Рада на всё это смотрела с призрением. Ей было настолько противно, что она начала задумываться: а случайно эти люди только, что не вышли из пещер?
Сев за единственный свободный столик, девушка заказала себе ужин. Еда, на её мнение, была не ахти. Рада не привыкла к такому. Но оставаться голодной ей не хотелось.
Девушка внимательно слушала, кто, что говорит. Ей было интересно выяснить что происходит вокруг. И чтобы на тебя при этом никто не накричал.
Двое подвыпивших мужчин, сидящих за столиком рядом, почти во весь голос разговаривали о том, что им на корабле не платят жалование; короли совсем обнаглели, для простого народу ломтя хлеба пожалели.
Другие обсуждали каких-то волшебников. Рада прислушалась: к магии относились хорошо. Девушка даже задумалась, она вроде учила, что в семнадцатом веке магов недолюбливали.
Через двадцать минут сидения за столиком, её, казалось, одиночество, решили скрасить. На соседний стул упал ещё не совсем пьяный мужчина с редкой бородкой.
– И, что же такая красавица здесь одна скучает? – ухмыльнулся он. – Как тебя зовут, киска?
Рада улыбнулась. Теперь в этом времени у неё будет другое имя.
– Леди Вольфрам! – ответила Рада.
Девушка до сих пор не смогла понять, на каком языке разговаривают люди. Это был и не английский, не французский. Язык был своеобразный, но Рада его понимала.
– Прям таки леди? – еще больше ухмыльнулся мужчина. – Что ты здесь сидишь одна? Может поднимемся ко мне? Я тебе покажу коллекцию моих бабочек! – и полез к её ноге, на которой, кстати, были джинсы.
Рада вовремя сдержала смешок. Бросив на мужчину уничтожающий взгляд, она зажгла на ладони огонь и сказала.
– Отвянь от меня! Иначе я всех твоих бабочек спалю!
Гордо вскинув голову, Рада прошлась по столовой и поднялась на второй этаж. Она уловила на себе несколько взглядов. Но девушке это было так противно, что она решила утром же покинуть это место.
Ночь у неё была бессонная. Рада никак не могла заснуть.
– Я потомственная волшебница, наследница рода Вольфрам и Солонгтон, должна ночевать в этой дыре под названием «гостиница»? – возмутилась она.
Рада с опаской посмотрела на матрас, и представила, кто будет с ней жить в одной комнате. Наверное, там водятся клопы. Раздеваться по этой же причине она не стала.
Почистив немного комнату магией Рада с опаской легла на кровать. Ночь выдалась холодной. Девушка желала лишь одного: поскорей отыскать мать и с ней вернуться домой, в своё время. Туда, где есть железные дороги, электричество и горячая вода в кранах.
На следующее утро, как она и предполагала, у неё чесалось всё тело. Мыться здесь девушка не решалась. Захватив свою сумку, она быстро покинула постоялый двор.
Девушка не спеша шла по городу рассматривая людей уже в ярком дневном свете. С наступлением нового дня город загудел, как улей.
Вскоре Рада запуталась.
– У вас здесь есть порт? – спросила она у прохожей.
Эта