Катя и Лолита проходили мимо магазина, и Катя решила купить чипсы.
– Лолочка, подожди меня пожалуйста немного, я быстро! – сказала она и побежала в магазин.
Лолита некоторое время рассматривала проходивших мимо людей, затем через угловую витрину магазина мужчину, торговавшего за углом арбузами. К входу в магазин подошла молодая женщина с коляской, в которой сидел смешной малыш.
– Посиди немного, мама скоро придёт. Маме нужно кое что купить. – сказала она и взяв лежавшую внизу коляски сумку, скрылась в магазине. Малыш посидел некоторое время молча, оценивая окружающую обстановку. Вскоре ему всё это надоело и он начал кукситься. Никто на него не обратил внимания, тогда он швырнул на пол лопаточку, которую держал до того момента и заплакал во весь голос. Лолита подошла к колясочке и откатив её в тень, поближе к витрине магазина, подняла и вернула малышу лопаточку. Малыш на мгновение затих, но убедившись, что мамы до сих пор нет, заголосил вновь, хлопая лопаточкой по ручке коляски. Лолита, посмотрев по сторонам, и не придумав ничего лучше, сказала:
– Слушай, маленький, а хочешь я тебе песенку спою?
Малыш уставился на говорящую кошку и перестал плакать. Лолита, откашлявшись, запела весёлую песенку, которую слышала от Милен во время одного из застолий, проходивших на Фелиде. В песенке были слова про любовь, похожую на маленькую хитрую мышку и Лолита немного помахала лапами, показывая малышу, как мышка бегает. Тот в восторге залился смехом. Вернулась Катя и некоторое время наблюдала за происходящим. Ей тоже хотелось дослушать песенку. Когда последний куплет был пропет, вернулась мама малыша. Лолита с Катей помахав на прощание, пошли дальше, мама не услышала, как её малышу кошка пела песенку. Зато песенку услышал продавец арбузов.
– Вах! Ай, какая пэсэнка! У мэня прамо слёзы навэрнулись! – сказал мужчина с пышными усами.
– А я ничего не пела! – сказала мама малыша.
– Вах! Какая скромная! – сказал продавец.
Тут вернулась Лолита и сказала молодой женщине:
– Вы, пожалуйста в следующий раз ребёнка без присмотра не оставляйте! – повернулась и пошла прочь.