Примечания
1
Перевод Николая Пушешникова. Прим. пер.
2
R. Tagore and S. K. Das. The English Writings of Rabindranath Tagore: Poems. New Delhi: Sahitya Akademi, 2004, 45.
3
David E. Elliott and Joel V. Weinstock. “Inflammatory Bowel Disease and the Hygiene Hypothesis: An Argument for the Role of Helminths” // The Hygiene Hypothesis and Darwinian Medicine, ed. Graham Rook.
4
K. H. Safavi et al. “Incidence of Alopecia Areata in Olmsted County, Minnesota, 1975 Through 1989”. Mayo Clinic Proceedings 70, № 7 (1995).
5
Lynn Petukhova et al. “Genome-wide Association Study in Alopecia Areata Implicates Both Innate and Adaptive Immunity”. Nature 466, № 7302 (2010).
6
S. T. Holgate. “The Epidemic of Allergy and Asthma”. Nature 402, № 6760 Suppl. (1999). Статистические данные о заболеваемости астмой взяты с сайта Центра по контролю заболеваемости: www.cdc.gov/vitalsigns/Asthma/index.html (February 15, 2012). Статистические данные о заболеваемости сенной лихорадкой предоставлены Американской академией аллергии, астмы и иммунологии (American Academy of Allergy, Asthma & Immunology).
7
Данные зависят от распространенности аутоиммунного заболевания. В развитых странах от трех до восьми процентов населения страдает от одного или более из восьмидесяти аутоиммунных или воспалительных заболеваний. Pierre Youinou et al. “Geo-epidemiology and Autoimmunity”. Journal of Autoimmunity 34, № 3 (2010).
8
N. A. Molodecky et al. “Increasing Incidence and Prevalence of the Inflammatory Bowel Diseases with Time, Based on Systematic Review”. Gastroenterology 142, № 1 (2012).
9
Edwin A. M. Gale. “The Rise of Childhood Type 1 Diabetes in the 20th Century”. Diabetes 51, № 12 (2002).
10
Alberto Rubio-Tapia et al. “Increased Prevalence and Mortality in Undiagnosed Celiac Disease”. Gastroenterology 137, № 1 (2009).
11
Jean-Francois Bach. “The Effect of Infections on Susceptibility to Autoimmune and Allergic Diseases”. New England Journal of Medicine 347, № 12 (2002).
12
“Worldwide Variation in Prevalence of Symptoms of Asthma, Allergic Rhinoconjunctivitis, and Atopic Eczema: ISAAC. The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) Steering Committee”. Lancet 351, № 9111 (1998).
13
“Incidence and Trends of Childhood Type 1 Diabetes Worldwide 1990–1999”. Diabetic Medicine 23, № 8 (2006). Christopher C. Patterson и EURODIAB Study Group. “Incidence Trends for Childhood Type 1 Diabetes in Europe during 1989–2003 and Predicted New Cases 2005–2020: A Multicentre Prospective Registration Study”. Lancet 373, № 9680 (2009).
14
G. A. W. Rook. “The Gut, Immunoregulation and Micro-organisms from Man’s Evolutionary Past”. Nutrition Bulletin (2010).
15
Полные статистические данные о распространенности иммуноопосредованных заболеваний в Цимании предоставил сам Майкл Гурвен. По состоянию на 26 октября 2011 года они были такими: восемь случаев аллергического ринита; ни одного случая астмы. Данные о распространенности аутоиммунных заболеваний: 12,3 случая на 10 000 человек. В медицинском обследовании приняли участие 12 116 человек. Некоторые пациенты проходили обследование несколько раз. Общее количество обследований, которые провела команда Гурвена, – 37 000; эти обследования охватили более 95 % членов племени цимане.
16
А. Магдалена Уртадо и Ким Хилл на протяжении многих лет изучали племя хиви, обитающее на равнинах Венесуэлы, а также племя аче, которое живет в парагвайской части Амазонии. У членов этих племен нет ни астмы, ни высокого давления, ни диабета. Magdalena Hurtado, Kim Hill, and I. Arenas De Hurtado Selva Rodriguez. “The Evolutionary Context of Chronic Allergic Conditions: The Hiwi of Venezuela”. Human Nature 8, № 1 (1997).
17
Gurven, Michael, et al. “Mortality Experience of Tsimane Amerindians of Bolivia: Regional Variation and Temporal Trends”. American Journal of Human Biology 19, № 3 (2007).
18
Марк Джексон высказывает эту мысль в своей книге «Аллергия: история современного заболевания» (Allergy: The History of a Modern Malady).
19
William