Phenomenon of Christina. Selected poems. Egor Rybakov. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Egor Rybakov
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения: Поэзия
Год издания: 0
isbn: 9785449361998
Скачать книгу
stream,

      The soul is eager to meet and more are all emotions cannot be restrained.

      And again you call me from precious, tender dreams,

      Go to heaven for dreams, for the fulfillment of desires,

      You save me from disappointment, bad weather and winds,

      And no loving you my heart finds no excuses.

      И снова каждый день тону в океане глаз твоих,

      Наслаждаясь чувствами и драгоценными словами,

      Тебя увидев, снова я дрожу и замираю я на миг,

      Душа горит от воспоминаний как любили, целовались.

      И попадаю будто снова в волшебство, где все реально,

      Где все мечты и грезы буквально на вытянутой руке,

      Твоя любовь неотразима, давно перестала быть тайной,

      И сразу в небо, оставив все прошлые обиды вдалеке.

      Твой ласковый и нежный голос позовет меня из забытья,

      Вернет мне веру в собственные силы, надежду, благодать,

      Я впитываю нежные слова, как драгоценный голос у ручья,

      Душа навстречу рвется и больше все эмоции не сдержать.

      И снова ты меня зовешь из драгоценных, нежных снов,

      Вперед на небо за мечтами, за исполнением желаний,

      Меня спасаешь от разочарований, непогоды и ветров,

      И чтоб ни любить тебя моё сердце не находит оправданий.

      Oh, my shy hero…

      Inspiration: Sophie Kurbatova

      ““I Admire Bella Akhmadulina…”

      http://www.stihi.ru/2018/02/08/7800

      (from a woman’s face)

      Oh, my shy hero,

      You always follow my footsteps.,

      You reach for me like a star,

      You trust me with my words.

      Oh, my shy hero,

      You are not afraid of fear and separation,

      You remove any pain with your hand,

      You condemn yourself to eternal torment.

      Oh, my shy hero,

      I respect you for the perseverance and character,

      Sometimes I’m cruel and ruthless with you,

      You avoid all problems like a master.

      Oh, my shy hero,

      To you I accustomed the heart and soul of,

      I miss you so much sometimes.,

      And became my joy, bliss and destiny.

      Oh, my shy hero,

      Comes time and there is no you Rodney,

      I was fascinated and created by love,

      I don’t hide my feelings from people anymore.

      Вдохновение: Софи Курбатова

      “Восхищаясь Беллой Ахмадулиной…”

      http://www.stihi.ru/2018/02/08/7800

      (от женского лица)

      О, мой застенчивый герой,

      Ты вечно следуешь по моим следам,

      Ко мне ты тянешься, как за звездой,

      Доверяешь безропотно моим словам.

      О, мой застенчивый герой,

      Ты не боишься страха и разлуки,

      Снимаешь любую боль рукой,

      Себя ты обрекаешь на вечные муки.

      О, мой застенчивый герой,

      Тебя я уважаю за упорство и характер,

      Бываю я жестока и безжалостна с тобой,

      Ты всех проблем избегаешь будто мастер.

      О, мой застенчивый герой,

      К тебе я привыкла сердцем и душой,

      По тебе неимоверно скучаю я порой,

      И стал моей отрадой, негой и судьбой.

      О, мой застенчивый герой,

      Приходит время и нет тебя родней,

      Меня очаровал и сотворил любовь,

      Больше не скрываю чувства от людей.

      A soft and bitter taste of ash

      The movement of eyelashes … the fragrance of a stormy night,

      All my thoughts run to you relentlessly,

      I’ve been crushing on you, my sentence destrachan,

      Fantasy come to life, and before that it was just invisible.

      A breath of wind that bares my soul, my thoughts,

      I’ll touch you, soft, velvety hair,

      My salvation from separation, the cure for dissent,

      And everything was fulfilled, which I had not even dreamed of.

      A soft and bitter taste of ash,

      And dreams of childhood that literally