“Yes,” said Nathan. “I noticed them when you were swimming.”
“They spoil my jawline, don’t they? It used to be very strong, very elegant. Now it’s lumpy and I look like an old toad. No, worse, because they’re not even symmetrical. A lopsided old toad. And so my boyfriend left me for a German tourist he was showing around the city. He worked as a guide in the summers. Now he lives with her in Düsseldorf. They go hiking. Marike’s a very healthy woman. He sent me a book of poetry by Heinrich Heine, who was born there. He says his German has gotten quite good, and he hopes I’m getting good medical treatment. That’s thoughtful of him, isn’t it?”
Nathan slid his hands down around her throat and kissed her deeply. Once again, she pulled away, this time laughing. “Maybe you’re not normal. Or is this part of your research? Do you always have sex with your subjects?”
“You’re not my subject. Dr. Molnár is my subject, and I’m not going to have sex with him.”
“Maybe you can ask him again why I have these swollen lymph nodes. He tells me it’s the cancer but that no one really knows what causes the swelling. I think he’s being evasive. I think I have cancer everywhere, not just my breasts. Look at these.” She twisted away from him, shrugged off the bathrobe, and held up her arms. “You see these? Near my armpits? They’re so big, they’re almost like two more breasts.” She dropped her arms and shrugged. “But maybe four tits is nice for you, who knows?”
Dunja turned and strolled over to the bed. “If you make love to me, who will be shooting the photos?” She lay down on the bed languorously, head propped up on one hand.
“There’s always a way, if you really want that. There’s a self-timer on the camera.” Beside the writing table stood a large armoire that held the TV aloft, flanked by miniature fluted wooden Greek columns, presenting the screen as though it were an oracle. Below that was a pair of doors, which Nathan now opened to reveal the scuffed, refrigerated minibar; sitting on it was a wooden tray that held snacks and sundries. Nathan slid out the tray and started rummaging through its chaotically scattered contents. He picked up a black cardboard box with red stripes and turned it over, looking for a label. “It would be tricky to get the best porn angles, though. We’d have to ask the concierge for help. Or maybe see what the doctor is doing right now. He seems to be a connoisseur of nude photography.”
“What are you looking for?” she asked.
“I think they have something here called a Pleasure Pak. Has gels and condoms and things.”
Dunja sat up on the bed. “Nathan, forget that, please. I’ve had enough technology shoved into my body.” She spoke softly.
“Really? But aren’t you …”
“I’m not anything. In the last two years I’ve been irradiated from head to toe, inside and out. Nothing inside me has survived. Believe me. And besides, I don’t have much of a future to worry about, so if you have the clap, or even something worse, I don’t much care.”
HERVÉ SAT CROSS-LEGGED on the chaise longue with Naomi’s old MacBook Pro on his lap. He was wearing his white shirt and loosened tie and his Calvins. On the bed, Naomi used her BlackBerry to email a certain Dr. Phan Trinh, Célestine’s personal physician, whose address had just been given to her by Hervé. The boy was proving useful beyond her wildest imaginings. She was beginning to suspect that he was some kind of police asset at the Sorbonne, and that he had been informing on the Arosteguys, who were, along with everything else, contrarian political activists. “Dear Dr. Trinh,” she tapped. “I wonder if you would agree to speak to me in confidence about the medical condition of Célestine Arosteguy. I believe that many destructive rumors have tended to damage the reputation of this wonderful woman, and I, a woman myself …”
Hervé jumped up unexpectedly from the chaise and started fanning his crotch with a copy of Les Inrockuptibles, an amusingly unruly French movie/culture mag he had brought with him in his brother’s valise. He was very proud of a short movie review he had written for the magazine, his first ever published, and had read it out loud, very slowly, to Naomi, cracking up at every delicious instance of his own insolence. “Shit. Something in your computer just tried to grab my balls.”
Without looking up from her screen, she—mother Naomi—said, “I told you not to sit that way. I always feel some weird magnetic-field hot tingling when I have it on my lap and the hard drive’s spinning, and I don’t even have balls. If you thought your Peyronie’s was bad, wait until you try testicular cancer.”
“If it was good enough for Lance Armstrong, it’s good enough for me. A lot of people in France believe that his cancer treatment turned him into a sci-fi monster super-racer, even before the normal sports drugs.”
“If you say so.” All Naomi could do was shake her head. Lance and cycling had loomed large in Hervé’s failed attempt to seduce her. It turned out that his secret sex weapon was Peyronie’s disease, which he believed he had acquired by riding his carbon-fiber Colnago bicycle along the entire arduous route of the Tour de France two summers ago. Certainly, for a skinny kid, he had amazing quad muscles; they were so out of proportion to the rest of him that they looked like implants, or maybe CGI sweetening. They were a pleasant shock to Naomi when his trousers came off, but really not enough of a novelty to get her into bed. Nor was his mildly bizarre penis.
Hervé had already researched his condition, could at least name it—François de Lapeyronie had been surgeon to King Louis XV (what resonance!)—but Naomi found him to be very selective in what he retained, more romantic than medically astute. She did her own quick web search, which revealed that Peyronie’s involved the mysterious growth of a hard, inelastic fibrous plaque along one side of the penis just under the skin, causing it to bend alarmingly when erect. Hervé’s particular version of the condition had his long, thin, uncircumcised organ making an almost full right turn of ninety degrees two-thirds of the way up from its root, its tip thus looking at his right hip. Was it scar tissue caused by trauma? The idea of a scarred penis, that it had been through the wars of sex, had its rough charm. Was it an autoimmune system assault? Not so appealing.
Hervé felt it was a cycling problem. He had first asked to use her laptop because he wanted to show her his bicycle, whose photos were posted on one of his many websites. Still naked, he turned the screen towards her to show a loving shot of an ornately painted racing bicycle hanging from rubber-coated hooks screwed into the living room wall of his flat. “This is the machine that did it. It’s so beautiful, it’s hard to believe it would do that to me.” He flicked through the detail close-ups. “You see that threeleaf-clover symbol, like in playing cards? That’s the Colnago logo. The seat isn’t original equipment. I had it fitted. It’s carbon fiber too. It’s not very merciful, but it’s incredibly light. I’m addicted to the carbon fiber.”
He had described to her the evolution of his attitude to his new sex organ, whose altered form had apparently just appeared one morning, no warning, while he was showering and thinking erotic thoughts. At first, of course, he was appalled. His sex life was obviously over, laughable. “I kept getting these spam emails about lengthening your penis and making it harder and thicker. I used to mock of those. Then suddenly I found myself hoping to see one about straightening it out. I would have been tempted, even if I had to FedEx my cock to Nigeria.” That was the first laugh he had gotten intentionally from Naomi.
He had been abstinent from that morning on, ashamed not only of his warped tool but also of the bourgeois embarrassment which gripped him. Even masturbation had become abhorrent. It was the Arosteguys who rescued him from sexual despair, though it was a side effect that came from their work with his more dangerous philosophical