Джон тоже услышал его и посмотрел на меня.
– Ты это слышал, Ник?
– Да. Он доносится из-за той двери в конце коридора.
– Так, может, лучше не пойдем туда?
– Почему?
– Мне не хочется испытывать судьбу. Вдруг там целая комната этих тварей?
– А если ты ошибаешься, Джон? Возможно, за той металлической дверью – склад с оружием.
– Так, значит, мы все равно пойдем туда?
– Мы должны это сделать. На улицах Атланты нам не выжить без оружия и боеприпасов. Да ты и сам это прекрасно знаешь.
Джон тяжело выдохнул:
– Хорошо, Ник!
Медленно передвигая ноги, мы прошли по коридору до конца и остановились перед металлической дверью. Я тут же взялся левой рукой за ручку двери.
– Ты готов, Джон?
– Поехали!
В ту же секунду я распахнул дверь, и мы увидели большую комнату с тремя камерами. Это помещение предназначалось для временно задержанных заключенных. За решеткой в одной из камер стояла молодая девушка в синих джинсах и белой футболке. На вид ей было около двадцати семи лет. Красивая и стройная брюнетка с длинными волосами.
– А вы кто такие, мать вашу? И почему на вас кровь?
В воздухе повисла тишина.
– Что молчите? Где все эти свиньи, которые закрыли меня?
Мы с Джоном переглянулись.
Девушка испуганно отошла назад.
– Вы что, убили копов?
Я сделал пару шагов в сторону Джона.
– Нет. Мы никого не убивали.
– Тогда откуда на вас кровь?
– Не бойся нас. Мы хорошие.
– Придурки, вы хоть понимаете, что я сижу тут уже сутки без воды и еды?
Джон, улыбнувшись, решил пошутить:
– Ник, хочешь, я тебе устрою свидание с ней в центре возле фонтана?
Я удивленно взглянул на него.
Брюнетка подошла ближе к решеткам и стала кричать:
– Ты что несешь, козел? Какое нахрен свидание? Откройте эту чертову дверь!!!
Я положил руку на плечо Джону.
– Будь здесь, а я поищу ключи от камеры.
– Ник, может, оставим ее тут? От нее шума много.
Незнакомка продолжила орать:
– Только попробуйте!
Я повернул голову в сторону девушке.
– Не переживай, я тебя вытащу. Но только прошу: веди себя сдержанно.
– Тогда скажи своему другу, чтобы он чушь не нес!
– Дорогая, пока я буду искать ключи, у вас есть время подружиться.
– Да ты только посмотри на него: он на гопника похож! Кто с таким дружбу водить будет?
Джон резко развернулся к брюнетке:
– Лучше закрой свой рот, пока я тебе его сам не закрыл!
Я схватил Джона за руку:
– Ты-то хоть помолчи! Тебе обязательно ей отвечать?
– Нет.
– Вот и стой молча. У нас нет времени