He wondered what would become of Emma, and he was filled with a sadness alien to his nature as he contemplated her future. What was there for her in this house and this bleak mill village on the desolate moors? Perhaps she was right to want to try her luck in Leeds. Maybe there she had a chance of living and not merely surviving.
Mrs Turner interrupted his musings as she bounced over to the fireplace and thrust a plate of sandwiches at him in her bustling manner. ‘Here’s yer bacon butties, lad. Eat ’em now afore Murgatroyd comes down. He’s a real nip scrape and likes ter keep us all on a starvation diet. Mean old bug—’ She bit back the last word and looked with a degree of apprehension at the door at the top of the stairs.
Turning to Emma, she went on, ‘Yer don’t have ter blacklead the grates this morning. They’ll do till tomorrow. But light the fire in the morning room, dust the furniture, run the carpet sweeper over the rug, and set the table for breakfast, like Polly showed yer afore. Then come back and help me with the breakfast. Later yer can clean the dining room, the drawing room, and the library – oh! and pay attention when yer dust that there panelling in the library, lass, straight across with the duster and then down, so that the dust falls along the edge of the moulding – and do all the carpets as well. Then yer’ll have ter clean Mrs Fairley’s upstairs parlour. When yer’ve finished that it should be just the right time for yer ter take her breakfast up. Yer can make the beds afore lunch and dust the children’s room. This afternoon yer can start on the remainder of the ironing. There’s the silver ter polish and the best china ter wash …’ Mrs Turner paused, somewhat breathless, and drew a piece of crumpled paper from her pocket. She straightened it out and pursed her lips in concentration as she read it.
‘Yes, Mrs Turner,’ Emma murmured softly, and jumped off the stool. She smoothed down her large apron and waited for further instructions, wondering how she would cope with these multitudinous duties.
Blackie looked at Emma carefully, a small knot of anger twisting in his stomach. He had listened to Cook’s recital at first with amusement, but now he was outraged. Nobody could do so much work in one day, least of all Emma, who was only a child. Yet Emma seemed unconcerned as she stood patiently at Mrs Turner’s side. Observing her more closely, Blackie realized that a certain geniality concealed the anxiety in her dark eyes, and her mouth had tightened unconsciously. He glanced quickly at Cook. He knew she was not trying to exploit Emma, for basically she was a kind woman, but he was still appalled. She was using Emma as a workhorse and this truly dismayed him, and he could not resist saying, ‘That’s a heavy load for a little colleen, I am thinking.’
Mrs Turner stared at him with surprise, and flushed. ‘Aye, lad, it is. But Polly’s right badly and there’s nowt I can do about it, what with company coming and all. That reminds me, Emma,’ she went on hurriedly, looking embarrassed, ‘yer’ll have ter prepare the guest room for Mrs Wainright.’
Emma turned to Mrs Turner, who was studying the piece of paper attentively. ‘Shall I go upstairs, then?’ she asked. Emma was no fool, and whilst she had listened to Cook’s allocation of the work without complaint, she was, nonetheless, dismayed. She wouldn’t have time to stop for breath if she was to finish by suppertime and she was anxious to get started on her chores.
‘Aye, in a tick, lass,’ Cook said distractedly. ‘Just let me read these here menus. Maybe I can manage the breakfast meself, after all.’ She screwed up her eyes and peered at the paper. ‘Now, let’s see. Scrambled eggs and bacon for Master Edwin. Kidneys, bacon, sausages, and fried potatoes for Master Gerald. A kipper for the Squire. Tea, toast, fresh bread, butter, jam, marmalade. That’s it and it’s enough!’ Her head moved violently on her short plump neck and she grumbled, ‘I don’t know why they can’t all eat the same thing in this family!’
