The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 05. Коллектив авторов. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Коллектив авторов
Издательство: Public Domain
Серия:
Жанр произведения: Зарубежная классика
Год издания: 0
isbn:
Скачать книгу
natural impulse of man, to be surrendered only in case of real necessity, is to find heaven already on this earth and to amalgamate into his earthly work day by day that which lasts forever; to plant and to cultivate the imperishable in the temporal itself—not merely in an unconceivable way, connected with the eternal solely by the gulf which mortal eyes may not pass, but in a manner which is visible to the mortal eye itself.

      That I may begin with this generally intelligible example—what noble-minded man does not wish and aspire to repeat his own life in better wise in his children and, again, in their children, and still to continue to live upon this earth, ennobled and perfected in their lives, long after he is dead; to wrest from mortality the spirit, the mind, and the character with which in his day he perchance put perversity and corruption to flight, established uprightness, aroused sluggishness, and uplifted dejection, and to deposit these, as his best legacy to posterity, in the spirits of his survivors, in order that, in their turn, they may again bequeath them equally adorned and augmented? What noble-minded man does not wish, by act or thought, to sow a seed for the infinite and eternal perfecting of his race; to cast into Time something new and hitherto non-existent, which may abide there and become the unfailing source of new creations; to repay, for his place on this earth and for the short span of life vouchsafed him, something that shall last forever even here on earth—to the end that he as an individual, even though unnamed by history (since thirst for fame is contemptible vanity), may leave behind in his own consciousness and in his own belief manifest tokens that he himself existed? What noble-minded man does not wish this, I asked; yet the world is to be considered as organized only in accordance with the requirements of those who thus view themselves as the norm of how all men should be. It is for their sakes alone that the world exists! They are indeed its kernel; and those who think otherwise must be regarded as merely a part of the transitory world so long as they reason on so low a plane, for they exist merely for the sake of the noble-minded and must accommodate themselves to the latter until they have risen to their height.

      What, now, could it be that might give solid foundation to this challenge and to this belief of the noble in the eternity and the imperishability of his work? Obviously, only an order of things which he could recognize as eternal in itself and as capable of receiving eternal elements within itself. Such an order is, however, the special, spiritual nature of human surroundings, which can, it is true, be comprised in no concept, but which is, nevertheless, truly present—the surroundings from which he has himself come forth with all his thought and activity and with his faith in their eternity—the nation from which he is descended, amid which he was educated and grew up to what he now is. For however undoubtedly true it may be that his work, if he rightly lays claim to its eternity, is in no wise the mere result of the spiritual, natural law of his nation, simply merging into this result—no, it must be thought of as an element greater than that—a something which flows immediately from the primitive and divine life. Nevertheless, it is equally true that this something more, immediately after its formation as a visible phenomenon, has subordinated itself to that special spiritual law of nature, has acquired a perceptual expression only in accordance with that law. Under this same natural law, so long as this nation endures, all further revelations of the divine will also appear and be formed within it. Yet, through the fact that the man existed and so labored, this law itself is further determined, and his activity has become a permanent component of it; everything subsequent will likewise be compelled to adapt itself accordingly and to conform to the law in question. And thus he is made certain that the culture which he has achieved remains with his nation for all time and becomes a permanent basis of determination for all its further development.

      In the higher conception of the word considered in general from the viewpoint of an insight into a spiritual world, a nation is this: The totality of human beings living together in society and constantly perpetuating themselves both bodily and spiritually; and this totality stands altogether under a certain specific law through which the divine develops itself. The universality of this specific law is what binds this multitude into a natural totality, inter-penetrated by itself, in the eternal world, and, for that very reason, in the temporal world as well. The law itself, in its essence, can be generally comprehended as we have applied it to the case of the Germans as a primal nation; through consideration of the phenomena of such a nation it may be even more exactly grasped in many of its further determinations; yet it can never be entirely understood by any one who, unknown to himself, personally remains continually under its influence; it may in general, however, be clearly perceived that such a law exists. This law is a surplus of the figurative which amalgamates directly with the surplus of the unfigurative primitiveness in the phenomenon, and thus, precisely in the phenomenon, both are then no longer separable. That law absolutely determines and completes what has been called the national character of a people—the law, namely, of the development of the primitive and of the divine. From the latter it is clear that men who do not in the least believe in a primitive being and in a further development of it, but simply in an eternal circle of visible life, and who, through their belief, become what they believe, are no nation whatsoever in the higher sense; and since they do not, strictly speaking, actually exist, they are equally powerless to possess a national character.

      The belief of the noble-minded man in the eternal continuance of his activity, even upon this earth, is based, accordingly, on the hope for the eternal continuance of the nation from which he has himself developed, and of its individuality in accordance with that hidden law, without intermixture and corruption by any alien element and by what does not appertain to the totality of this legislation. This individuality is the permanent element to which he intrusts the eternity of himself and of his continued action—the eternal order of things in which he lays his perpetuity. He must desire its continuance, for it is alone the releasing agency whereby the brief span of his life here is extended to a continuous life upon the earth. His belief and his endeavor to plant what shall not pass away, and the concept in which he comprehends his own life as an eternal life, constitute the bond which most intimately associates with himself, first, his own nation and, through that, the entire human race—which brings the needs of them all, to the end of time, into his broadened heart. This is his love for his nation, and through it, first, he respects, trusts, rejoices in it, and takes pride in his descent from it; the Divine has appeared in it, and has deigned to make it his covering and his means of direct communication with the world; the Divine, therefore, will continue to break forth from it. Therefore man is, secondly, active, efficacious, and self-sacrificing for his nation. Life, simply as life, as a continuance of changing existence, has certainly never possessed value for him apart from this—he has desired it merely as the source of the permanent. This permanence, however, alone promises him the independent continuance of the existence of his nation; and to save this he must even be willing to die that it may live, and that in it he may live the only life that has ever been possible to him.

      Thus it is. Love, to be really love, and not merely a transitory desire, never clings to the perishable, but is awakened and kindled by, and based upon, the eternal only. Man is not even able to love himself unless he consider himself as eternal; moreover, he cannot even esteem and approve himself. Still less can he love anything outside himself, except, that is, that he receive it within the eternity of his belief and of his soul, and connect it with this eternity. He who does not, first of all, regard himself as eternal, has no love whatever, nor can he, moreover, love a fatherland, since nothing of the sort exists for him. It is true that he who, perchance, regards his invisible life as eternal, but who does not, therefore, esteem his visible life as eternal in the same sense, may perhaps have a heaven, and in this his fatherland, but here on earth he has no fatherland; for this also is seen only under the metaphor of eternity and, indeed, of visible eternity, rendered perceptible to the senses; moreover, he cannot, therefore, love his fatherland. If such a man has none, he is to be pitied; but he to whom one has been given, and in whose soul heaven and earth, the invisible and the visible, interpenetrate, and thus for the first time create a true and worthy heaven, fights to the last drop of his blood again to transmit the precious possession undiminished to posterity.

      Thus has it been from time immemorial, though it has not been expressed from time immemorial with this generality and with this clearness. What inspired the noble spirits among the Romans, whose sentiments and mode of thought still live and breathe among us in their monuments, to struggle and to sacrifice, to endure and be patient, for their fatherland? They themselves state it frequently