn: 9780007448272
Скачать книгу
cars pull up and stop, and a guy got out of one of them. I knew that Paddy was a red-haired feller, big, and I believed a little slow in his movements; but this man was rolling his shoulders, stretching out his neck, shaping himself in a way that I hadn’t expected – someone who knew what he was about. I asked Ned, ‘Is that Paddy Lurch? Is that the Lurch, Ned?’ ‘No,’ he said, looking over at the man. ‘That’s young Maguire.’ I didn’t even know what the Lurch looked like and I was about to fight him.

      Then he stepped out of McGinley’s car and there was no doubt this was him. He was as big as me, in tracksuit bottoms and a red vest, and bandages on his hands. I nodded over and he nodded back at me, the courtesy of a head wave but no more. The two referees came over to check my bandages – to make sure I’d nothing tied under the bandages that would make a punch more painful – and were happy enough with them. Then they called the Lurcher, still wearing his red vest, over and we listened while Ned ran over the rules. ‘The agreement is, if a man is down he gets up. Arms round each other is a foul, but when you’re in tight, no man can stop it. No fouling, no dirty punches. If you break, you break clean.’

      The Lurch pulled off his vest and said, ‘There’s one thing I want to say, James: your brother Paddy’s the cause of all of this.’

      ‘Lurch, there’s no need for this,’ I told him. ‘You shouldn’t have sent for me, you should have sent for Paddy.’

      ‘I don’t send for murderers,’ he replied. The fight hadn’t started and he was goading me. I started to answer back but Ned broke in.

      ‘Excuse me, boys,’ he said, talking over us both. ‘No bad language, boys.’

      ‘No biting, no holding, no head-butting,’ added Patrick McGinley. ‘Now shake hands.’

      ‘No,’ Paddy said immediately, and I retorted, ‘No, no shaking hands.’

      The referees stepped back.

      I moved forward, hopping from foot to foot, my left arm in front of me, right curled back, ready to land the first blow.

       Chapter 1

       BORN A TRAVELLER

      Growing up, this fighting thing never came into my mind. I never thought either about being a policeman, being a solicitor, being a fireman – none of those. I was a traveller, and they weren’t things that I would even have thought of doing with my life. I would do what travellers did. That was the only path open to me.

      I was born in County Westmeath in 1967. For my first few years I lived with my grandfather, Auld Daddy, my mother, older brother Curly Paddy and older sister Bridgie, all of us in an old-fashioned barrel-top wagon, the kind pulled by horses. The main bed was inside at the back of the wagon, and there was a little stove to keep us warm and a box for the bread. To keep me safe when I was a baby while he slept, my grandfather would loop a bit of rope around my middle and tie the other end around his ankle. If I tried to crawl off, the rope would tug and he’d wake up.

      Auld Daddy had two horses, one to tow the wagon, the other to breed from, so we could sell the foals. We wouldn’t sleep in the wagon, not us kids anyway; we would sleep under the wagon, or at the side of the road in a ‘tent’ made of branches from the hedges. The dogs would sleep anywhere they could; they weren’t pets, they were working dogs. My mother would cook on an open fire, and she’d wash our clothes with water from the river. In the summertime, when it was warm, we’d sit by the fire and we’d sing songs and be told stories of Irish myths from many years ago. The story-teller, usually Auld Daddy, would tell us ghost stories about the banshees, to frighten us off to bed.

      We’d sleep in the tent, in straw that the farmer would give us when we arrived. My mother would shake it all up, spread the blanket out, and I’d climb in. I’d wrap the blanket round me and as I sank into the straw it would just fall around me. It was like a big quilt, nice and warm on a cold night.

      To an outsider it might have looked romantic, a simple life like that, but it wasn’t, it was very hard. In the summer it might have looked the same as a nice camping trip but if you go camping you only go for a few days and then come home, whereas we were living like that all year round. In the winter it was a very harsh life. Rural Ireland was poor then and travellers were the poorest of the poor. In those days travellers lived off the land, making things like clothes pegs that could be sold door to door and at the markets, and from the seasonal work farmers would give them, such as picking spuds in the autumn. We had to beg for clothes from the local families, the settled people. We had no other way of getting basics of that sort.

      I was born when my father was in England. He’d travelled over there for work, got mixed up in some trouble, and ended up in prison. If years back a man was in jail or away working, his wife would go back to her family, so my mother went back to her father, and he looked after her. The first time my father saw me I was 2½ years old.

      My father was Jimmy Quinn, son of Mikey Quinn. Those names go through the generations: I’m James Quinn, it’s my son’s name, and my grandson’s name, and before Mikey came Martin, and before him was Mickey McDonagh. Mickey married a woman called Judy Caffrey and together they had five sons and five daughters. Mickey’s mother was one of three sisters known as ‘the Long Tails’ for the dresses they wore. All these names I grew up with around the fire; there was nothing written down about our family and stories like those, about these memorable dresses, only survive because they were passed on. Travellers’ lives were mostly just hidden away in history. Mickey’s son Martin was my great-grandfather and he went on to have five sons as well. His wife was a Joyce, Winnie Joyce, and her brother Patsy married Martin’s sister, linking the Joyces and the Quinn McDonaghs together right through to this day. One of my grandfather’s brothers also had several children, among them Padnin Quinn, Davey ‘Minor Charge’ Quinn, and Cowboy Quinn – and my mother. The Nevins also married into the family back in those generations – so we’re all related, even if we do feud with each other.

      There is a Quinn connection going back a long way, even though we’re the Quinn McDonaghs. I never knew why we always made such a thing of the ‘Quinn’ part and didn’t really pay much attention to the ‘McDonagh’ bit, but I was told two versions of the story when I was growing up. Both involve Mickey McDonagh coming back into a camp, chased by the police. One version says it was because he was running from them after stealing something, the other says it was because he didn’t want to be conscripted into the British Army for the First World War. Either way, when the police came into the camp and discovered there were five Michael McDonaghs on the site, he was asked, ‘Are you Mickey McDonagh?’, to which he said ‘Me? No, I’m Michael Quinn,’ taking his mother’s maiden name (Abigail Quinn was another of the Long Tail sisters), and from then on the Quinn McDonagh name was used.

      My uncle Michael was known as Chappy; my uncle Martin was known as Buck; my uncle Kieran was known as Johnny Boy. Most of the time I never knew why some people had the nicknames they had, but even as children we all knew why my father’s cousin Bullstail Collins was called Bullstail and not Martin Collins. One day he was standing by a farmer’s gate and the bull in the field was scratching his arse against the fence. Martin Collins decided to tie his tail onto the gate and hit him with the stick. The bull went and the tail stayed – and that’s why he’s always known as Bullstail.

      When I was growing up my dad travelled with his family round the area of Ireland we lived in, and when I was a little boy I loved to hear their stories. My father grew up with seven brothers and five sisters, and with all those mouths to feed everyone had to contribute. (Large families were a feature of traveller life, and my sister married a man with twenty-two brothers and sisters. My own wife Theresa has seventeen uncles and aunts.) In the 1940s and 1950s life on the roads was very, very rough, and my father used to say if it hadn’t been for the farmers the travelling people of Ireland wouldn’t have survived. The farmers gave them work and – when they were able to – donations of food