After a short pause, Mrs Turner asserted, ‘Well, I believe I can cope with breakfast, luv. And lunch is simple. Just cold ham, Madeira sauce, mashed potatoes, and apple pie with custard.’ She turned the paper over and clucked to herself. ‘I’m thinking yer’ll have ter give me a hand with dinner though, lass. Murgatroyd’s got some menu suggested. Mmm! He has indeed. Clear chicken soup, saddle of mutton with caper sauce, roasted potatoes and cauliflower with a cheese sauce. Trifle. Wensleydale cheese and biscuits. And a Welsh rarebit for Master Gerald—’ She stopped and blinked and glared at the paper. ‘A Welsh rarebit for Master Gerald indeed!’ she repeated in disbelief. ‘As if he doesn’t eat enough all day long as it is. He’s getting to be a real little pig, our Master Gerald is. If there’s owt I can’t stand it’s greediness!’ she declared to the room at large. Bristling, she pushed the paper into her pocket. ‘Yer can go up then, luv, and be careful when yer dusting,’ she cautioned.
‘Yes, Mrs Turner,’ Emma said evenly, her face devoid of expression. ‘I expect I’ll see yer later, Blackie,’ she cried, and flashed him a small smile.
‘To be sure ye will, mavourneen, for I shall be here for a few days, I am thinking.’
‘Aye, that’s true,’ Mrs Turner interjected. ‘Squire has neglected things around here of late, what with Master Edwin sick since Christmas and the missis so frail these days – I’m glad Mrs Wainright’s coming, she always cheers things up around here – yes, the missis has been out of sorts—’ Mrs Turner stopped midsentence and clamped her mouth shut.
Blackie and Emma followed her gaze, which was directed towards the door at the top of the stairs. A man had entered and was ponderously descending the stairs. Blackie assumed it was the butler.
Murgatroyd was a tall, scrawny man. He had a cadaverous face etched with bitter lines which made his countenance forbidding. Small eyes, so pale they were almost colourless, were set closely together in deep hollow sockets. These porcine eyes appeared to be even smaller than they really were, since they were partially obscured by bushy black brows that sprouted like bristles in a heavy unbroken line across his forehead. He wore black trousers, a black-striped white shirt with a high collar, and a green baïze butler’s apron. His sleeves were rolled up to reveal long gangling arms, corded with bluish veins.
There was a mournful expression on his face and his eyes gleamed with hostility. ‘What’s all this? What’s all this?’ he cried in a high-pitched voice as he paused at the bottom of the stairs. ‘No wonder we’re behind today. Gabbing like a lot of magpies. I can see yer in dereliction of yer duty, Cook,’ he continued pompously. ‘That lazy, good-for-nowt lass should’ve been up yonder a good half hour ago, she should that! The Squire’s not in the charity business, yer knows. She does little enough work as it is, for what she gets paid. Overly generous the Squire is. Three shillings a week indeed. A princely sum for doing nowt.’ He scowled at Emma, who was standing near the cupboard under the staircase. ‘What are yer waiting for? Get up yonder at once!’ he snarled.
Emma nodded mutely and picked up the basket, the dustpan, and the carpet sweeper, and made for the stairs. As she edged past Murgatroyd some of the utensils fell out of the basket, including the black-lead powder. The tin rolled across the floor and the lid flew off, spilling the black powder at Murgatroyd’s feet. Emma gasped with horror and bent to pick it up. As she did, Murgatroyd swung his arm and struck her hard across her head with the back of his hand.
‘Yer stupid little sod!’ he screamed. ‘Can’t yer do owt right? Look at the mess yer’ve made on the clean floor.’
Emma reeled from the unexpected and violent blow and she staggered back, dropping the carpet sweeper and dustpan. Blackie jumped off the stool in horror. Anger bubbled up in him. He clenched his fists and stepped towards the butler. I’ll kill him! he thought. I’ll kill the bastard!
Cook was already halfway across the kitchen, and as she passed Blackie she pressed him back and shook her head warningly, hissing, ‘Yer’d best stay out of this, lad. Leave him ter me.’
Mrs Turner faced Murgatroyd like a bantam fighting cock. Her face was purple with rage and the look in her eyes was murderous. She raised her small fist and shook it at him, full of spunk. ‘Yer nasty bugger!’ she cried passionately. ‘It was only an accident. The lass didn’t do it on purpose.’ She regarded Murgatroyd through blazing eyes. ‘If I ever sees yer